Traduction de "colloquial phrases" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Colloquial - translation : Colloquial phrases - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Colloquial names of various drugs
SECTION II ordonnance médicale et en prévoyant la mise en place d'un système de notification de la production.
Using colloquial language, Lima Cero ( Lima_Cero) protested
Employant un langage familier, Lima Cero ( Lima_Cero) proteste
Colloquial speech is used in everyday conversation.
Le langage familier est utilisé dans la conversation de tous les jours.
Phrases
Phrases
Repeated phrases?
DES PHRASES REPETEES ?
R Phrases
Phases R 160
S Phrases
Phases S 160
Phrases, yes.
Phrases, oui.
He went to France to brush up his colloquial French.
Il est allé en France pour rafraîchir son français parlé.
He traveled to France to brush up his colloquial French.
Il est allé en France pour rafraîchir son français parlé.
The colloquial language is generally an Alemannic dialect of German.
La langue usuelle est généralement un dialecte alémanique.
He added phrases.
Il a ajouté des phrases.
Highlight structured phrases
Mettre en évidence les phrases structurées
Ambiguous phrases clarified
Les formulations ambiguës ont été clarifiées
The colloquial equivalent for this is lam gro, which also means luck.
L'équivalent familier pour cela est lam gro, qui signifie aussi la chance .
Il fit des phrases.
He waxed rhetorical.
You will copy the phrases.
Tu copieras les phrases.
Let's skip the pretty phrases.
Passons les belles formules.
However, a majority in Bangladesh speak in dialects notably different from Standard Colloquial Bengali.
La majorité au Bangladesh parle des variantes notablement différentes du bengali parlé standard.
Everyone is furious about these phrases.
Chacune est furieuse de ces phrases.
His speech contained many fine phrases.
Son discours contenait beaucoup de belles phrases.
He wrote many phrases in Esperanto.
Il a écrit beaucoup de phrases en espéranto.
She explained in short, painful phrases.
Elle s'expliquait, en courtes phrases pénibles.
language greetings and basic conversational phrases.
Langues étrangères termes de politesse et rudiments de conversation.
Selects all phrases in the history
Sélectionne toutes les phrases de l' historique
Deselects all phrases in the history
Dé sélectionne toutes les phrases de l'historiqueThe job is done
sound marks, in particular musical phrases.
les marques sonores, en particulier des phrases musicales.
All public messages begin with these phrases.
Tous les messages en libre accès commencent par l'une de ces phrases.
Ambiguous phrases often lead to amusing interpretations.
Les phrases ambiguës donnent souvent lieu à d'amusantes interprétations.
Till what? You delight in half phrases.
Jusqu'à quand? vous aimez les moitiés de phrase.
'And who said anything about composing phrases?
Et qui vous parle de composer des phrases?
Marks words or phrases mentioned, not used
Marque des mots ou expressions mentionnés, mais non utilisés
Selection of phrases in the phrase book
La sélection des phrases dans le carnet de phrases 160
Standard phrases for product literature for antimicrobials
Révision des lignes directrices actuelles à la lumière des changements de la législation pertinente (modification de la directive 81 851 CEE du Conseil par la directive 2000 37 CE de la Commission)
standard phrases for summaries of product characteristics
phrases standard pour les résumés des caractéristiques des produits
Phrases The following is a list of phrases that can be used when visiting a region where the primary language is Zulu.
Exemples Expressions Ce qui suit est une liste d'expressions qui peuvent être employées en visitant une région où la langue primaire est zoulou.
But you can think of it in a colloquial way that is, work is getting stuff done.
Mais vous pouvez l'imaginer dans son sens familier c'est à dire, le travail c'est que les choses soient faites.
I quoted some famous phrases in my book.
J'ai cité quelques phrases célèbres dans mon livre.
With impressive phrases, commissions, committees, protocols, new positions.
Avec des phrases qui ont de l'impact, des commissions, des comités, des protocoles, de nouveaux postes.
Speaks the currently selected phrases in the history
Prononce les phrases sélectionnées de l' historique
Deletes the currently selected phrases from the history
Enlève les phrases sélectionnées de l' historique
Notice how he sets it and phrases it
Remarquez comment il la situe et ses expressions.
and labelled for toxicity with the risk phrases
toxiques avec les phrases de risque
R phrases indicating environmental and human health hazards
Phrases de risque indiquant un danger pour l environnement et la santé humaine
A bad writer's prose is full of hackneyed phrases.
La prose d'un mauvais écrivain est pleine de phrases éculées.

 

Related searches : Colloquial Speech - Colloquial Language - Colloquial Words - Colloquial Style - Colloquial Level - Colloquial Name - Colloquial English - Colloquial Expression - Colloquial Term - Colloquial Use - Very Colloquial - Common Phrases - Polite Phrases