Traduction de "clinically relevant" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Clinically - translation :

Cliniquement

Clinically relevant - translation :

Cliniquement pertinente

Relevant - translation :

Pertinent

Mots clés : Dépressive Dépressif Déprimé Déprimée Dépression Pertinent Pertinente Pertinentes Utile Importance

Exemples (Sources externes, non examinées)

Clinically relevant bradycardia	une bradycardie cliniquement significative,
This is clinically relevant today.	Ceci est significatif cliniquement aujourd'hui.
This difference is not clinically relevant.	Cette différence n est pas cliniquement significative.
This is not considered clinically relevant.	Ceci n est pas considéré comme cliniquement pertinent.
clinically relevant (for events 1 ). lp	Ce
This increase is not considered clinically relevant.	Cette augmentation n est pas jugée pertinente sur le plan clinique.
Increase not thought to be clinically relevant.	L augmentation ne devrait pas avoir de conséquence clinique.
Increase not thought to be clinically relevant.	L augmentation ne devrait pas avoir de conséquence clinique.
Increase not thought to be clinically relevant.	L augmentation ne devrait pas avoir de conséquence clinique.
Increase not thought to be clinically relevant.	L augmentation ne devrait pas avoir de conséquence clinique.
No clinically relevant interactions have been identified.	Aucune interaction cliniquement pertinente n a été identifiée.
No further clinically relevant accumulation was observed.	Aucune autre accumulation cliniquement significative n a été observée.
This difference is not considered clinically relevant.	Cette différence n est pas considérée comme cliniquement significative.
This finding is not clinically relevant to man.	Cette manifestation n'apparait pas cliniquement pertinente pour l'homme.
This finding is not clinically relevant to man.	59 pramipexole sur la prolactine.
This finding is not clinically relevant to man.	Cette manifestation n'apparaît pas cliniquement pertinente pour l'homme.
These findings were observed at clinically relevant exposures.	Ces résultats ont été observés à des expositions cliniquement significatives.
Individual patients may receive a clinically relevant decrease.	Chez certains patients, une diminution importante sur le plan clinique peut se produire.
Individual patients may receive a clinically relevant decrease.	Chez certains patients, cette diminution peut avoir des conséquences cliniques.
This large increase in Cmin may be clinically relevant.	Cette augmentation importante de la Cmin peut être cliniquement significative.
Overall, no clinically relevant difference between genders was observed.	Globalement, aucune différence cliniquement significative n a été observée selon le sexe.
There was no clinically relevant difference in pharmacokinetic properties.	Aucune différence cliniquement significative dans les propriétés pharmacocinétiques n a été mise en évi dence.
Gender had no clinically relevant effect on pharmacokinetic parameters.	Effets dus au sexe le sexe des sujets n a eu aucun effet cliniquement significatif sur les paramètres pharmacocinétiques.
Gender had no clinically relevant effect on pharmacokinetic parameters.	22 Effets dus au sexe le sexe des sujets n a eu aucun effet cliniquement significatif sur les paramètres pharmacocinétiques.
Gender had no clinically relevant effect on pharmacokinetic parameters.	34 Effets dus au sexe le sexe des sujets n a eu aucun effet cliniquement significatif sur les paramètres pharmacocinétiques.
This interaction is not considered to be clinically relevant.	Cette interaction n a pas été considérée comme significative en clinique.
Therefore, clinically relevant interactions involving cytochrome CYP2C9 appear unlikely.	Des interactions significatives sur le plan clinique impliquant le cytochrome CYP2C9 paraissent donc improbables.
Congenital or documented acquired QT prolongation Electrolyte disturbances, particularly in uncorrected hypokalaemia Clinically relevant bradycardia Clinically relevant heart failure with reduced left ventricular ejection fraction	des troubles hydroélectrolytiques, en particulier une hypokaliémie non corrigée,
No clinically relevant effects on Cmax or AUC were observed.	Aucun effet cliniquement significatif n a été observé sur la Cmax ou l ASC.
These changes are not considered to be clinically relevant, however.	Toutefois ces modifications ne sont pas considérées comme cliniquement significatives.
These changes are, however, not considered to be clinically relevant.	Toutefois ces modifications ne sont pas considérées
These changes are, however, not considered to be clinically relevant.	Toutefois ces modifications ne sont pas considérées comme cliniquement significatives.
The changes in abacavir pharmacokinetics are not considered clinically relevant.	Ces modifications ne sont pas considérées comme cliniquement pertinentes.
No clinically relevant antibody formation was detected at 30 days.	Aucune formation cliniquement notable d'anticorps n'a été détectée à 30 jours.
th plasma proteins is considered not to be clinically relevant.	conséquence clinique.
Age alone had no clinically relevant effect on pharmacokinetic parameters.	10 Sujet âgé l âge seul n a eu aucun effet cliniquement significatif sur les paramètres pharmacocinétiques.
Age alone had no clinically relevant effect on pharmacokinetic parameters.	Sujet âgé l âge seul n a eu aucun effet cliniquement significatif sur les paramètres pharmacocinétiques.
All findings occurred at clinically relevant sunitinib plasma exposure levels.	Tous ces effets ont été observés à des niveaux d exposition plasmatique de sunitinib cliniquement pertinents.
No clinically relevant interaction was observed between atosiban and betamethasone.	Aucune interaction cliniquement significative n'a été rapportée entre atosiban et la bétaméthasone.
There was no clinically relevant interaction between lacosamide and metformin.	Il n y a pas d interaction cliniquement significative entre lacosamide et la metformine.
There was no clinically relevant interaction between lacosamide and metformin.	Il n y a pas d interaction cliniquement significative entre le lacosamide et la metformine.
Clinically relevant heart failure with reduced left ventricular ejection fraction	une insuffisance cardiaque par réduction de la fraction d éjection ventriculaire gauche
MPA at clinically relevant concentrations is 97 bound to plasma albumin.	Aux concentrations cliniquement efficaces, l'acide mycophénolique est lié à 97 à l'albumine plasmatique.
MPA at clinically relevant concentrations, is 97 bound to plasma albumin.	Aux concentrations cliniquement efficaces, l'acide mycophénolique est lié à 97 à l'albumine plasmatique.
These findings were observed at exposures well below clinically relevant exposures	Ces résultats ont été observés à des expositions bien inférieures à celles cliniquement significatives.

Display this page in English