Traduction de "control options" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
Playback Control Options | Options de contrôle de la lecture |
Print options basic control | Options d'impression 160 contrôle basique |
options for control and the possible consequences of the control measures, and | les moyens de contrôle possibles et les conséquences éventuelles de ces mesures de contrôle |
Print options for full control as provided by CUPS . | Options d'impression 160 pour un contrôle total tel que fourni par CUPS . |
This module has options to control how the taskbar operates | Elle est située par défaut dans le tableau de bord, mais il est aussi possible de la placer sur le bureau. |
Space surveillance for arms control and verification options, proceedings of | Space Surveillance for arms control and verification options, proceedings of |
A matrix of plant sizes and pollution control options was developed. | Un tableau reprenant la taille des installations et les options de lutte contre la pollution a été mis au point. |
I want us to examine all possible options on effort control. | Je veux que nous examinions toutes les options possibles sur le contrôle de l'effort. |
Print options basic control, depending on your knowledge of the print command | Vue d'ensemble des fonctions fournies |
4.5 ACTION ON CONTROL OPTIONS AND TECHNOLOGIES FOR EMISSIONS FROM MOBILE SOURCES | 4.5 MESURES CONCERNANT LES POSSIBILITES ET LES TECHNIQUES DE LUTTE CONTRE LES EMISSIONS PROVENANT DE SOURCES MOBILES |
This section contains options that control kdm 's handling of XDMCP requests. | Cette section contient des options qui contrôlent comment kdm gère des requêtes XDMCP . |
Speaker Loudness. Modems with volume control knobs will not have these options. | Volume du haut parleur. Les modems avec un contrôle du volume manuel n'ont pas ces options. |
Print options basic control, depending on your knowledge of the print command | Options d'impression 160 contrôle basique, en fonction de vos connaissances de la commande d' impression |
Here you can setup options that control the quality of the recordings. | Vous pouvez définir ici les options qui contrôlent la qualité des enregistrements. |
In this dialog you can change general options that control the behaviour of ktouch . | Dans cette boîte de dialogue, vous pouvez changer les options générales qui contrôlent le comportement de ktouch . |
The Alarm Windows tab contains options to control the appearance of alarm message windows. | Groupe d'options Alarmes expirées 160 ces options contrôlent le stockage des alarmes expirées. |
Draw cubic Beziers. Keep Alt, Control or Shift pressed for options. Return or double click to finish. | Dessinez des courbes de Béziers cubiques. Gardez les touches Contrôle, Alt ou Maj enfoncée pour les options. Tapez Entrée ou double cliquez pour terminer. |
The workshop agreed, moreover, that dialogue with Parties was indispensable in identifying control options and their costs. | Les participants à l'atelier ont constaté, en outre, qu'un dialogue avec les Parties était indispensable pour identifier les différents moyens de réduction et leur coût. |
This is a dummy calendar control it's a placeholder and will eventually be replaced with some useful options | C'est un calendrier basique, qui sert aux tests il sera éventuellement remplacé par des options utiles |
Archived Alarms group box These options control the storage of archived alarms in the default archived alarm calendar. | Groupe d'options Alarmes expirées 160 ces options contrôlent le stockage des alarmes expirées. |
The following options are used to display the Alarm Edit dialog, or to control kalarm 's display mode. | Les options suivantes servent à réinitialiser ou à arrêter le démon d'alarme ou à contrôler le mode d'affichage de kalarm . |
It's enterprise ready, giving IT total control over security and scalability, with a wide range of deployment options. | C'est une solution adaptée aux besoins des entreprises, qui garantit à l'IT un contrôle total de la sécurité, de l'évolutivité, et un vaste choix d'options de déploiement. |
4.2 Options to streamline audit standards on practice, independence and internal control of audit firms across the EU. | 4.2 Options destinées à rationaliser les normes d'audit en matière de pratiques, d'indépendance et de contrôle interne des cabinets d'audit dans toute l'UE. |
Once boot options have been selected, GRUB loads the selected kernel into memory and passes control to the kernel. | Une fois que les options de démarrage ont été sélectionnées, GRUB charge le noyau choisi en mémoire et lui passe le contrôle. |
The Report presents two contrasting opinions on options relating to the control of MBDB full prohibition or non prohibition. | La Rapport présente deux avis contrastés sur les options liées au contrôle du MBDB interdiction totale ou non interdiction. |
In this dialog you can select the options that control how ktouch changes difficulty levels based on the user's skill. | Dans cette boîte de dialogue, vous pouvez sélectionner les options qui contrôlent comment ktouch change le niveau de difficulté en fonction des compétences de l'utilisateur. |
kbookmarkmerger Qt Options KDE Options directory | kbookmarkmerger options Qt Options KDE dossier |
if opts, input format options options | if opts, input format options options |
of opts, output format options options | of opts, output format options options |
Checking IMAP mailboxes can take some time these options give you extra control over how long the mailbox check will take. | La durée de la vérification dans les boîtes aux lettres IMAP peut se révèler longue les options suivantes vous donnent un meilleur contrôle sur le temps que la vérification prend. |
Many people were seeking to develop a comprehensive test care programme and to assess the options for far reaching social control. | Beaucoup souhaiteraient mettre en place une série de contrôles à titre de mesures de précaution et envisager la possibilité d'un contrôle global par la société. |
Debates of the European Parliament democratic instruments that allow the people effectively to control the security options in their own country. | Cicciomessere choix de leur pays dans le domaine de la sécurité. |
kmag kde Generic Options Qt Generic Options | kmag Options génériques kde Options génériques Qt |
kmousetool kde Generic Options Qt Generic Options | kmousetool options génériques kde options génériques Qt |
kdesu kde Generic Options Qt Generic Options | kdesu options génériques kde options génériques Qt |
kdesu KDE Generic Options Qt Generic Options | kdesu Options génériques de KDE Options génériques de Qt |
plasmaengineexplorer KDE Generic Options Qt Generic Options | plasmaengineexplorer Options génériques de KDE Options génériques de Qt |
kalzium KDE Generic Options Qt Generic Options | kalzium Options génériques KDE Options génériques Qt |
khangman KDE Generic Options Qt Generic Options | khangman options génériques KDE Options génériques Qt |
reportview KDE Generic Options Qt Generic Options | reportview Options générales KDE Options générales QT |
amor KDE Generic Options Qt Generic Options | amor Options générales de KDE Options générales de Qt |
The General Options tab is divided into two sections, General Options and Playlist Options. | L'onglet des options générales est divisé en deux sections, Options générales et Options de la liste de lecture. |
kmouth filename kde Generic Options Qt Generic Options | kmouth nom fichier options génériques kde options génériques Qt |
kfind searchpath KDE Generic Options Qt Generic Options | kfind chemin de recherche options génériques KDE options génériques Qt |
kmplot file kde Generic Options Qt Generic Options | kmplot fichier Options génériques de kde Options génériques de Qt |
Related searches : Grant Options - Management Options - Sharing Options - Response Options - Options Menu - Food Options - Display Options - Various Options - Binary Options - Funding Options - Additional Options - Financing Options - Options Vest - Limited Options