Traduction de "corporate travel market" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Corporate - translation :

Entreprise

Corporate travel market - translation :

Marché Voyage d'entreprise

Market - translation :

Marché

Travel - translation :

Voyage

Mots clés : Industriel Espionnage Entreprises Sociétés Siège Puces Supermarché Bourse Marché Vente Voyager Voyagent Voyages Agence Voyage

Exemples (Sources externes, non examinées)

We train corporate travel agents for the travel industry.	Nous formons des agents de voyage pour l'industrie du tourisme.
In Australia the leisure business rebounded during the second half which offset a slightly weaker domestic corporate travel market.	En Australie, le secteur des voyages de loisirs a rebondi pendant le second semestre, ce qui a permis de compenser un marché domestique des voyages d'affaires en légère baisse.
The corporate debt market remains tiny.	Le marché des capitaux d'entreprise reste minuscule.
4.1 A Single Corporate Tax System For A Single Market	4.1 Un régime unique d impôt sur les sociétés pour le marché unique
Public and corporate governance the institutional foundations of the market economy.	Public and Corporate Governance The Institutional Foundations of the Market Economy .
Distribution systems have reduced the market share of traditional travel agents, although high street travel agents still dominate the market in terms of distribution.	Les systèmes de distribution ont réduit la part de marché des agences de voyages traditionnelles, même si celles qui ont pignon sur rue dominent encore le marché de la distribution.
Achieving the benefits of market integration has met government, corporate and societal resistance.	La récolte des fruits de l'intégration du marché se heurte à la résistance des gouvernements, des entreprises et de la société.
Some segments of the capital market which had previously been underdeveloped , such as the corporate bond market , have grown significantly .	Certains compartiments du marché des capitaux , auparavant peu développés , comme celui des obligations de sociétés , ont connu un important développement .
Looking east and west Chinese corporate that monopolizes the market through government is useless.	En regardant à l'est et à l'ouest L'entreprise chinoise qui monopolise le marché sous le contrôle du gouvernement est inutile.
Corporate Dienst (Corporate Service)	Coiffures et parties de coiffures
Demand was receding in many segments of the air travel market, it says.	La demande cèderait du terrain dans beaucoup de segment du marché des voyages par avion.
It is recognized that there is an increase in the number of corporate governance accolades, awards, ratings, rankings and even corporate governance stock market indexes where constituents are selected on the basis of good practices in corporate governance.	Il est admis que le nombre des distinctions, récompenses, notations et classement reposant sur la gouvernance d'entreprise ne cesse d'augmenter, de même que celui des indices des actions cotées en bourse dont les constituants sont choisis sur la base de bonnes pratiques dans le domaine de la gouvernance d'entreprise.
The merger is a major operation which is poised to radically transform the corporate telecommunications market.	Il s agit d une opération d envergure, les deux entreprises étant déjà bien implantées sur le marché professionnel.
On the question of market shares, private and corporate retail banking were regional businesses, and so the relevant market shares referred to Berlin.	En ce qui concerne les parts de marché, celles ci correspondent au segment clientèle privée et clientèle d'entreprise pour Berlin parce qu'il s'agit d'activités régionales.
Money markets Unsecured money market Collateralised money market Bond markets Government bond markets Corporate bond markets Equity markets Banking markets Wholesale activities Capital market related activities Retail banking	Intégration Infrastructures liées
One of the most important factors behind the growth in the euro denominated corporate bond market has been the ongoing process of corporate restructuring in Europe , which has resulted in a strong demand for funds in the private corporate sector .	Euribor à 6 mois Euribor à 12 mois 4,4 4,2 4,0 3,8 3,6 3,4 3,2 3,0 2,8 2,6 Sept .
Brings potential leaders for a three month professional programme of travel, observation and meetings funded partially by private and corporate donations and United States Government.	Rassemble de futurs responsables dans le cadre d apos un programme professionnel de voyages, d apos observations et de rencontres d apos une durée de trois mois financé en partie par le secteur privé et les entreprises et par le Gouvernement des Etats Unis.
Travel, travel	Voyage, et jamais ne revient
In 2012, American prime money market funds, which buy bank and corporate debt, were worth nearly 1.5 trillion.	En 2012, les OPC monétaires américains de premier choix , qui achètent des créances bancaires ou d entreprises, pesaient près de 1,5 milliards de dollars.
In 2012, American prime money market funds, which buy bank and corporate debt, were worth nearly 1.5 trillion.	En 2012, les OPC monétaires américains de premier choix , qui achètent des créances bancaires ou d entreprises, pesaient près de 1,5 milliards de dollars.
