Traduction de "coordinating minister" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| In reply, the Coordinating Minister of Peoples Welfare in Indonesia chided Singapore for being childish. | En réponse, le ministre chargé de la coordination des affaires sociales en Indonésie accuse Singapour de se comporter comme un enfant. |
| In the Netherlands, political responsibility for coordinating emancipation policy resides either with a lead minister or state secretary for emancipation policy. | Aux Pays Bas, la responsabilité politique de la coordination de la politique d'émancipation incombe soit à un ministre, soit à un secrétaire d'État responsable de ce domaine. |
| Taxes are generally the domain of the Minister For Finance, and perhaps the Coordinating Minister for Economic Affairs, but generally taxes are not the primary concern of ministers in other fields. | Les taxes et impôts sont normalement du domaine du ministre des finances, et peut être du coordonnateur pour les affaires économiques, mais ils ne sont pas d'habitude la première responsabilité des autres ministres. |
| The Bosnia and Herzegovina Minister of Defence has been charged with leading a team of experts in coordinating this logistically challenging transition task. | Le Ministre bosniaque de la défense a été chargé de présider le groupe d'experts qui coordonnera cette transition, délicate sur le plan logistique. |
| a Coordinating Council for European integration, chaired by the Deputy Minister of Foreign Affairs responsible for European Integration and the International Financial Institutions | un conseil de coordination pour l'intégration européenne, présidé par le ministre adjoint des Affaires étrangères chargé de l'intégration européenne et des Institutions financières internationales |
| Coordinating 10 000 volunteers, coordinating the work of the institutions, coordinating international aid what is coordinating all of this are the measures that have been adopted. | La coordination du travail de 10 000 bénévoles, du travail des institutions, des aides internationales, toute cette coordination représente les mesures qui ont été adoptées. |
| Coordinating duties | Fonctions de coordination |
| Coordinating rapporteur | Rapporteur coordinateur |
| Coordinating authority | Autorité de coordination |
| Coordinating the protests | Coordination des manifestations |
| Coordinating emergency response | Coordination des secours |
| coordinating developmental activities | coordination des activités de développement |
| coordinating humanitarian assistance | et à la coordination de l apos assistance humanitaire |
| Addressee coordinating office covering the offices of temporary importation, or other coordinating office | Destinataire bureau centralisateur dans le ressort duquel se trouvent les bureaux d'admission temporaire ou tout autre bureau centralisateur |
| Local authority trading standards coordinating body and the national weights and measures coordinating unit. | (') L'organisme de coordination des normes commerciales dans le cadre des autorités locales et l'unité nationale de coordination des mesures. |
| (e) National coordinating committees. | e) Les comités nationaux de coordination. |
| Coordinating international statistical programmes | Coordination des programmes de statistiques internationales |
| 67. Coordinating technical cooperation. | 67. Coordination des activités de coopération technique. |
| Coordinating Ed., Wilhelm Odelberg. | Coordinating Ed., Wilhelm Odelberg. |
| Difficulty coordinating muscular movements | Difficultés à coordonner les mouvements musculaires |
| Difficulty coordinating muscular movements | Crampes dans les jambes |
| The coordinating node will | Le nœud de coordination |
| The coordinating node should | Le nœud de coordination devrait |
| In 2000, the Minister for Foreign Affairs and the coordinating state secretary for emancipation policy asked the Advisory Council on International Affairs (AIV) for advice on the subject of | En 2000, dans le cadre de la préparation de la politique d'émancipation pluriannuelle, le Ministre des affaires étrangères a invité le Conseil consultatif des affaires internationales à lui donner des conseils sur la question des droits de la femme. |
| A merger may also make coordinating easier for sellers who were coordinating prior to the merger. | Une concentration peut aussi faciliter la coordination entre des vendeurs qui coordonnaient déjà leur comportement avant l'opération. |
| C. Coordinating environmental space activities | C. Coordination des activités spatiales dans le domaine |
| Coordinating a new development approach | Coordination d'un nouveau modèle de développement |
| Coordinating Board of Jewish Organizations | Comité de coordination d'organisations juives |
| Non Aligned Movement Coordinating bureau | Mouvement des pays non alignés Bureau de coordination |
| Coordinating Action on Small Arms1 | Coordination de l'action concernant les armes légères |
| Coordinating Board of Jewish Organizations | Alliance réformée mondiale |
| II. COORDINATING A COMPREHENSIVE STRATEGY | II. METTRE EN OEUVRE UNE STRATEGIE CONCERTEE |
| II. Coordinating a comprehensive strategy | II. Mettre en oeuvre une stratégie concertée |
| framework for coordinating regional policy. | Celleci se présente sous différentes formes et cela va de soi, puisque les conceptions de la politique économique sont divergentes. |
| a Coordinating Office in Brussels | un bureau de coordination établi à Bruxelles |
| A number of ministries have an internal coordinating body to advise their own minister on emancipation issues relating to the ministry's area of competence. This is usually an emancipation committee. | Plusieurs ministères disposent d'un organe de coordination interne chargé de conseiller le ministre quant aux problèmes d'émancipation qui se posent dans son domaine de compétence, qui revêt normalement la forme d'un comité pour les questions d'émancipation. |
| But who will be coordinating everything??? | Mais qui va se charger de la coordination ??? |
| or local level for coordinating policies | national ou local pour coordonner les |
| or local level for coordinating policies | prévu de créer à l apos échelle nationale ou locale |
| Coordinating a system wide approach to | la perspective d apos un développement |
| AND COORDINATING BODIES AND OTHER INTERGOVERNMENTAL | PREPARATOIRE, LES ORGANES DE COORDINATION ET LES |
| COORDINATING BODIES AND OTHER INTERGOVERNMENTAL BODIES | AUTRES ORGANES INTERGOUVERNEMENTAUX |
| Coordinating Board of Jewish Organizations (1947) | Comité de coordination d'organisations juives (1947) |
| Focus of the proposed coordinating entity | Rôle spécifique de l'organisation de coordination proposée |
| This means coordinating the energy policy. | Cela requiert la coordination de la politique énergétique. |
Related searches : Coordinating With - Coordinating Role - Coordinating Conjunction - Coordinating Body - Coordinating Colours - Coordinating Work - Coordinating Manager - Coordinating Center - Coordinating Team - Coordinating Projects - Coordinating Structure - Coordinating Director - Coordinating Centre
