Traduction de "constant of proportionality" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Constant - translation :

Constante

Constant of proportionality - translation :

Constante de proportionnalité

Proportionality - translation :

Proportionnalité

Mots clés : Constante Constant Constants Constantes Permanent

Exemples (Sources externes, non examinées)

Each Institution shall ensure constant respect for the principles of subsidiarity and proportionality , as laid down in Article I 9 of the Constitution .	Chaque institution veille de manière continue au respect des principes de subsidiarité et de proportionnalité définis à l' article I 9 de la Constitution .
Each institution shall ensure constant respect for the principles of subsidiarity and proportionality, as laid down in Article I 11 of the Constitution.	Chaque institution veille de manière continue au respect des principes de subsidiarité et de proportionnalité définis à l'article I 11 de la Constitution.
Furthermore, the constant of proportionality is the same irrespective of the nature of the antenna, and so must be the same for all antennas.	Réciprocité de réception Une caractéristique fondamentale du diagramme de rayonnement est qu'il est également celui de réception de l'antenne.
Formula The Schwarzschild radius is proportional to the mass with a proportionality constant involving the gravitational constant and the speed of light formula_4where is the Schwarzschild radius is the gravitational constant is the mass of the object is the speed of light in vacuum.	Le rayon de Schwarzschild est ainsi proportionnel à la masse de l'objet formula_7.
Principle of proportionality	Principe de proportionnalité
Proportionality	Proportionnalité
2.9 Principle of proportionality	2.9 Principe de proportionnalité
Proportionality of the subsidy	Proportionnalité de la subvention
Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle .	Principe de proportionnalité La proposition respecte le principe de proportionnalité .
The latter situation arises when the relevant EU institutions decide to repeal a legislative act , in particular better to ensure constant respect for the principles of subsidiarity and proportionality .	Ce dernier cas de figure peut se produire lorsque les institutions compétentes de l' Union décident d' abroger un acte législatif , en particulier en vue de mieux garantir le respect constant des principes de subsidiarité et de proportionnalité .
Proportionality principle	Principe de proportionnalité
Proportionality principle	Principe de proportionnalité
Dose proportionality	6 Effet dose
Dose proportionality	Effet dose
(c) Proportionality	c) Proportionnalité
Analysis of subsidiarity and proportionality	analyse de subsidiarité et de proportionnalité
Subsidiarity and proportionality	Subsidiarité et proportionnalité
Subsidiarity and proportionality	FR
Subsidiary and proportionality	Subsidiarité et proportionnalité
proportionality, and distinction.	iv) Distinction.
6) Proportionality principle	6) Principe de proportionnalitÉ
necessity (including the principle of proportionality)	principe de la proportionnalité) entre la protection de
Therefore proportionality requires deletion of that.	C'est la raison pour laquelle le principe de proportionnalité requiert la suppression de ce passage.
Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle for the following reasons .	Principe de proportionnalité La proposition respecte le principe de proportionnalité pour les raisons suivantes .
Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle for the following reason ( s ) .	Principe de proportionnalité La proposition respecte le principe de proportionnalité , pour la ou les raisons suivantes .
Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle for the following reason ( s ) .	Principe de proportionnalité
Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle for the following reason ( s )	Principe de proportionnalité La proposition respecte le principe de proportionnalité pour les raisons suivantes
C. Necessity and proportionality	Principes de nécessité et de proportionnalité
2.7 Subsidiarity and proportionality	2.7 Subsidiarité et proportionnalité
3.2 Subsidiarity and proportionality	3.2 Subsidiarité et proportionnalité
4.7 Subsidiarity and proportionality.	4.7 Principe de subsidiarité et de proportionnalité.
Fourthly there is proportionality.	Quatrièmement, il y a la proportionnalité.
Data quality and proportionality	Dérogations à la transparence et au droit d'accès
2.1 The principles of subsidiarity and proportionality	2.1 Les principes de subsidiarité et de proportionnalité
Application of subsidiarity and proportionality in 2003	Application de la subsidiarité et de la proportionnalité en 2003
Application of the principles of subsidiarity and proportionality	Application des principes de subsidiarité et de proportionnalité
CONSTANT and Constant represent different values.	CONSTANT et Constant CONSTANT et Constant représentent des valeurs identiques.
Constant of Gravitation	Constante de gravitation
and to the Treaty on the Functioning of the European Union Article 1 Each institution shall ensure constant respect for the principles of subsidiarity and proportionality , as laid down in Article 5 of the Treaty on European Union .	L' autorisation de procéder à une coopération renforcée est accordée par une décision du Conseil , statuant à l' unanimité . ( ex articles 27 A à 27 E , 40 à 40 B et 43 à 45 TUE et ex articles 11 et 11 A TCE )
Dose proportionality was not observed.	Aucune proportionnalité avec la dose n'a été observée.
Proportionality of the funding of the public service activity	Proportionnalité du financement de l activité de service public
So remember, the equilibrium constant stays constant.	Rappelons nous que la constante d'équilibre est constante.
Lines of constant radius and of constant angle are drawn on the plot area.	Des lignes de rayon constant et d'angle constant sont dessinées sur la zone de la courbe.
Account should be taken of subsidiarity and proportionality considerations.	Des considérations de subsidiarité et de proportionnalité devraient être prises en compte.
1.8 Respect for the principles of subsidiarity and proportionality	1.8 À propos des principes de subsidiarité et de proportionnalité

Display this page in English