Traduction de "clearly defined" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Clearly - translation :

Clairement

Clearly defined - translation :

Clairement défini

Defined - translation :

Défini

Mots clés : Clairement Clair Vois Vraiment Défini Définis Définit Définies Clairement

Exemples (Sources externes, non examinées)

more clearly defined	plus clairement définie
Ownership not clearly defined	e) Conditions de propriété mal définies
more clearly defined criteria.	(Applaudissements sur les bancs du Groupe DR)
(e) clearly defined statistical purposes	e) de poursuivre des objectifs statistiques précis
Clearly defined and realistic objective.	Objectif clairement défini et réaliste.
A clearly defined organisational structure and accountability	une structure organisationnelle et une comptabilité clairement définies
But responsibility should also be clearly defined.	Mais les responsabilités doivent être bien déterminées.
Two clearly defined schools of thought are emerging.	Deux écoles de pensée clairement définies sont en train d apparaître.
Command and control need to be clearly defined.	Le commandement et le contrôle doivent être clairement définis.
Mandates should be clearly defined and time bound.	Leurs objectifs devraient être clairement définis et limités dans le temps.
A clearly defined scope for the Solidarity Fund	Un champ d intervention clairement défini
Then matters will be even more clearly defined.	Les choses seront donc mieux définies encore.
We have clearly defined provisions governing secrecy etc.	Nous avons des clauses de confidentialité clairement définies, etc.
The common interest is obvious and clearly defined.	L'intérêt commun est évident et clairement déterminé.
The concept of custody must be clearly defined.	La notion de garde de l'enfant doit être définie de façon claire.
Soon we'll be traveling withing clearly defined borders, right?	Bientôt nous voyagerons à l'intérieur de frontières clairement définies, n'est ce pas ?
(iv) Performing effectively in clearly defined functions and roles	iv) Efficacité de la performance dans le cadre de fonctions et de rôles clairement définis
A smaller College of Commissioners with clearly defined powers.	Un Collège de Commissaires réduit aux pouvoirs clairement définis
Although very complex, the policy objectives are clearly defined.	En dépit de sa très grande complexité, ses objectifs politiques sont clairement définis.
more effective and easier to manage clearly defined mandates	Quelques semaines seulement après son arrivée au pouvoir, le nouveau gouvernement travailliste du RU a annoncé de vastes changements dans le système de la réglementation financière.
Secondly, there must be clearly defined and mandatory stages.	Ensuite, il faut des étapes claires, imperatives.
Product designations must be clearly defined, simple and comprehensible.	Les dénominations des produits doivent être clairement définies, simples et compréhensibles.
However, as Europeans, we should have clearly defined ideas.	En tant qu'Européens, nous devons toutefois garder les idées claires.
Are institutional roles and responsibilities clearly defined and applied?	Il existe des mécanismes adéquats de gestion des plaintes et des litiges liés au processus de vérification.
The criteria for calculating the compensation are clearly defined.	Les critères de calcul de la compensation ont été clairement définis.
It doubted whether France had clearly defined that task.	En effet, la Commission doutait que ladite mission ait été clairement définie par la France.
Two clearly defined gaps stand out as causes of discord.	Demeurent clairement deux causes de discorde.
Gone are the clearly defined divisions of super Power conflict.	Finies les divisions clairement définies de conflits entre superpuissances.
The causes have become clearly defined in all their urgency.	Ces causes sont maintenant clairement définies, dans toute leur urgence.
Once again, there will be no clearly defined party responsible.	Une fois de plus, il n'y aura pas de responsable clairement défini.
4.7 The proposed governance system should be more clearly defined.	4.7 Quant au système de gouvernance proposé, celui ci devrait être mieux défini.
5.2 However, Mode 4 s scope is not clearly defined.	5.2 Cependant, les limites du Mode 4 ne sont pas clairement définies.
Clearly defined outcomes, and coherence between objective and expected outcomes.	Résultats clairement définis et cohérence entre l'objectif et les résultats escomptés.
But there is a clearly defined line that separates us.	Mais une frontière claire nous sépare.
The Council has a clearly defined position on this matter.	Le Conseil a défini une position très claire à ce propos.
This post has only one message, totally intentional and clearly defined.	Ce billet n'a qu'un seul message, tout à fait délibéré et clairement défini.
Furthermore , the characteristics of such accounts need to be clearly defined .	En outre , les caractéristiques de tels comptes doivent être clairement définies .
The scope of each Authority 's action should be clearly defined .	Le champ d' action de chaque autorité devrait être clairement défini .
4. Command and control relationships need to be more clearly defined.	4. Il faut définir plus clairement les fonctions de commandement et de direction.
The procurement was planned with care and a clearly defined objective.	L apos achat de véhicules a été soigneusement planifié et répondait à un objectif clairement défini.
For our part we should like a very clearly defined relationship.	En ce qui nous concerne, il s'agit donc d'une relation où les choses sont dites clairement.
The EU' s tasks and powers must be more clearly defined.	Les tâches et les compétences qui reviennent à l'UE doivent être définies de façon plus claires.
Unfortunately, a new, clearly defined approach to industrial policy is still missing.	Malheureusement il manque toujours une nouvelle approche clairement définie à la politique industrielle.
(d) Respond to an identified demand from a clearly defined target readership	d) Répondre à la demande clairement établie du public visé
A stronger, more clearly defined programme focus would have two major advantages	Une définition plus claire et plus marquée des orientations du programme présenterait deux avantages majeurs

Display this page in English