Traduction de "conformal radiotherapy" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Conformal radiotherapy - translation :

Radiotherapy - translation :

Exemples (Sources externes, non examinées)

Radiotherapy	Radiothérapie
E. Denis, S. Beaumont, J. P. Guédon, T. Torfeh, N. Normand, and A. Norbert, New automatic quality control methods for geometrical treatment planning system tools in external conformal radiotherapy, in Medical Imaging 2008 Physics of Medical Imaging, 2008, vol.	E. Denis, S. Beaumont, J. P. Guédon, T. Torfeh, N. Normand, and A. Norbert, New automatic quality control methods for geometrical treatment planning system tools in external conformal radiotherapy, in Medical Imaging 2008 Physics of Medical Imaging, 2008, vol.
Watchful waiting Radiotherapy Radical prostatectomy	Surveillance vigilante Radiothérapie Prostatectomie radicale
Watchful waiting Radiotherapy Radical prostatectomy	abstention surveillance Radiothérapie Prostatectomie radicale
Following chemotherapy, patients should receive radiotherapy.	Après la chimiothérapie, les patients doivent être traités par radiothérapie.
chemotherapy radiotherapy ( ) (95 CI) p value	Réponse objective au traitement chimiothérapie radiothérapie ( )
No map from the sphere to the plane can be both conformal and area preserving.	Soit formula_15 un point de la sphère.
They showed that such black holes have an equivalent description in terms of conformal field theory.	Ils montrent que de tels trous noirs ont une description équivalente en théorie conforme des champs.
Induction chemotherapy followed by radiotherapy (TAX 323)	Chimiothérapie d induction suivie de radiothérapie (TAX323)
Temodal is first used together with radiotherapy	Temodal est tout d abord utilisé en
treatment together with radiotherapy (concomitant phase) first	tout d abord le traitement associé avec la radiothérapie (phase concomitante)
Temodal is first used together with radiotherapy	Temodal est tout d abord utilisé en
treatment together with radiotherapy (concomitant phase) first	tout d abord le traitement associé avec la radiothérapie (phase concomitante)
treatment together with radiotherapy (concomitant phase) first	tout d abord, le traitement associé avec la radiothérapie (phase concomitante)
ISO 19136 Earlier versions of GML were not ISO conformal (GML 1, GML 2) with GML version 3.1.1.	Ils ont permis d'adopter le GML comme norme internationale la norme ISO 19136 correspondant au standard OGC GML 3.2.1 a été publiée en 2007.
Many primary cancers of bone are treated with radiotherapy.	Le cancer de l'os primitif est rare.
15.5 had received prior radiotherapy and 28.4 prior chemotherapy.	15,5 des patients avaient reçu précédemment une radiothérapie et 28,4 une chimiothérapie.
radiotherapy to bone for treatment of fractures impending fractures	Radiothérapie osseuse pour le traitement des fractures menaces de fracture
treatment with radiotherapy, this may also happen with Caelyx.	sécheresse de la peau, pendant un traitement par radiothérapie, cela peut aussi apparaître avec Caelyx.
Patients previously treated with chemotherapy with or without radiotherapy	Patients ayant reçu une chimiothérapie antérieure avec ou sans radiothérapie
Terry Gannon, Monstrous Moonshine The first twenty five years , 2004, online Terry Gannon, Monstrous Moonshine and the Classification of Conformal Field Theories , reprinted in Conformal Field Theory, New Non Perturbative Methods in String and Field Theory , (2000) Yavuz Nutku, Cihan Saclioglu, Teoman Turgut, eds.	dans Conformal Field Theory, New Non Perturbative Methods in String and Field Theory , (2000) Yavuz Nutku, Cihan Saclioglu, Teoman Turgut, eds.
The first study compared the effectiveness of Temodal and radiotherapy with that of radiotherapy on its own in 573 patients with newly diagnosed glioblastoma multiforme.	La première a comparé l efficacité de Temodal associée à une radiothérapie à celle de la seule radiothérapie chez 573 patients atteints de glioblastome multiforme nouvellement diagnostiqué.
Prevention of skeletal events (pathological fractures, bone complications requiring radiotherapy	Prévention des complications osseuses (fractures pathologiques, complications osseuses
Surgical resection was allowed following chemotherapy, before or after radiotherapy.	Une chirurgie était autorisée après la chimiothérapie, avant ou après la radiothérapie.
adult patients with newly diagnosed glioblastoma multiforme concomitantly with radiotherapy	des patients adultes atteints d un glioblastome multiforme nouvellement diagnostiqué en
TMZ dosing interruption or discontinuation during concomitant radiotherapy and TMZ	Interruption temporaire ou arrêt définitif du traitement par TMZ pendant la phase concomitante par radiothérapie et TMZ Interruption temporairea Arrêt definitif du TMZ Toxicité du TMZ
TMZ dosing interruption or discontinuation during concomitant radiotherapy and TMZ	Interruption temporaire ou arrêt définitif du traitement par TMZ pendant la phase concomitante par RT et TMZ Interruption temporairea Arrêt definitif du TMZ Toxicité du TMZ
