Traduction de "conciliation authority" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Authority - translation : Conciliation - translation : Conciliation authority - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Conciliation Conciliation | Troisième lecture Conciliation |
Convening of Conciliation Committee Delegation to Conciliation Committee | Convocation du comité de conciliation Délégation au comité de conciliation Délais |
Conciliation | Conciliation |
Conciliation Committee . | Le Parlement européen arrête sa position en première lecture et la transmet au Conseil . |
Conciliation 10 . | Conciliation 10 . |
Conciliation procedure | Procédure de concertation |
Conciliation documents | Documents relatifs à la conciliation |
Conciliation manual | Manuel de la conciliation, |
CONCILIATION PROCEDURE | PROCÉDURE DE CONCILIATION |
Conciliation Commission | Commission de conciliation |
into account, or initiate a conciliation procedure in a Conciliation Committee. | retournée. Le Conseil a la possibilité d'adopter la proposition à la majorité qualifiée si la Commission accepte les amendements du PE, d'adopter la proposi tion à l'unanimité en cas de refus de la Commission de tenir compte des amendements parlementaires, d'engager une procédure de conciliation au sein d'un Comité de Conciliation. |
Conduct of conciliation | Conduite de la conciliation |
Conciliation Commission 49 | Commission de conciliation 48 |
ON THE CONCILIATION | À LA CONCILIATION |
Third reading Conciliation | Troisième lecture Conciliation |
The Conciliation Committee | (La Commission participe aux travaux). |
conciliation has failed. | la conciliation a échoué. |
The conciliation process that takes place in November each year is a real conciliation. | La procédure de conciliation qui a lieu chaque année au mois de novembre est une véritable conciliation. |
Party when used in connection with conciliation, the claimant or respondent in the conciliation. | partie dans le cadre d'une procédure de conciliation, le demandeur ou le défendeur dans cette procédure. |
Party when used in connection with conciliation, the claimant or respondent in the conciliation. | partie dans le cadre d'une procédure de conciliation, le demandeur ou le défendeur dans cette procédure. |
Termination of conciliation proceedings | Fin de la procédure de conciliation |
Arbitration and conciliation services. | Services d'arbitrage et de conciliation. |
arbitration and conciliation services | aux services d'arbitrage et de conciliation |
arbitration and conciliation services | concernant les services d'arbitrage et de conciliation |
arbitration and conciliation services | visant les services d'arbitrage et de conciliation |
2001 budget (conciliation procedure) | Budget 2001 (procédure de concertation) |
Then we had conciliation. | Nous avons ensuite eu la conciliation. |
Convening of Conciliation Committee | Convocation du comité de conciliation |
Delegation to Conciliation Committee | Délégation au comité de conciliation |
SELIGMAN (ED). I did not ask for conciliation, I asked for the possibility of conciliation. | Rogalla (S). (DE) Madame le Président, cette explication de vote va être donnée par écrit. |
The report produced by the Conciliation Committee deems the outcome of the conciliation procedure highly satisfactory. | Dans le rapport du comité de conciliation, le résultat final de la conciliation est qualifié de particulièrement satisfaisant. |
( h ) arbitration and conciliation services | h ) les services d' arbitrage et de conciliation |
After that, conciliation appeared impossible. | Des lors, la conciliation parut impossible. |
The conciliation proceedings are terminated | La procédure de conciliation prend fin |
EFFECT ON THE CONCILIATION PROCEEDINGS | PREJUDICIABLE A LA CONCILIATION |
(b) arbitration and conciliation services | (b) concernant les services d'arbitrage et de conciliation |
(o) arbitration and conciliation services | (c) concernant les services d'arbitrage et de conciliation |
Rule 75Delegation to Conciliation Committee | Article 75 Délégation au comité de conciliation |
It was a remarkable conciliation. | Il s'agissait d'une conciliation particulière. |
Conciliation will now be inevitable. | La conciliation est à présent inévitable. |
Conciliation for urgent energy disputes | En cas de désaccord entre les parties concernant l'existence d'une mesure de mise en conformité communiquée en vertu du paragraphe 1 ou concernant la compatibilité d'une telle mesure avec les dispositions visées à l'article 381 du présent accord, la partie requérante peut demander par écrit au groupe spécial d'arbitrage initial de statuer sur la question. |
Conciliation for urgent energy disputes | Article 184 |
4. A conciliation is international if | 4. Une conciliation est internationale si |
quot INITIATION OF THE CONCILIATION PROCEEDINGS | DEBUT DE LA PROCEDURE DE CONCILIATION |
quot CONCLUSION OF THE CONCILIATION PROCEEDINGS | CONCLUSION DE LA PROCEDURE DE CONCILIATION |
Related searches : Conciliation Board - Conciliation Committee - Conciliation Proceedings - Conciliation Procedure - Conciliation Period - Conciliation Agreement - Conciliation Body - Conciliation Meeting - Conciliation Talks - Conciliation Service - Conciliation Commission - Conciliation Process - Conciliation Hearing