Traduction de "contract research" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Contract - translation : Contract research - translation : Research - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
a simplified research contract for the Fourth Framework Programme | un contrat de recherche simplifié pour le 4ème programme cadre |
Annex 3 is a simplified research contract for the fourth framework programme. | L'annexe 3 est un modèle de contrat simplifié du quatrième programme cadre des activités de recherche et développement. |
The researchers are in possession of an employment contract from a research body. | BE, DE, DK, ES, IT, UK, SE qualifications requises et trois ans d'expérience professionnelle. |
The researchers are in possession of an employment contract from a research body. | Services d'essais et d'analyses techniques |
T0449 energy policy, energy research T0990 public contract, telecommunications, transmission network, water supply DH55 | Parlement européen, report de crédit |
It is a contract covering a period of training (apprentices, trainees, research assistants, etc.) | il s'agit d'un contrat couvrant une période de formation (apprentis, stagiaires, assistants de recherche, etc.) |
Huntingdon Life Sciences (HLS) is a Contract Research Organisation (CRO) founded in 1951 in Cambridgeshire, England. | Huntingdon Life Sciences (HLS) est une entreprise du Royaume Uni spécialisée dans les tests sur les animaux de laboratoire. |
That is why we need additional resources for contract research in the area of industrial safety. | Dans sa sagesse omnipotente, le Conseil a décidé et je reconnais que c'est là une bonne chose que nous ne devions plus ergoter sur la question de savoir s'il y a lieu de se fonder sur les article 2, 3, 100 ou 235 pour définir une base juridique. |
The United Nations Research Institute for Social Development and UNIDIR are preparing a proposal for change, outlining the specific problems of research institutions with respect to short term contract flexibility or research cycles. | L' Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social et l'UNIDIR préparent une proposition à ce sujet, qui donnera un aperçu des problèmes spécifiques qui se posent aux établissements de recherche concernant les contrats de courte durée et la souplesse requise à cet égard, ainsi que les cycles de recherche. |
(b) When the procuring entity seeks to enter into a contract for the purpose of research, experiment, study or development, except where the contract includes the production of goods in quantities sufficient to establish their commercial viability or to recover research and development costs | b) L apos entité adjudicatrice souhaite conclure un marché à des fins de recherche, d apos expérimentation, d apos étude ou de développement, sauf lorsque le marché prévoit la production de biens dans des quantités suffisantes pour assurer leur viabilité commerciale ou amortir les frais de recherche développement |
Their report deals both with the activities of the Research Centre and with contract research and concerted act ion and takes a favourable view of the results of Com munity research and its contribution to world policy. | Dans le Limbourg belge, 20 000 mineurs et leurs familles attendent avec anxiété la fermeture fatale des char |
The Commission's involvement consists of 50 funding of the cost of the research work being carried out under this contract. | La Commission prend à sa charge 50 du coût des travaux de recherche menés dans le cadre du contrat. |
The European Community has been involved in environmental research since 1972, originally as part of COST and then through programmes implemented either at the Joint Research Centre or under contract. | Il faudrait également prendre une décision concernant l'Italie du Nord et l'Irlande. Le lien est ici tout à fait évident. |
T1124 D0695 award of contract public contract, regional development, supplies contract public contract, supplies contract intervention policy Spain tariff quota | D0317 aide communautaire, cessation d'exploitation agricole, revenu de l'exploitant agricole T1411 |
(e) The procuring entity seeks to enter into a contract with the supplier or contractor for the purpose of research, experiment, study or development, except where the contract includes the production of goods in quantities to establish their commercial viability or to recover research and development costs or | e) L apos entité adjudicatrice souhaite conclure avec le fournisseur ou entrepreneur un marché à des fins de recherche, d apos expérimentation, d apos étude ou de développement, sauf lorsque le marché prévoit la production de biens dans des quantités suffisantes pour assurer leur viabilité commerciale ou amortir les frais de recherche développement ou |
D0078 tariff negotiations common commercial policy, GATT award of contract, public contract award of contract, public contract, regional development competition, public contract | D0039 eau territoriale, organisation commune de marché, production de poisson D0876 ozone, pollution atmosphérique |
GATT public contract, works contract | T2268 D1397 politique de la production agricole affectation des terres, gel des terres, région agricole |
(b) when the procuring entity seeks to enter into a contract for the purpose of research, experiment, study or development leading to the procurement of a prototype, except where the contract includes the production of goods in quantities sufficient to establish their commercial viability or to recover research and development costs | b) L apos entité adjudicatrice souhaite conclure un marché à des fins de recherche, d apos expérimentation, d apos étude ou de développement conduisant à l apos acquisition d apos un prototype, sauf lorsque le marché prévoit la production de biens dans des quantités suffisantes pour assurer leur viabilité commerciale ou amortir les frais de recherche développement |
Article 2 of the research contract stipulates that 'the study should define the global concept of social policy in a united Europe. | L'article 2 du contrat de recherche prévoit que l'étude doit dégager une conception globale de ce que serait la politique sociale dans la perspective d'une Union européenne. |
