Traduction de "corporate affairs commission" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Affairs - translation : Commission - translation : Corporate - translation : Corporate affairs commission - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 1.9 While the audience of corporate reporting is increasing, more stakeholder groups are interested in more aspects of corporate affairs. | 1.9 Alors que le cercle des destinataires des rapports d entreprise s élargit, un nombre croissant de groupes de parties intéressées se préoccupent de plus nombreux aspects des activités des entreprises. |
| Mr. John Hall, Manager, Corporate Relations, External Affairs, Rio Tinto, London, United Kingdom | M. John Hall, cadre, Corporate Relations, External Affairs, Rio Tinto, Londres (Royaume Uni) |
| 5.1 The Committee recognises that non financial reporting is very important for corporate reporting as it helps create a complete picture of corporate affairs. | 5.1 Le Comité reconnaît la grande importance que revêt en matière de rapports d entreprise la publication de rapports sur des questions non financières, en ce qu elle contribue à créer une image complète des activités des entreprises. |
| 5.1 The Committee recognises that non financial reporting is very important for corporate reporting as it helps to create a complete picture of corporate affairs. | 5.1 Le Comité reconnaît la grande importance que revêt en matière de rapports d entreprise la publication de rapports sur des questions non financières, en ce qu elle contribue à créer une image complète des activités des entreprises. |
| 3.2.6 This state of affairs has already resulted in a number of spectacular corporate failures. | 3.2.6 Cette situation a déjà entrainé un certain nombre de faillites retentissantes. |
| Government Commission on the German Corporate Governance Code (2005). | Government Commission on the German Corporate Governance Code (2005). |
| Police Affairs Commission and National Commission | des affaires de police et de l apos information |
| The target of Adam Cleave, who works in corporate affairs for Imperial Tobacco, was an old enemy | La cible d'Adam Cleave, qui travaille dans le secteur commercial pour Imperial Tobacco, est un vieil ennemi |
| The Commission is a corporate body whose Members inform each other. | Il s'agit d'une entreprise familiale dont les membres s'informent réciproquement. |
| The next item is the Commission statement on corporate social responsibility. | L'ordre du jour appelle la communication de la Commission concernant la responsabilité sociale des entreprises. |
| State Nationalities Affairs Commission (China) | Commission d apos Etat des affaires concernant les nationalités (Chine) |
| Corporate Dienst (Corporate Service) | Coiffures et parties de coiffures |
| 4.3 The Commission proposes better regulating the corporate concept of permanent establishment . | 4.3 La Commission propose de mieux réglementer la notion d' établissement stable d'une entreprise. |
| In an ECB context , however , it denotes the rules and procedures for making decisions on the ECB 's corporate affairs | Dans le contexte de la BCE , toutefois , il désigne les règles et les procédures relatives à la prise de décision concernant les affaires de la BCE |
| Her report for the Committee on Employment and Social Affairs is parallel in many ways to mine on corporate social responsibility. | Le rapport qu'elle a rédigé pour le compte de la commission de l'emploi et des affaires sociales rejoint à maints égards celui que j'ai élaboré à propos de la responsabilité sociale des entreprises. |
| He served in the Cabinet of Prime Minister Lester Pearson in various capacities, most notably as Minister of Consumer and Corporate Affairs. | Carrière politique Il a servi dans le Cabinet du premier ministre Lester Pearson dans divers postes de ministre. |
| In the Senate, she is Secretary of the Commission on European Affairs, and a member of the Commission on Cultural Affairs. | Spécialiste des questions européennes, agricoles et structurelles, elle siège au sein de la Commission des affaires européennes de la Haute assemblée. |
| 3.6 In 2009, the European Commission started a series of workshops on corporate transparency. | 3.6 En 2009, la Commission européenne a lancé une série d ateliers sur la transparence des entreprises. |
| The crowd was diverse academics, theater and arts, media, civil society, corporate, intellectual and just young people concerned with the state of affairs. | Une grande diversité parmi les participants des professeurs, des artistes, des acteurs, des professionnels des médias, la société civile, des entreprises, des intellectuels et tout simplement des jeunes concernés par les événements. |
| (FR) I entirely support the approach of the Committee on Employment and Social Affairs with regard to the area of corporate social responsibility. | Je souscris tout à fait à l'approche défendue par la commission de l'emploi et des affaires sociales dans le domaine de la responsabilité sociale des entreprises. |
| Rule 64 Commission for Financial and Administrative Affairs | Article 64 Commission des affaires financières et administratives |
| 3.3 The Commission outlines a range of deficiencies and weaknesses in corporate governance within financial institutions | 3.3 La Commission expose un ensemble d'insuffisances et de faiblesses du système de gouvernement d'entreprise dans les institutions financières |
| Corporate Governance | Corporate Governance |
| Corporate governance | Le gouvernement d' entreprise |
| Corporate governance | Le gouvernement d' entreprise |
| Corporate governance | Corporate governance |
| Corporate governance | Gouvernement d' entreprise |
| Corporate Name | Raison sociale |
| Corporate Environments | Environnement appartenant à une société |
| Corporate Governance | Gouvernement d' entreprise |
| Corporate strategy | Tableau 3 (suite) |
| Corporate Governance | Directive 89 656 CEE du Conseil du 30 novembre 1989 concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour l'utilisation par les travailleurs au travail d'équipements de protection individuelle (troisième directive particulière au sens de l'article 16, paragraphe 1 de la directive 89 391 CEE) |
| Corporate governance | Champ d'application |
| Corporate data | Données sur l entreprise |
| Corporate treasurers are organised in the EuropeanAssociations of Corporate Treasurers ( EACT ) . | Les trésoriers d' entreprises se sont organisés au sein de l' Association européenne des trésoriers d' entreprise ( European Associations of Corporate Treasurers EACT ) . |
| The Commission was attached to the Ministry of Foreign Affairs. | Elle était rattachée au Ministère des affaires étrangères. |
| The Government Commission on Juvenile Affairs has also been established. | Il y a lieu aussi de signaler la création d'une Commission gouvernementale des mineurs. |
| (c) The establishment of the Syrian Commission for Family Affairs | c) La création de la Commission syrienne des affaires familiales |
| The discussion is held more precisely in Social Affairs Commission | La discussion a tenue plus précisément à la Commission des affaires sociales |
| The Commission appears to fear that Gibraltar's proposed new corporate tax system might perpetuate harmful tax competition. | La Commission semble craindre que le nouveau régime de fiscalité des entreprises proposé par Gibraltar ne puisse perpétuer une concurrence fiscale dommageable. |
| And we're getting great reports back from corporate Ghana, corporate West Africa, | Et nous avons de très bons retours des entreprises Ghanéennes et d'Afrique de l'Ouest. |
| Corporate treasurers are represented by the European Association of Corporate Treasurers ( EACT ) . | Les trésoriers d' entreprises sont représentés par www.eact.eu l' Association européenne des trésoriers d' entreprise ( European Association of Corporate Treasurers EACT ) . |
| American corporate law reformers have long had their eyes on corporate elections. | Aux USA les réformateurs du code des sociétés s'intéressent depuis longtemps à l'élection des conseils d'administration. |
| Corporate governance en | Corporate governance fr |
| 2 ) corporate restructuring | ii ) de restructurations sociales |
Related searches : Corporate Affairs - Corporate Commission - Director Corporate Affairs - Corporate Public Affairs - Corporate Legal Affairs - Corporate Affairs Manager - Corporate Affairs Department - Veterans Affairs - Scientific Affairs - Customs Affairs - Monetary Affairs - Administrative Affairs