Despite his past, Lula promised not to disrupt Brazilian corporate capitalism, running with a market oriented vice president.	Une fois président, il a fait preuve d'un pragmatisme de gauche et n'a pas remis en cause les principales mesures du gouvernement précédent. Il est vrai que le Brésil a encore une gauche dure et certains des membres du propre parti de Lula apprécient les frères Castro à Cuba ou Hugo Chavez, le président vénézuélien.
Significant concentration exists, especially in the United States, where the travel integrators IAC, Sabre and Cendant represent over 90 per cent of the online travel agency market.	Le marché est fortement concentré, en particulier aux États Unis, où les intégrateurs de voyages IAC, Sabre et Cendant détiennent plus de 90 du marché des agences de voyages en ligne.
The euro corporate bond market has grown very significantly since 1999 , and has the potential to grow even further , closing the gap with the US market .	Le marché des obligations privées en euros s' est développé de manière très significative depuis 1999 et son expansion devrait se poursuivre , permettant de combler l' écart avec le marché américain .
Travel, travel, eternally	Eternellement de nuages en marécages
1.1.1 The British system of corporate governance is characterised by the specific concept of shareholder value with the stock market playing an important role for financing companies and for their external corporate control.	1.1.1 Le système britannique de gouvernance d'entreprise est caractérisé par le concept spécifique de valeur actionnariale , la bourse jouant un rôle important sur le plan du financement des entreprises et de leur contrôle externe.
2.4.1 The British system of corporate governance is characterised by the specific concept of shareholder value with the stock market playing an important role for financing companies and for their external corporate control.	2.4.1 Le système britannique de gouvernance d'entreprise est caractérisé par le concept spécifique de valeur actionnariale , la bourse jouant un rôle important sur le plan du financement des entreprises et de leur contrôle externe.
years may have acted as an additional driver of current corporate credit developments . In contrast to the strength of bank based corporate financing , market based financing through both debt and equity remained relatively low .	Cette évolution est essentiellement due à une forte croissance de la contribution des prêts consentis par les IFM , alors que la progression de la contribution des titres de créance et des actions cotées a été plus modeste ( cf. graphique 21 ) .
Issues that could be addressed in this connection concern further corporate involvement in overcoming information market failures with regard to investment and business opportunities in developing countries and corporate participation in risk mitigation schemes.	Les questions qu'il conviendrait d'examiner concernent le rôle accru des entreprises pour remédier au manque d'information sur les possibilités d'investissement et les débouchés commerciaux dans les pays en développement, et la participation des entreprises à des programmes d'atténuation des risques.
accession of countries to the EU, which increases the market and the possibilities and opportunities for travel.	incorporation de nouveaux pays dans l'UE, ce qui élargit le marché et les possibilités de voyages.
accession of countries to the EU, which increases the market and the possibilities and opportunities for travel.	incorporation de nouveaux pays dans l UE, ce qui élargit le marché et les possibilités de voyages.
In the corporate business sector, the market share for loans would contract slightly between 2001 and 2006, while the share of the deposit market would remain almost constant.	Dans le secteur des entreprises, on assistera à une lègère réduction de la part de marché de l'activité de prêt entre 2001 et 2006, tandis que celle des dépôts restera quasi constante.
These are encouraging developments , resulting from past re structuring in the corporate sector , labour market reforms , immigration and wage moderation .	Voilà une évolution encourageante , qui résulte des restructurations opérées par les entreprises , des réformes du marché du travail , de l' immigration et de la modération salariale .
There are private, corporate interests that have decided water is going to be put on the open market for sale.	Il y a des intérêts privés, d'entreprises qui ont décidé l'eau va être mis sur le marché libre à la vente.
This, as Mr MacCormick very lucidly pointed out, is the first step towards creating a single market in corporate ownership.	Comme M. MacCormick l'a fait remarquer avec beaucoup de lucidité, cela est le premier pas vers la création d'un marché intérieur des participations dans les sociétés.
Corporate Governance	Corporate Governance
Corporate governance	Le gouvernement d' entreprise
Corporate governance	Le gouvernement d' entreprise
Corporate governance	Corporate governance
Corporate governance	Gouvernement d' entreprise
Corporate Name	Raison sociale
Corporate Environments	Environnement appartenant à une société
Corporate Governance	Gouvernement d' entreprise
Corporate strategy	Tableau 3 (suite)
Corporate Governance	Directive 89 656 CEE du Conseil du 30 novembre 1989 concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour l'utilisation par les travailleurs au travail d'équipements de protection individuelle (troisième directive particulière au sens de l'article 16, paragraphe 1 de la directive 89 391 CEE)
Corporate governance	Champ d'application

Display this page in English