TMZ dosing interruption or discontinuation during concomitant radiotherapy and TMZ	Interruption temporaire ou arrêt définitif du traitement par TMZ pendant la phase concomitante par radiothérapie et TMZ Interruption temporairea Arrêt definitif du TMZ Toxicité de TMZ
Temodal in combination treatment with radiotherapy in newly diagnosed glioblastoma	Temodal associé à un traitement par radiothérapie dans le glioblastome nouvellement diagnostiqué
Temodal in combination treatment with radiotherapy in newly diagnosed glioblastoma Patients receiving Temodal in combination with radiotherapy may experience different side effects than patients taking Temodal alone.	Temodal associé à un traitement par radiothérapie dans le glioblastome nouvellement diagnostiqué Les patients recevant Temodal en association avec la radiothérapie peuvent avoir des effets indésirables différents de ceux des patients prenant Temodal seul.
adult patients with newly diagnosed gliobl astoma multiforme concomitantly with radiotherapy	des patients adultes atteints d un glioblastome multiforme nouvellement diagnostiqué en
In the study of newly diagnosed glioblastoma multiforme, patients survived for an average of 14.6 months when they received Temodal and radiotherapy, compared with 12.1 months with radiotherapy alone.	D après l étude sur le glioblastome multiforme nouvellement diagnostiqué, les patients ont survécu en moyenne 14,6 mois après avoir reçu un traitement associant Temodal et radiothérapie, contre 12,1 mois après traitement par la seule radiothérapie.
Specific examples of geometric algebras applied in physics include the algebra of physical space, the spacetime algebra, and the conformal geometric algebra.	L'algèbre géométrique se veut utile dans les problèmes de physique qui impliquent des rotations, des phases ou des nombres imaginaires.
19 of the patients had received prior chemotherapy and 14 prior radiotherapy.	19 des patients avaient reçu précédemment une chimiothérapie et 14 une radiothérapie.
Median duration of response to chemotherapy radiotherapy (months) (95 CI) Hazard ratio	Durée médiane de réponse au traitement chimiothérapie radiothérapie (mois)
Once the radiotherapy is completed, you will interrupt treatment for 4 weeks.	Une fois la radiothérapie terminée, vous interromprez votre traitement pendant 4 semaines.
(77) Radiotherapeutic means pertaining to radiotherapy, including nuclear medicine for therapeutic purposes	(77) Radiothérapeutique qui se rapporte à la radiothérapie, y compris la médecine nucléaire à des fins thérapeutiques.
In mathematics, a vertex operator algebra (VOA) is an algebraic structure that plays an important role in conformal field theory and string theory.	En mathématiques, une algèbre vertex est une structure algébrique qui joue un rôle important en théorie conforme des champs et dans les domaines proches en physique.
In addition, the survival advantage observed in patients with locally advanced disease receiving radiotherapy appears to be consistent with that seen in previous studies, and a synergistic effect with radiotherapy is plausible.	De plus, l avantage de survie observé chez les patients présentant une forme localement avancée de la maladie et traités par radiothérapie semble correspondre à celui observé dans les précédentes études un effet synergique avec la radiothérapie est plausible.
Access to life saving radiotherapy is limited or non existent in many areas.	L'accès à la radiothérapie qui sauve les vies est limité ou inexistant dans de nombreuses régions.
Please tell your doctor if you have recently received, or are receiving, radiotherapy.	Si vous avez récemment reçu ou recevez actuellement une radiothérapie, veuillez en informer votre médecin.
Rare cases of radiation pneumonitis have been reported in patients receiving concomitant radiotherapy.	De rares cas de pneumopathie radique ont été rapportés chez les patients recevant une radiothérapie concomitante.
Radiotherapy the MTD of Xeloda alone using the intermittent regimen is 3000 mg m2 per day, whereas, when combined with radiotherapy for rectal cancer, the MTD of Xeloda is 2000 mg m2 per day using either a continuous schedule or given daily Monday through Friday during a 6 week course of radiotherapy.	Radiothérapie la DMT de Xeloda administré en monothérapie, avec un schéma intermittent, est de 3000 mg m² par jour, alors qu en association à la radiothérapie pour le cancer rectal, la DMT de Xeloda est de 2000 mg m² par jour administré soit en schéma continu, soit quotidiennement du lundi au vendredi pendant une cure de radiothérapie de 6 semaines.
This duality states that certain higher spin gauge theories on anti de Sitter space are equivalent to conformal field theories with O(N) symmetry.	Elle déclare que certaines théories de jauge de spin élevé sur un espace anti de Sitter sont équivalentes aux théories conformes des champs avec une symétrie O(N).
Thirty countries half of them in Africa do not have a single radiotherapy machine.	Trente pays dont la moitié sont en Afrique ne possèdent aucun appareil de radiothérapie.

Display this page in English