Traduction de "compass needle" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Compass - translation :

Boussole

Compass needle - translation :

Aiguille de boussole

Needle - translation :

Aiguille

Mots clés : Boussole Compas Morale Moral Direction Aiguille Seringue Foin Botte Meule

Exemples (Sources externes, non examinées)

The needle of a compass marks North.	L'aiguille d'une boussole indique le Nord.
4. Two compasses, viz., a common compass and a dipping needle.	4º Deux boussoles d'inclinaison et de déclinaison.
As price stability is the needle in our compass , we took account of the easing of inflationary pressures and lowered interest rates .	L' objectif de stabilité des prix guidant notre action , nous avons tenu compte de l' atténuation des tensions inflationnistes et abaissé les taux d' intérêt .
As its outgoing president, Jean Claude Trichet, put it, the ECB has only one needle on its compass, and that is inflation.	Comme l a expliqué son président sortant, Jean Claude Trichet, la BCE 160 ne dispose que d une aiguille sur sa boussole, celle de l inflation. 160
At the center of the coil, where the compass needle is located, the coil's field is perpendicular to the plane of the coil.	Plus le courant est intense plus la bobine bascule.
Compass	BoussoleName
Compass	Boussole
Compass	Boussole
That compass!	Cette boussole!...
Compass Mode	Mode compas
Compass Labels	Libellés de la boussole
Show compass	Afficher laboussole
Compass this	Oui, finie la comédie !
Magnetic compass	Résolution OMI A. 382 (X)
Gyro compass	ISO 8728 (1997), CEI 60945 (1996), CEI 61162.
A magnetic compass	un compas magnétique
lost the compass	Ecrasé en plein vol perdu d'la boussole
That's a compass.	C'est un compas.
No light, no compass.	Pas de lumière, pas de boussole.
I consulted the compass.	Je résolus d'observer la boussole.
The compass wasn't encouraging.	Le compas n'était pas rassurant.
They took my compass.	Ils ont pris ma boussole.
a strong moral compass	le sens de l éthique,
Have you a compass?	Vous avez une boussole?
The earliest Arabic reference to a compass in the form of magnetic needle in a bowl of water comes from the Yemeni sultan and astronomer Al Ashraf in 1282.	La première référence arabe à une boussole, sous la forme d'une aiguille magnétisée dans un bol d'eau, vient du sultan et astronome yémenite Al Ashraf en 1282.
Accusations in the Commission on Human Rights always originated from one group of countries and the accusing finger, like the needle of a compass, never failed to point South.	À la Commission des droits de l'homme, les accusations émanent toujours d'un même groupe de pays et l'index accusateur est infailliblement pointé vers le Sud.
And without a moral compass	Et sans un compas moral
As soon as we had arrived at the rock my uncle took the compass, laid it horizontally, and questioned the needle, which, after a few oscillations, presently assumed a fixed position.	Arrivé au rocher, mon oncle prit le compas, le posa horizontalement et observa l'aiguilla, qui, après avoir oscillé, s'arrêta dans une position fixe sous l'influence magnétique.
As he was setting up his materials, he noticed a compass needle deflected from magnetic north when the electric current from the battery he was using was switched on and off.	En 1803, Johann Ritter, conjecture que la Terre doit avoir des pôles électriques comme elle a des pôles magnétiques .
The last victim will act as a compass simply means the Iast victim will act as a compass	Si j'ai appris une chose ici, c'est que la dernière victime servira de boussole , des fois, ça veut juste dire la dernière victime servira de boussole.
The compass was the last straw.	La boussole était la goutte d'eau.
A baby has no moral compass.	Un bébé n'a pas de sens moral.
But the compass? said my uncle.	Mais la boussole? répondit mon oncle.
I wanted to consult the compass.	Je voulais consulter le compas.
lost the compass Dilapidated in alcohol	Ecrasé en plein vol perdu d'la boussole
1 followed the compass directions exactly.	J'aí suivi Ia boussole avec précision.I
Our compass isn't behaving well, either.	Notre compas réagit étrangement.
Gyro compass for high speed craft	ISO 16328 (2001), CEI 60945 (1996), CEI 61162.
needle cap needle cap	externe de l aiguille
needle cap needle cap	externe de l aiguille de l aiguille
needle cap needle cap	externe de l aiguille
needle cap needle cap	Onglet de protection
needle cap needle cap	capuchon externe de l aiguille
needle cap needle cap	de l aiguille
needle cap needle cap	interne de l aiguille

Display this page in English