Traduction de "collaborative innovation" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Collaborative - translation : Collaborative innovation - translation : Innovation - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 3.1.12 Strong efforts should be made to find synergies with the Digital Agenda and Innovation Union initiatives for collaborative innovation and marketing programmes. | 3.1.12 Il conviendrait de consentir des efforts résolus pour trouver des synergies entre les programmes de collaboration en matière d'innovation et de commercialisation et les initiatives de stratégie numérique et d' Union pour l'innovation . |
| 4.1.13 Strong efforts should be made to find synergies with the Digital Agenda and Innovation Union initiatives for collaborative innovation and marketing programmes. | 4.1.13 Il conviendrait de consentir des efforts résolus pour trouver des synergies entre les programmes de collaboration en matière d'innovation et de commercialisation et les initiatives de stratégie numérique et d' Union pour l'innovation . |
| 4.1.14 Strong efforts should be made to find synergies with the Digital Agenda and Innovation Union initiatives for collaborative innovation and marketing programmes. | 4.1.14 Il conviendrait de consentir des efforts résolus pour trouver des synergies entre les programmes de collaboration en matière d'innovation et de commercialisation et les initiatives de stratégie numérique et d' Union pour l'innovation . |
| (g) Future and emerging technologies shall support collaborative research in order to extend Europe s capacity for advanced and paradigm changing innovation. | (l) l objectif spécifique Technologies futures et émergentes soutient la recherche collaborative de façon à accroître la capacité de l Europe à développer des innovations de pointe susceptibles de bouleverser les théories scientifiques traditionnelles. |
| 3.1.5 Social innovation is based on open communication and collaborative problem solving engaging diverse stakeholders and practices to catalyse new solutions. | 3.1.5 L'innovation sociale repose sur une communication ouverte et sur une approche collaborative de la résolution des problèmes, mobilisant des pratiques et des parties prenantes d horizons divers pour faire émerger des solutions nouvelles. |
| 3.1.5 Social innovation is based on open communication and collaborative problem solving engaging diverse stakeholders and practices to catalyse new solutions. | 3.1.5 L innovation sociale repose sur une communication ouverte et sur une approche collaborative de la résolution des problèmes, mobilisant des pratiques et des parties prenantes d horizons divers pour faire émerger des solutions nouvelles. |
| Collaborative arrangements | Modalités de collaboration |
| And there are good prospects for such start ups, due to increasing demand for social innovation and the rise of new technologies and collaborative platforms. | Il existe par ailleurs de bonnes perspectives pour ces start up, compte tenu de la demande croissante d innovation sociale et de l expansion des nouvelles technologies et des plateformes collaboratives. |
| 3.1 Although the Commission rightly highlights the collaborative economy's impact on innovation, employment and competitiveness, this impact is limited to opportunities generated for consumers and entrepreneurs. | 3.1 Bien que la Commission souligne, à juste titre, l incidence de l économie collaborative sur l innovation, l emploi et la compétitivité, elle limite cette dernière aux possibilités offertes aux consommateurs et aux entrepreneurs. |
| A collaborative process | Un travail collaboratif |
| E. Collaborative arrangements | E. Accords de coopération |
| Regional collaborative programmes | Programmes de coopération régionale |
| 5.2 The Innovation Union is based on a broad concept of innovation encompassing not only new or improved products and processes, but also services, new marketing, branding and design methods and new forms of business organisation and collaborative arrangements. | 5.2 L initiative Une Union pour l innovation repose sur une conception large de l innovation englobant non seulement les produits et les procédés nouveaux ou améliorés, mais les services, les nouvelles méthodes de marketing, de valorisation de marques et de design ainsi que les nouvelles formes d organisation d entreprises et de modalités de collaboration. |
| 5.4 The Innovation Union is based on a broad concept of innovation encompassing not only new or improved products and processes, but also services, new marketing, branding and design methods and new forms of business organisation and collaborative arrangements. | 5.4 L initiative Une Union pour l innovation repose sur une conception large de l innovation englobant non seulement les produits et les procédés nouveaux ou améliorés, mais les services, les nouvelles méthodes de marketing, de valorisation de marques et de design ainsi que les nouvelles formes d organisation d entreprises et de modalités de collaboration. |
| 2.2 In brief, the equation social innovation collaborative working digital communication provides a major opportunity to tackle the challenges facing us today in safety and with confidence. | 2.2 En manière de synthèse, la formule innovation sociale travail collaboratif communication numérique représente une occasion hors pair d aborder avec confiance et de façon sûre les enjeux et les défis auxquels nous sommes confrontés aujourd hui. |
| 5.2 In brief, the equation social innovation collaborative working digital communication provides a major opportunity to tackle the challenges facing us today in safety and with confidence. | 5.2 En manière de synthèse, l équation innovation sociale travail collaboratif communication numérique représente une occasion hors pair d aborder avec confiance et sûreté les enjeux et les défis auxquels nous sommes confrontés aujourd hui. |
| 6.2 In brief, the equation social innovation collaborative working digital communication provides a major opportunity to tackle the challenges facing us today in safety and with confidence. | 6.2 En manière de synthèse, l équation innovation sociale travail collaboratif communication numérique représente une occasion hors pair d aborder avec confiance et sûreté les enjeux et les défis auxquels nous sommes confrontés aujourd hui. |
