Traduction de "claim to surrender" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Claim - translation : Claim to surrender - translation : Surrender - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Herold agreed to surrender.
Herold accepta de se rendre.
It has to totally surrender.
Il doit complètement se rendre.
We'll have to surrender now.
Il va falloir se rendre.
I am here to surrender.
Je suis venu me rendre.
Instead of destruction or making unserviceable, the right holder may claim surrender of the goods concerned against reasonable compensation not exceeding the production costs.
Destruction du matériel détenu par l'auteur de l'atteinte au droit utilisé ou destiné à être utilisé exclusivement ou presque exclusivement au mar quage Illégal à moins que le caractère délictueux du matériel puisse être supprimé d'une autre manière et que la destruction soit disproportionnée. née.
I surrender
I me rends
No surrender.
Pas de capitulation.
We surrender.
Nous nous rendons.
I surrender.
Je me rends.
I surrender !
Je renonce !
I surrender!
Je capitule!
Surrender yourself.
Rendezvous.
Surrender, Dorothy.
Rendstoi, Dorothy.
Allowance surrender
Restitution de quota
But in truth, after the retreat, I had a strong sense of just surrender, just whatever's left, surrender, surrender.
Mais en vérité, après la retraite, j'ai eu une forte sensation de simplement m'abandonner à ce qui restait, quoi que cela soit, de m'abandonner, de m'abandonner.
The garrison was forced to surrender.
La garnison fut contrainte de se rendre.
We all surrender to this experience.
Nous nous sommes tous abandonnés à cette expérience.
WE WON'T SURRENDER!
NOUS NE NOUS RENDRONS PAS !
We surrender unconditionally.
On se rend sans condition.
We won't surrender.
Nous ne nous rendrons pas.
Surrender dad, please.
papa de la reddition, s'il vous plaît.
You mean surrender?
Que nous capitulions ?
Surrender Thomas Preston, the military governor of Galway, eventually agreed to surrender the city on 12 May 1652.
Thomas Preston, le gouverneur militaire de Galway, accepta de la capitulation au nom de la ville le 12 mai 1652.
They learn that the war has ended with the Japanese surrender, and so they surrender to the British.
Synopsis Birmanie, fin de la Seconde Guerre mondiale.
You have to surrender your ego then this is called surrender then God within you is your friend
Alors s'abandonner, vous parlez de vous abandonner à Dieu, mais ce n'est pas renoncer.
Will you, then, surrender (to this truth)?
Etes vous soumis (à Lui)?
Will you then surrender yourselves to Him?
Etes vous soumis (à Lui)?
This would obviously amount to a surrender.
Cela reviendrait à une reddition.
l order you to surrender at once.
Rendezvous !
They belong too much to themself to surrender.
la plupart des gens ont bien trop peur de s'abandonner.
I want to understand I want to surrender.
Je veux comprendre. Je veux me rendre.
The soul that desires God to surrender himself to it entirely must surrender itself entirely to him without keeping anything for itself.
L'âme qui désire que Dieu se rende entièrement à elle, doit se rendre entièrement à lui sans rien garder pour elle.
We will not surrender.
Nous ne nous rendrons pas.
Surrender, you are surrounded!
Rendez vous vous êtes cerné!
Come unfastened! Surrender! Unfortunate!
Reddition! fâcheux! viennent défait! papa!
'Yes.' That's also surrender.
Oui . C'est aussi lâcher prise.
(buzzes) I surrender! Oh.
Ce qui si la maman est un robot ?
You win! I surrender!
Au moins, on ira tous dans la même direction.
Come down and surrender.
descends et rendstoi.
I will surrender nothing.
Je ne renoncerai à rien.
Surrender to being happy, for you are real.
Vous abandonner à la joie, parce que vous existez.
The pirates had no choice but to surrender.
Les pirates n'avaient pas d'autre choix que de se rendre.
Your God isOne God to Him surrender yourselves.
Votre Dieu est certes un Dieu unique. Soumettez vous donc à Lui.
It is to Him that we surrender ourselves.
Et à Lui nous sommes Soumis .
Aaron went to surrender, and they arrested him.
Aaron est allé se rendre, et ils l'ont arrêté.

 

Related searches : Surrender Claim - Claim For Surrender - Surrender To Love - Duty To Surrender - Surrender To Nothing - Failure To Surrender - Obligation To Surrender - Surrender To Him - Surrender To Temptation - Required To Surrender - Refuse To Surrender - Surrender To Will - Entitled To Surrender