Traduction de "clash of" à la langue française:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Europe s Clash of Generations | Le conflit des générations de l u0027Europe |
| They clash. | Ils ne vont pas ensemble. |
| The Rohingya issue is neither a religious clash nor ethnic clash. | Le problème des Rohingyas n'est ni un conflit religieux ni un conflit ethnique. |
| The Emotional Clash of Civilizations | Le choc émotionnel des civilisations |
| A Clash of Western Civilizations | Le choc des civilisations occidentales |
| Clash of Dragons is on. | Il y a Clash of Dragons. |
| A clash ensued. | Un accrochage s apos en est suivi. |
| THE BEGlNNlNGS OF THE CULTURE CLASH. | Le choc des cultures. |
| The beginnings of the culture clash. | Le début du choc des cultures. |
| The root cause of friction is not a clash of civilization but often a clash of political and economic interests. | La cause profonde du désaccord n'est pas un choc des civilisations mais souvent un choc des intérêts politiques et économiques. |
| The clash of values also impedes compromise. | Le choc des valeurs empêche également le compromis. |
| The Crimean War A Clash of Empires . | The Crimean War A Clash of Empires . |
| It is the result of a clash | La présidence danoise n'est, |
| We've had rather a clash of taste. | Un conflit d'opinions. |
| Islam u0027s Clash with Modernization | Le choc de l u0027Islam et de la modernité |
| Sometimes equally good things clash. | Parfois, des choses positives de même valeur sont incompatibles. |
| Our interests clash with theirs. | Nos intérêts entrent en conflit avec les leurs. |
| Thailand Citizen videos of violent clash Global Voices | Thaïlande Témoignages vidéos des violents affrontements |
| So there is no question of a clash. | Le Président. Le débat est clos. |
| This is the root of the clash of civilizations. | Voici l'origine du choc des civilisations. |
| Russia u0027s Waning Clash with Islam | Étiolement du conflit entre Russes et Tch chenes |
| Such a clash must be prevented. | Une telle confrontation doit être évitée. |
| A strategic clash between two models | Une partie stratégique entre deux conceptions |
| A strategic clash between two models | Une partie stratégique entre deux conceptions8 |
| Two different interests clash head on. | Deux intérêts se heurent. |
| This is where two opinions clash. | Deux conceptions du monde se heurtent ici de plein fouet. |
| We're not talking here about a clash of civilizations. | Ici nous ne parlons pas de choc des civilisations. |
| European Commission's 'Clash of Civilizations' Video Blunder Global Voices | La vidéo bourde de la Commission Européenne pour l'élargissement de l'UE |
| Is it perhaps just a typical clash of powers? | Serait ce un conflit formaliste d' attributions ? |
| We do of course clash with other interest groups. | Naturellement, nous nous heurtons à d'autres groupes d'intérêts. |
| No one on Clash of Dragons has said that. | Personne de Clash of Dragons n'a dit ça. |
| Armenia First Anniversary of Bloody Post Election Clash Global Voices | Arménie Premier anniversaire des sanglants affrontements post électoraux de 2008 |
| The clash of messages has led to uncertainty and confusion. | Se heurtant les uns aux autres, les messages mènent à l'incertitude et à la confusion. |
| Nirmal Ghosh was also an eyewitness of the violent clash | Nirmal Ghosh fut également témoin de la violente confrontation |
| This clash of Western civilizations could not be more important. | L importance de ce choc des civilisations occidentales ne doit pas être sous estimée. |
| Guadeloupe Police clash with protestors Global Voices | Guadeloupe Affrontements avec la police |
| The French burqa ban culture clash unveiled | L'interdiction française de la burka un clash culturel dévoilé |
| 2011 July clash with police in Mwanza | Juillet 2011 s'affontent avec la police à Mwanza |
| The clash was subdued the following day. | Les affrontements ont été maîtrisés le lendemain. |
| Palestinians and Israelis Clash on Gaza border | Accrochage entre Palestiniens et Israéliens à la frontière de Gaza |
| I didn't want to clash with people. | Je ne voulais pas rentrer en conflit avec les gens. |
| Parliament must handle this clash very carefully. | Il faut que le Parlement traite très soigneusement ce conflit. |
| This clash of emotions is exacerbated in the case of Islam. | Ce choc émotionnel est exacerbé dans le cas de l'Islam. |
| But today s terrorist threat is not Samuel Huntington s clash of civilizations. | Mais, la menace terroriste d aujourd hui n est pas le clash des civilisations de Samuel Huntington. |
| Poland Football Fans Clash Ahead of Poland Russia Game Global Voices | Pologne Des supporters de foot s'affrontent avant le match Pologne Russie |
Related searches : Clash Of Generations - Clash Of Arms - Clash Of Interests - Clash Of Dates - Clash Of Values - Clash Of Wills - Clash Of Ideas - Clash Of Civilisations - Clash Of Cultures - Clash Detection - Personality Clash - Time Clash - Clash Between