| Gobby Collaborative Editor (0.4) | Éditeur collaboratif Gobby (0.4) |
| Gobby Collaborative Editor (0.5) | Éditeur collaboratif Gobby (0.5) |
| Government should be collaborative. | Le gouvernement devrait être collaboratif. |
| Collaborative arrangements and partnerships | Accords de coopération et associations |
| But it was collaborative. | Par contre, il était en collaboratif. |
| That's called collaborative learning. | Ça s'appelle l'apprentissage collaboratif. |
| 2.2 The social Innovation collaborative working digital communication equation raises the question of finding the right processes and tools for these elements in order to efficiently develop the expected results. | 2.2 La formule innovation sociale travail collaboratif communication numérique pose la question de l'élaboration des processus et des outils appropriés pour en développer de manière efficace les différents termes et obtenir les résultats escomptés. |
| Collaborative Testing a leaking dam | Test collaboratif des brèches dans le barrage |
| Collaborative action against transnational crime | Action concertée contre la criminalité internationale |
| (g) Collaborative arrangements and partnerships. | g) Accords de coopération et associations. |
| The second is collaborative lifestyles. | Le deuxième est le style de vie collaboratif. |
| II. EXISTING SUCCESSFUL COLLABORATIVE ACTION | II. EXEMPLES ACTUELS DE COLLABORATION REUSSIE |
| The collaborative effort was fabulous. | Cet effort collaboratif était fabuleux. |
| Our means are collaborative production, | Aha ! |
| Collaborative action against transnational crime | Action concertée contre la criminalité internationale |
| An open and collaborative approach | Une approche ouverte et participative |
| A series of cross border actions concerning the coordination of national research funding, Union wide competition for research funding, researcher mobility and training, coordination of research infrastructures, transnational collaborative research and innovation, and innovation support are most efficiently and effectively organised at European level. | Une série d'actions transfrontières, concernant la coordination des financements nationaux de la recherche, la concurrence à l'échelle européenne pour obtenir un financement, la mobilité et la formation des chercheurs, la coordination en matière d'infrastructures de recherche, la recherche et l'innovation collaboratives transnationales et le soutien à l'innovation, peuvent être organisées avec davantage d'efficience et d'efficacité au niveau européen. |
| 6.5 This definition is comprehensive enough to include areas as varied as production, consumption, financing (crowdfunding) or knowledge itself and to allow subdivision into four fairly autonomous areas collaborative consumption collaborative education, training and knowledge collaborative funding and collaborative production7. | 6.5 Cette définition est suffisamment large pour embrasser des domaines aussi variés que la production ou la consommation, en passant par les mécanismes financiers (financement participatif) ou la connaissance elle même et permettre d y distinguer quatre secteurs relativement autonomes la consommation collaborative, l éducation, la formation et la connaissance collaboratives, le financement collaboratif et, enfin, la production collaborative7. |
| 6.5 This definition is comprehensive enough to include areas as varied as production, consumption, financing (crowdfunding) or knowledge itself 23 and to allow subdivision into four fairly autonomous areas collaborative consumption collaborative education, training and knowledge collaborative funding and collaborative production24. | 6.5 Cette définition est suffisamment large pour embrasser des domaines aussi variés que la production ou la consommation, en passant par les mécanismes financiers (financement participatif) ou la connaissance elle même23 et permettre d y distinguer quatre secteurs relativement autonomes la consommation collaborative, l éducation, la formation et la connaissance collaboratives, le financement collaboratif et, enfin, la production collaborative24. |
| 6.5 This definition is comprehensive enough to include areas as varied as production, consumption, financing (crowdfunding) or knowledge itself24 and to allow subdivision into four fairly autonomous areas collaborative consumption collaborative education, training and knowledge collaborative funding and collaborative production25. | 6.5 Cette définition est suffisamment large pour embrasser des domaines aussi variés que la production ou la consommation, en passant par les mécanismes financiers (financement participatif) ou la connaissance elle même24 et permettre d'y distinguer quatre secteurs relativement autonomes la consommation collaborative, l'éducation, la formation et la connaissance collaboratives, le financement collaboratif et, enfin, la production collaborative25. |
| Collaborative arrangements are becoming more common. | Les alliances artistiques reposant sur la collaboration deviennent de plus en plus fréquentes. |
| E. Collaborative arrangements . 64 78 14 | E. Accords de coopération 64 78 15 |
| I call this groundswell collaborative consumption. | J'appelle ça la lame de fond de la consommation collaborative. |
| a) collaborative processes open to participation | a) consiste en un ensemble de processus collaboratifs caractérisés par une participation ouverte |
| a) collaborative processes open to participation | a) il s'agit d'un ensemble de processus collaboratifs caractérisés par une participation ouverte |
| Architecture Firm Award The Architects Collaborative. | Architecture Firm Award The Architects Collaborative. |
| Water Supply and Sanitation Collaborative Council | Conseil de concertation pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement |
| This is why Tatoeba is collaborative. | Et chacun a la possibilité de contribuer. |
Related searches : Collaborative Development - Collaborative Study - Collaborative Design - Collaborative Team - Collaborative Partnership - Collaborative Engineering - Collaborative Agreement - Collaborative Leadership - Collaborative Nature - Collaborative Space - Collaborative Action - Collaborative Skills
