Traduction de "contraceptive steroids" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Contraceptive - translation :

Contraceptive steroids - translation :

Exemples (Sources externes, non examinées)

The efficacy of contraceptive steroids may be reduced during co treatment with dexamethasone (see section 4.5).	L efficacité des contraceptifs stéroïdiens peut être diminuée en cas de traitement concomitant par la dexaméthasone (voir rubrique 4.5).
STEROIDS	Il est attendu que les administrations concomitantes augmentent significativement les concentrations plasmatiques du midazolam, particulièrement lorsque le midazolam est administré par voie orale (inhibition du CYP3A4).
Steroids	Stéroïdes
steroids.	des stéroïdes.
Steroids	Stéroïdes
Therefore the administration of a bolus dose of sugammadex is considered to be equivalent to one missed daily dose of oral contraceptive steroids (either combined or progestogen only).	Par conséquent, l administration d une injection de sugammadex peut être considérée comme équivalente à l oubli d une dose quotidienne d un contraceptif stéroïdien oral (combiné ou uniquement progestatif).
Synthetic sex steroids There are also many synthetic sex steroids.	Il y a également de nombreux stéroïdes sexuels de synthèse.
Concomitant Steroids Immunosuppressant	Traitements concomitants par
Contraceptive pill.	Contraceptive pill.
Tom uses anabolic steroids.	Tom utilise des stéroïdes anabolisants.
Steroids Fluticasone propionate Budesonide	Stéroïdes Propionate de fluticasone Budénoside
They are getting steroids.	Il reçoit des stéroïdes.
Steroids such as prednisone and dexamethasone.	des stéroïdes comme la prednisone et la dexaméthasone.
Antiinflammatory agents, non steroids, ATC code	Anti inflammatoire non stéroïdien, code ATC
Steroids Fluticasone propionate aqueous nasal spray	Stéroïdes Propionate de fluticasone aqueux pulvérisation nasale
It does not contain any steroids.	Nom de fantaisie crème est une crème blanche, inodore, qui ne tache pas et s étale facilement la crème contient 1 en poids de pimécrolimus.
Awareness of contraceptive methods	Connaissance des méthodes contraceptives
Use with hormonal contraceptive	Utilisation avec des hormones contraceptives
Hormonal contraceptive Ethinyl estradiol	Contraceptifs hormonaux Ethinyl estradiol
Hormonal contraceptive Ethinylestradiol Norethindrone	Ethinylestradiol
Exogenous steroids should be administered in such circumstances, since the depressed adrenal gland may not immediately start to secrete steroids.	En conséquence, il faut administrer un traitement substitutif en glucocorticoïdes, car la reprise de la sécrétion surrénalienne peut ne pas être immédiate.
Although knowledge about contraceptive methods is increasing, access to contraceptive services by young people is limited.	Bien que les méthodes de contraception soient de mieux en mieux connues, les jeunes Vietnamiens ont difficilement accès aux services de contraception.
various steroids (e.g. dexamethasone, ethinyl estradiol, fluticasone),	différents stéroï des (comme la dexaméthasone, l éthinyl estradiol, la fluticasone),
various steroids (e.g. dexamethasone, ethinyl estradiol, fluticasone),	différents stéroïdes (comme la dexaméthasone, l éthinyl estradiol, la fluticasone),
Anti inflammatory Products, Non Steroids ATCvet code	Code ATCvet
Abuse of steroids, binging and so on.	Les drogues et boissons à outrance
Contraceptive use 5 per cent	Prévalence contraceptive de 5
PCPS Pakistan Contraceptive Prevalence Survey.	Sur le plan climatique, le Pakistan connaît des situations très diverses.
Contraceptive measures or abstinence are	Des mesures contraceptives ou l abstinence sont recommandées.
Evra is a female contraceptive.	Evra est un contraceptif féminin.
No additional contraceptive is needed.	Aucun contraceptif supplémentaire n est nécessaire.
Implanon is a female contraceptive.	Implanon est un contraceptif féminin.
Oral contraceptive agents Thelin increases oestrogen exposure when given concomitantly with oral contraceptive agents (see Section 4.5).	Agents contraceptifs oraux Thelin augmente l exposition systémique aux œ strogènes administrés en contraceptifs par voie orale (voir rubrique 4.5).
Steroids oestrogens and progestogens may interact with amprenavir.	Stéroïdes des interactions sont possibles entre les oestrogènes et les progestatifs et l amprénavir.
Anti inflammatory and antirheumatic products, non steroids, coxibs	Classe pharmacothérapeutique anti inflammatoires et antirhumatismaux, non stéroïdïens, coxibs.
Anti inflammatory and antirheumatic products, non steroids, coxibs.	Classe pharmaco thérapeutique anti inflammatoire et antirhumatismal, non stéroïdien, coxibs.
Contraceptive use, by area, 1998 2001	Source ENDESA 1998 et 2001.
Contraceptive measures or abstinence are recommended.	Des mesures contraceptives ou l abstinence sont recommandées.
affect the effectiveness of the contraceptive.	Cholestagel, dans la mesure où cela peut affecter l efficacité du contraceptif.
No additional contraceptive use is required.	Aucun contraceptif supplémentaire n est nécessaire.
hormonal contraceptive agents (birth control medicines),	les médicaments contraceptifs (pilule contraceptive),
Alternative contraceptive measures should be considered.	Il faut envisager des moyens contraceptifs de remplacement.
Oral contraceptive hormone replacement therapy (HRT)	Contraception orale traitement hormonal substitutif (THS)
Chemical contraceptive preparations based on spermicides	Ichtyocolle autres colles d'origine animale (à l'exclusion des colles de caséine du no 3501)
The oral contraceptive pill and alli The oral contraceptive pill may be less effective if you get severe diarrhoea.	Contraceptifs oraux ( pilule ) et alli Une pilule contraceptive peut être moins efficace si vous avez une diarrhée sévère.

Display this page in English