Traduction de "core customer segments" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Core - translation :

Core customer segments - translation :

Customer - translation :

Mots clés : Noyau Réacteur Central Base énergie Client Cliente Clientèle Clients Premier Segments Segment Parties Code Différents

Exemples (Sources externes, non examinées)

It estimates its own market shares at 6 to 10 in the private customer segments and some 4 to 10 in the corporate segments.	Elle estime ses propres parts de marché à 6 à 10 dans les segments clients privés et à quelque 4 à 10 dans les segments entreprises.
The number of locations was to be reduced from 73 to 35 across all customer segments.	Le nombre d'agences sera ramené de 73 à 35 pour tous les segments de la clientèle.
Contrary to Berliner Volksbank s view, the restructuring would lead to a reduction of market presence since the large customer and public authority segments would be discontinued and other segments reduced.	Contrairement à ce que pense Berliner Volksbank, la restructuration diminue la présence de BGB sur le marché par l'abandon des secteurs gros clients et secteur public, ainsi que la réduction d'autres domaines d'activité.
It is important that the providers of the SEPA services take into account the needs of different customer segments .	Il est important que les prestataires des services du SEPA tiennent compte des besoins des différents groupes de clients .
It does not, though, seem appropriate to further distinguish between different customer segments in the market for car air springs (e.g. limousines , SUVs and light trucks ), as the production process and the customers are similar for all three segments.	Il ne semble pas approprié de distinguer plus avant entre différents segments de voitures pour le marché des ressorts pneumatiques (ex limousines, SUVs et camionnettes) dans la mesure où le processus de production et les clients sont les mêmes pour les trois segments.
We actually shoot segments like T.V. show segments.	On filme même des trucs comme des extraits d'émissions.
This underscores the importance for euro area banks of focusing on core activities and improving their knowledge of their customer base .	Cette évolution souligne combien il est important que les banques de la zone euro se recentrent sur les métiers de base et s' attachent à mieux connaître leur clientèle .
Segments	Segments
There are banks with a local , national or international focus , banks serving specific customer segments , not ECB Towards a Single Euro Payments Area Objectives and deadlines February 2006	Certaines banques opèrent localement , d' autres au niveau national ou international .
It did not make sense commercially to discontinue the retail business segments since that would impair the undertaking s core business and hence jeopardise privatisation prospects.	Il n'est pas logique sur le plan commercial d'abandonner la banque de détail, car une telle mesure porte atteinte à l'activité essentielle de l'entreprise et pourrait compromettre les perspectives de privatisation.
Line segments	Segments de ligne
Vectors Segments	Vecteurs et segments
Vectors Segments	Vecteurs et segments
Other segments	Autres débats
Configuration script segments	Configuration des segments de scripts
(a) Substantive segments	Chapitre VIII
I thought it was a customer. A customer?	Un client ?
customer means customer of the other authorised operator.	client , un client de l'autre opérateur autorisé.
Customer!	Chère cliente ?
Customer!	Mademoiselle !
Customer?	Cliente ?
Customer,	Madame,
Customer?	Une cliente ?
Customer.....	Il y a un client.
The customer is happy, because the customer is God.	Le client doit être content, parce que le client est comme Dieu.
Compared with the originally notified figures, the market shares submitted by Germany for BGB in the individual segments, especially in the corporate customer segment, had thus fallen in some cases by almost half.	Par comparaison avec les chiffres notifiés à l'origine, les parts de marché soumises par l'Allemagne pour BGB dans les différents segments, spécialement dans le segment des entreprises, ont ainsi dans certains cas presque diminué de moitié.
6.3.5 Sub contracted segments	6.3.5 Segments sous traités
Grapefruit segments, including pomelos	Extraits, essences et concentrés de café, de thé ou de maté et préparations à base de ces produits ou à base de café, thé ou maté chicorée torréfiée et autres succédanés torréfiés du café et leurs extraits, essences et concentrés
Grapefruit segments, including pomelos	22,4 27 EUR hl 20,6 EUR 100 kg
Grapefruit segments, including pomelos	non congelé, d'une valeur Brix n'excédant pas 20
The report , which has been discussed with the European Commission , calls for the development of future oriented , easy , user friendly and cost efficient payment solutions to answer the needs of the various customer segments .	Le rapport , qui a fait l' objet de discussions avec la Commission européenne , requiert le développement de solutions de paiement tournées vers l' avenir , d' utilisation facile , conviviales et efficaces en termes de coûts pour répondre aux besoins des différents utilisateurs .
The report, which has been discussed with the European Commission, calls for the development of future oriented, easy, user friendly and cost efficient payment solutions to answer the needs of the various customer segments.	Le rapport, qui a fait l'objet de discussions avec la Commission européenne, requiert le développement de solutions de paiement tournées vers l'avenir, d utilisation facile, conviviales et efficaces en termes de coûts pour répondre aux besoins des différents utilisateurs.
Key Customer	Client stratégiqueCategoryName
Key Customer	Client clé
A customer.	Un client !
A customer?	Une cliente ?
New customer	Nouveau client
Customer 1	Client 1
Customer 2	Client 2
Customer 3	Client 3
Customer 4	Client 4
Customer 5	Client 5
Customer 6	Client 6
Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity	Les procédures de vigilance à l' égard de la clientèle recouvrent les activités suivantes a ) identifier le client et vérifier son identité
The list includes wholesale terminating segments of leased lines and wholesale trunk segments of leased lines.	La liste de ces marchés inclut la fourniture en gros de segments terminaux de lignes louées et la fourniture en gros de segments de lignes louées sur le circuit interurbain.

Display this page in English