Traduction de "comprehensively explain" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Comprehensively - translation :

Globalement

Comprehensively explain - translation :

Expliquer en détail

Explain - translation :

Explique

Mots clés : Expliquerai Expliquerait Expliquer Explique Tard

Exemples (Sources externes, non examinées)

By comprehensively reject	Si la République fédérale
(a) the legislative acquis (directives) comprehensively reviewed	a) de l acquis législatif (directives) réexaminé de manière exhaustive
The security instruments must be comprehensively reinforced.	Les instruments de sécurité doivent faire l'objet d'un renforcement généralisé.
It is a comprehensively written Book (of records).	Un livre déjà cacheté (achevé).
It is a comprehensively written Book (of records).	un livre cacheté!
Rather, such issues must be comprehensively and globally addressed.	Ces questions doivent être au contraire examinées de façon exhaustive et globale.
The Commission has comprehensively described the Community law framework.	La Commission a livré une description exhaustive du cadre juridique communautaire.
This is already comprehensively covered by the TSE Regulation.	La réglementation EST couvre déjà cet aspect de manière complète.
The social services system does not address children's needs comprehensively.	Les services sociaux dans leur ensemble ne répondent pas à tous les besoins des enfants.
Explain! What is there to explain?	M'expliquer! mais il n'y a pas d'explication à donner.
And we are trying to ensure that food is comprehensively labelled.	Et nous essayons de veiller à étiqueter les denrées alimentaires de manière détaillée.
The Committee is once again prepared to look into this matter comprehensively.	Le Comité est, une fois de plus, disposé à étudier la question sous tous ces aspects.
The Millennium Development Goals must be tackled comprehensively, not each in isolation.	Il faut s'attaquer aux objectifs du Millénaire pour le développement dans leur totalité et non pas isolément.
Construction began on four new schools, while six schools were comprehensively upgraded.	En outre, on a engagé les travaux de construction de quatre écoles et de rénovation de six autres établissements.
No responsibility can be taken unless raw materials can be comprehensively monitored.	Il est impossible d'assumer la responsabilité si le contrôle des matières premières n'est pas suffisamment efficace.
It's hard to explain (it's hard to explain)	C'est dur à expliquer
Explain!	Mais pourquoi ? Quelle question !
Explain	ExpliqueVerb, explain the query plan
I can't explain now. Here. I can't explain now.	Je ne peux pas t'expliquer maintenant.
Yes, but I can explain... There's nothing to explain.	J'aimerais expliquer...
Once all organizations have been reviewed comprehensively, the assessments can be updated yearly.	Dès lors que toutes les organisations auront été soumises à un examen approfondi, il ne restera plus qu'à actualiser les évaluations chaque année.
All requirements and thresholds should be comprehensively included in the port security plan	L'ensemble des conditions et des seuils doivent figurer en détail dans le plan de sûreté portuaire
taking into account more effectively and comprehensively the profitability of small family holdings	une approche plus efficace et plus systématique des problèmes liés à la rentabilité des petites exploitations familiales
No rules can achieve anything if they cannot be strictly and comprehensively enforced.	Tous les règlements sont sans effet, s'ils ne peuvent être contrôlés de manière stricte et globale.
This is where the decisions needed should be prepared as comprehensively as possible.	Il faudrait y préparer les décisions nécessaires le plus en profondeur possible.
Secondly, Parliament needs to be comprehensively involved in preparations for the spring summit.	Deuxièmement, le Parlement européen doit être associé à l'ensemble des préparatifs pour le sommet du printemps.
All requirements and thresholds will be comprehensively included in the port security plan	L'ensemble des conditions et des seuils figureront en détail dans le plan de sûreté portuaire,
Lemme explain.	Je m'explique.
I'll explain.	J'expliquerai.
We'll explain.	Nous expliquerons.
'Explain yourself!'	Expliquez vous.
I'll explain.	Je vais vous expliquer.
'Explain yourself!'	Expliquez vous!
Explain yourself...	Comment oses tu...
Explain modes	Explosions
Explain Scores	Expliquer les scores
Explain Scores	Expliquer les scores
I'll explain	Je vais vous expliquer
explain yourself	Ben là, expliquetoi.
Explain yourself.	Expliquetoi clairement.
I'll explain.	Jamais avec mon poignard.
I'll explain.	Je vais t'expliquer.
Please explain.	S'il vous plait, expliquezvous.
Explain that!	Expliquezvous!
Don't explain.	Je ne comprends pas.

Display this page in English