Traduction de "converging walls" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Converging - translation :

Converging walls - translation :

Mots clés : Convergent Converger Dirigent Véhicules Emplacement Murs Parois Travers

Exemples (Sources externes, non examinées)

The converging inside walls changed into overhangs, and our climb into a circular stroll.	La voussure intérieure revenait en surplomb, et la montée dut se changer en promenade circulaire.
converging VAT.	la convergence de la TVA.
We're converging, you and I.	Nous convergeons, toi et moi.
But while that's happening, people start to notice that troops are converging on Paris. Troops converging on Paris.	Mais, pendant ce temps, les gens commencaient à remarquer que des troupes convergeaient vers Paris, la capitale.
And we got quite converging answers.	Et on est tombés sur des réponses assez convergentes.
And they threw up walls political walls, trade walls, transportation walls, communication walls, iron curtains	Elles ont érigé des barrières, des barrières politiques, des barrières commerciales, des barrières pour les transports, des barrières pour les communications, des rideaux de fer.
He merged the two seas, converging together.	Il a donné libre cours aux deux mers pour se rencontrer
This means that the world is converging.	Cela veut dire que le monde converge.
Competition policy concepts and action were converging.	On observait une convergence entre les principes et l apos action dans ce domaine.
2.1.7 Regional development levels are not converging.	2.1.7 Les niveaux de développement des régions ne convergent pas.
And they threw up walls political walls, trade walls, transportation walls, communication walls, iron curtains which divided peoples and nations.	l'a divisé. Elles ont érigé des barrières, des barrières politiques, des barrières commerciales, des barrières pour les transports, des barrières pour les communications, des rideaux de fer.
We need a new mindset. The world is converging,	Nous avons besoin d'une autre façon de voir les choses. Le monde converge.
peculiarities in implementation but converging towards the same strategy.	Voici donc pour l'essentiel les problèmes qu'il convient de traiter ici.
He has set the two oceans in motion, converging together.	Il a donné libre cours aux deux mers pour se rencontrer
Walls	Les murs
The world is converging, but but but not the bottom billion.	Le monde converge. Mais, mais, mais, pas le milliard le plus bas.
In addition, tastes and preferences are converging and expanding across cultures.	En outre, les goûts et les préférences des consommateurs convergent et dépassent les cultures.
Walls Bounce the ball off of the red walls.	Murs Les murs rouges renvoient la balle. Comment
Cracked walls.	Des murs qui se fissurent.
No walls.	Pas de murs.
Enable walls	Activer le brouillard
Rocky walls	Murs rocheux
Walls on	Murs sur 160
Side walls	État relevé lors du contrôle
The discussion of this topic brought out some converging and diverging views.	La discussion a fait ressortir, sur ce sujet, des points de convergence et des points de divergence.
Although sometimes polarised, the public debate demonstrates many points of converging views.	Malgré une polarisation occasionnelle, le débat public fait apparaître de nombreuses convergences de vues.
On Saturday morning, thousands started converging to the nearby Taksim Square in support.	Samedi matin 1er juin, des milliers de personnes ont alors convergé vers la place Taksim toute proche du parc pour manifester leur soutien.
(51) Adoption of an overall energy policy converging towards EU energy policy objectives.	(51) Adoption d une politique énergétique globale se rapprochant des objectifs de la Communauté dans ce domaine
However, converging conclusions from several sources permit some general observations to be made.	Toutefois, la convergence des conclusions provenant de différentes sources permet de faire certaines observations générales.
There can be walls without a roof, but no roof without walls.	On peut avoir des murs sans toit, mais non un toit sans murs.
What's the best to brake the walls or to climb the walls?	Quel est le mieux briser les murs ou escalader les murs ?
Painting the walls.	Peinture sur les murs.
Walls have ears.	Les murs ont des oreilles.
Bounce off walls	Rebondir sur les murs
Show border walls	Afficher les murs de bordure
Walls don't work.	Les murs ne fonctionnent pas.
Leave the walls.	Laisse les murs.
So now, we have decoupled the idea of a converging sequence from determination criterion.	Alors maintenant, nous avons découplé l'idée d'un séquence convergente du critère de détermination.
With hundreds of engineers converging on Mozilla, with new code to enable its release,	Avec des centaines d'ingénieurs travaillant sur Mozilla, tapant du code neuf pour permettre sa publication,
So taken together, troops are converging on Paris, you have this Tennis Court Oath,	Donc, tout cela considéré les troupes convergeant sur Paris,
State terrorism combined with corruption and drought are converging to create a national catastrophe.	Le terrorisme étatique, conjugué à la corruption et à la sécheresse, mène tout droit à une catastrophe nationale.
working towards the possibility of converging or aligning technical regulations and conformity assessment procedures	Listes d engagements
The Sea Walls were architecturally similar to the Theodosian Walls, but of simpler construction.	Les murs maritimes sont architecturalement similaires aux remparts théodosiens, mais leur construction est plus simple.
In protest not just against the walls, but against the politics of the walls,	En signe de protestation, non seulement contre les murs, mais contre la politique des murs,
Bullet holes in walls.	Des murs troués par les balles.

Display this page in English