Traduction de "conceal" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Conceal - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| You conceal your purpose. | Trop bien . |
| I've nothing to conceal. | Je n'ai rien à cacher. |
| Do not conceal testimony. If someone does conceal it, in his heart he commits a crime. | Et ne cachez pas le témoignage quiconque le cache a, certes, un cœur pécheur. |
| I have nothing to conceal. | Je n'ai rien à cacher. |
| We have nothing to conceal. | Nous n'avons rien à cacher. |
| Innocent grass may conceal snake. | Le beau gazon peut cacher un serpent. |
| He's trying to conceal something. | Il nous cache quelque chose. |
| We have nothing to conceal. | On n'a rien à cacher. |
| He seemed to conceal the fact. | Il semblait dissimuler le fait. |
| She tried to conceal the fact. | Elle a tenté d'escamoter le fait. |
| Tom tried to conceal the truth. | Tom essaya de cacher la vérité. |
| Tom tried to conceal the truth. | Tom a essayé de cacher la vérité. |
| Allah knows well what they conceal. | Et Allah sait fort bien ce qu'ils cachaient. |
| And Allah knows what they conceal. | Allah cependant connaît ce qu'ils cachent. |
| God knows well what they conceal. | Et Allah sait fort bien ce qu'ils cachaient. |
| Ned Land couldn't conceal his glee. | Ned Land ne pouvait contenir sa joie. |
| They are there to conceal fraud. | Il arrive parfois que l'on crée des sociétés fictives dans le seul but de dissimuler des fraudes. |
| It had no intention to conceal. | Elle n'avait pas l'intention de dissimuler quoi que ce soit. |
| lm not trying to conceal anything. | Je ne cache rien. |
| Neither have we anything to conceal. | Et nous n'avons rien à cacher. |
| Excellent reason to conceal forbidden fruit. | Excellente raison de cacher le fruit défendu. |
| Who is trying to conceal the news? | Qui essaie de bloquer l'information ? |
| Don't conceal what you feel about it. | Ne dissimule pas ce que tu ressens à propos de cela. |
| Why should I attempt to conceal it? | Pourquoi devrais je essayer de le cacher? |
| From now on I shall conceal nothing. | Je vous promets que je serai prodigue de détails. Je peux continuer? |
| Conceal my turpitudes from these innocents Enough. | ll devra me permettre de I'entretenir d'une passion qui I'enthousiasme et qui me valut I'honneur de le connaître. |
| I will not conceal it from you. | C'est tout à fait vrai. |
| It would be opportunistic to conceal this. | Il serait opportuniste de vouloir la modifier. |
| I will not conceal my personal satisfaction. | Je ne dissimulerai pas ma satisfaction personnelle. |
| Has J. Palmer Cass anything to conceal? | J. Palmer Cass atil quelque chose à cacher ? |
| To conceal the truth is to exalt lies. | Occulter la vérité c'est faire l'éloge du mensonge. |
| God knows all that you conceal or reveal. | Et Allah sait ce que vous cachez et ce que vous divulguez. |
| God certainly knows whatever you conceal or reveal. | Nul doute qu'Allah sait ce qu'ils cachent et ce qu'ils divulguent. |
| We certainly know whatever they conceal or reveal. | Nous savons ce qu'ils cachent et ce qu'ils divulguent. |
| But, some of them knowingly conceal the truth. | Or une partie d'entre eux cache la vérité, alors qu'ils la savent! |
| All designed to conceal a dirty little secret | Vous avez été choisis pour produire une double commande tout de suite! |
| The doctored images presented to us conceal horror. | Derrière les images retouchées que nous voyons, il y a l'horreur. |
| How long were you going to conceal it? | Pendant combien de temps allezvous le cacher? |
| Silver's anxious to conceal everything and hold on. | Silver est désireux d'apaiser les choses. |
| She tried to conceal her grief at the party. | Elle a essayé de dissimuler son chagrin à la fête. |
| To save your credit, you must conceal your loss. | Pour sauver son crédit, il faut cacher sa perte. |
| And Allah has full knowledge of what they conceal. | Et Allah sait fort bien ce qu'ils cachaient. |
| God knows what you reveal and what you conceal. | Et Allah sait ce que vous divulguez tout comme ce que vous cachez. |
| God knows what you reveal and what you conceal. | Allah sait ce que vous divulguez et ce que vous cachez. |
| We know what they conceal, and what they reveal. | Nous savons ce qu'ils cachent et ce qu'ils divulguent. |
Related searches : Conceal From - Conceal Identity - Conceal Risk - Conceal Information - Conceal Evidence - Conceal Fraud - Conceal From View - Conceal The Truth - Attempt To Conceal - Conceal The Fact