Colombia, human rights economic cooperation, summit meeting, world economy European political cooperation, racism energy supply, public contract, transmission network, water supply D1455 less favoured region TO6O8 new technology, research and development, research programme | D0836 coopération politique, désarmement, réduction des forces, relation Est Ouest D0661 |
As requested by the contract a mid term interim report was sent to the DG for Research of the European Parliament for comments. | Comme demandé dans le contrat, un rapport intérimaire à mi parcours a été transmis à la DG de la recherche du Parlement européen pour commentaires. |
Spain agricultural policy, Spain aquaculture, common fisheries policy award of contract, public contract, supplies contract | Conseil D0662 démocratisation, élection démocratisation, élection, Paraguay |
(e) the procuring entity seeks to enter into a contract with the supplier or contractor for the purpose of research, experiment, study or development leading to the procurement of a prototype, except where the contract includes the production of goods in quantities to establish their commercial viability or to recover research and development costs or | e) L apos entité adjudicatrice souhaite conclure avec le fournisseur ou entrepreneur un marché à des fins de recherche, d apos expérimentation, d apos étude ou de développement conduisant à l apos acquisition d apos un prototype, sauf lorsque le marché prévoit la production de biens dans des quantités suffisantes pour assurer leur viabilité commerciale ou amortir les frais de recherche développement ou |
(d) where a contract is purely for the purpose of research, experiment, study or development, and not for the purpose of securing a profit or of recovering research and development costs, and insofar as the award of such contract does not prejudice the competitive award of subsequent contracts which do seek, in particular, those ends | (d) lorsqu'un marché est passé uniquement à des fins de recherche, d'expérimentation, d'étude ou de développement et non dans le but d'assurer une rentabilité ou de récupérer les coûts de recherche et de développement et dans la mesure où la passation d'un tel marché ne porte pas préjudice à la mise en concurrence des marchés subséquents qui poursuivent notamment ces buts |
This has developed since 1983 and the signing of a contract between the Commission and the National Council for Research and Development of Israel. | Elle s'est développée depuis 1983 à partir de la signature d'un contrat conclu entre la Commission et la National Council for research and development of Israël. |
Contract. | Contract. |
Contract? | Un contrat ? |
Contract. | Contrat. |
Contract? | Quel contrat ? |
All of the many forms of knowledge transfer contract research, collaborative and co operative research, licensing, publications and exchanges of skilled researchers between the public and private sectors need to be further developed and better managed. | L'ensemble des nombreuses nouvelles formes de transfert de savoir recherche sous contrat, recherche collaborative et coopérative, licences, publications et échanges de chercheurs qualifiés entre le secteur public et le secteur privé doivent être encore développées et mieux gérées. |
We have a contract. The contract says we act. | Le contrat dit qu'on doit jouer. |
Fitzgerald living and working conditions, the necessary resources should be made available to put relevant research out to contract and to enable the Foundation to act as a coordinating centre for such research carried out else where. | Colom I Naval quatrième ressource, de procéder immédiatement à une dépréciation des stocks agricoles exagérément gonflés du point de vue comptable et, évidemment, de parvenir à un accord interinstitutionnel Conseil Parlement européen. |
T1908 D0844 T1329 D1161 T1898 award of contract, regional development, supplies contract T1124 award of contract, supplies contract D0695 competition, supplies contract T1345 D08S7 electricity supply, energy supply, water supply T2521 energy supply, telecommunications, transmission network, water supply supplies contract, works contract quality standard European standard, food control, food inspection | D1063 T1734 coopération économique, coopération institutionnelle, relation de la Communauté T2299 politique de l'environnement, politique économique, réunion au sommet D0039 capitaux spéculatifs, disparité économique, États Unis, marché des capitaux T1264 droit des sociétés océan Atlantique conservation des ressources, ressource halieutique |
A contract, a framework contract or a specific contract under a framework contract may be modified without a new procurement procedure in any of the following cases | Un marché, un contrat cadre ou un marché spécifique relevant d'un contrat cadre peut être modifié sans nouvelle procédure de passation de marché dans l'un des cas suivants |
77. The University apos s contractual research arrangements with individuals and institutions are reviewed monthly, and further efforts will be made to expedite the completion of each particular research contract, bearing in mind that in some instances more time than originally planned might be required for completing the research. | 77. Les contrats de recherche passés avec des particuliers ou des institutions seront réexaminés chaque mois et l apos on redoublera d apos efforts pour que chaque contrat soit exécuté dans les délais fixés, sachant toutefois qu apos une recherche peut exiger plus de temps que prévu. |
Contract types | Contract types |
Contract award | Attribution du marché |
STANDARD CONTRACT | CONTRAT TYPE Entre Autorité compétente nationale et |
Contract agents | Agent contractuel |
What contract? | Quel contrat ? |
CONTRACT NOTICES | AVIS DE MARCHÉS |
( ) One contract | ( ) Un contrat. |
1 contract | 1 contrat |
6 Contract | 6 Contrat |
Contract partner | Partenaire contractuel |
Related searches : Research Contract - Contract Research Company - Contract Research Organisation - Contract Research Organization - Contract Research Services - Tender Contract - Services Contract - Development Contract - Grant Contract - Requirements Contract - Contract Prolongation - Contract Executed