Traduction de "cost effective alternative" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Alternative - translation :

Cost - translation :

Effective - translation :

Mots clés : Alternative Alternatif Solution Quelle Choix Coûté Coûter Coût Coûtera Coûterait Efficace Efficaces Efficacité Immédiat Effet

Exemples (Sources externes, non examinées)

Alternative fuels, including biofuel, must be introduced in a cost effective way.	L'introduction de carburants alternatifs, y compris de biocarburants, doit se faire de manière rentable.
Alternative cost effective measures for ensuring the universal service (Articles 3 and 6)	Autres mesures économiquement avantageuses pour assurer le service universel (articles 3 et 6)
Alternative cost estimates	Autre estimation des coûts
It can be a cost effective alternative to the development of new sources of power supply and generation.	La conversation de l'énergie constitue, en tant que telle, une ressource énergétique importante.
Outdoor relief, as the alternative was known, was expanded as the most cost effective way to address the poverty problem.	Ce principe d assistance extérieure, comme fut qualifiée l alternative, fut élargie, puisque considérée comme la manière la plus rentable de répondre au problème de la pauvreté.
ALTERNATIVE APPROACHES FOR IMPROVING THE EFFECTIVE	QUI S apos OFFRENT DE MIEUX ASSURER L apos EXERCICE EFFECTIF DES
Alternative dispute resolution (ADR) mechanisms, particularly mediation, can complement the judicial system and be a viable alternative both for SMEs and larger companies if they are speedy, reliable and cost effective.	Les mécanismes alternatifs de règlement des litiges, notamment la médiation, peuvent compléter le système judiciaire et constituer, s ils sont rapides, fiables et d un bon rapport coût efficacité, une solution de rechange viable tant pour les PME que pour les grandes entreprises.
Alternative delivery mechanisms such as shared management have been examined in detail but were not cost effective given the relatively small amounts involved.	D autres mécanismes de mise en œuvre, tels qu une gestion partagée, ont été examinés de façon approfondie, mais ne sont pas apparus rentables au regard des montants relativement minimes qui sont en jeu.
It's very cost effective,	C'est rentable.
ALTERNATIVE APPROACHES FOR IMPROVING THE EFFECTIVE ENJOYMENT	MOYENS QUI S apos OFFRENT DE MIEUX ASSURER L apos EXERCICE
ALTERNATIVE APPROACHES FOR IMPROVING THE EFFECTIVE ENJOYMENT	DE MIEUX ASSURER L apos EXERCICE EFFECTIF DES DROITS DE L apos HOMME ET
alternative approaches for improving the effective enjoyment	Au nom des États Membres de l'ONU qui sont membres du Mouvement des pays non alignés.
The Advisory Committee trusts that the expenditures will level off once UNFICYP has found alternative and cost effective means for obtaining the required services.	Il compte que les dépenses se stabiliseront lorsque la Force aura trouvé des solutions de remplacement financièrement avantageuses pour obtenir les services requis. Français
(3) Where a change in the display format is needed, use of wide screen standard definition is a more cost effective alternative than HDTV.	(3) En cas de modification du format de l image, la définition standard pour écran large constitue une solution d'un meilleur rapport coût efficacité que la TVHD.
A cost effective bond requires an effective monitoring system.	Pour être performant et rentable, tout cautionnement soit s'appuyer sur un système efficace de surveillance.
And finally, it's cost effective.	Et enfin, il est économique.
and cost effective to collect.	et pouvoir être collectées efficacement sur le plan des coûts.
It is a cost effective approach.	C'est une approche financièrement efficace.
The operation was very cost effective.	Le rapport coût efficacité en a été excellent.
Marine Protected Areas Are Cost Effective	Les zones maritimes protégées permettent de réaliser des économies
(b) Cost effective delivery of services	b) L'aptitude de l'UNOPS à fournir des services à bon prix
For instance, repair of some 300 bridges to enhance road movements was a cost effective alternative to air support for the registration process and for supply operations.	Par exemple, on a estimé que la réparation de quelque 300 ponts pour améliorer la circulation routière était une solution plus économique et plus efficace que de recourir aux transports aériens pour les opérations d apos inscription sur les listes électorales ou le transport des approvisionnements.
The cost to the Organization of either alternative is the same.	Le coût des deux variantes est le même pour l'Organisation.
A cost effective Community patent remains absent.	Un brevet communautaire offrant un bon rapport coût efficacité fait toujours défaut.
Additional water supply infrastructures (such as storage of water, water transfers or use of alternative sources) should be considered as an option when other options, including effective water pricing policy and cost effective alternatives, have been exhausted.	La construction d infrastructures d approvisionnement en eau supplémentaires (réservoirs d eau, transferts ou recours à d autres sources) ne devrait être envisagée que lorsque les autres options, y compris une politique de tarification efficace et des solutions de rechange offrant un bon rapport coût avantage, ont été épuisées.
Alternative delivery mechanisms (externalisation or shared management) have been examined in detail but were not considered to be cost effective at this stage given the relatively small amounts involved.	D autres mécanismes de mise en œuvre (externalisation et gestion partagée) ont été examinés de façon approfondie, mais ne sont pas apparus rentables à ce stade au regard des montants relativement minimes qui sont en jeu.
There is one alternative that Carol could have taken, very effective.	(Rires) Il y a une autre solution vers laquelle Carole aurait pu se tourner, très efficace.
These options are simple, obvious, and cost effective.	Ces mesures sont simples, évidentes et peu onéreuses.
This tipping point strategy is highly cost effective.	Cette stratégie du point de basculement pourrait être très efficace d un point de vue financier.
They're actually identical, so it's quite cost effective.	En fait ils sont identiques, c est donc plus efficace économiquement.
It's been proved self care is cost effective.	On a la preuve que les soin médicaux en soi sont efficaces .
Sometimes, prevention, diagnosis, and treatment are cost effective.	Il arrive en effet que les mesures de prévention, de diagnostic et de traitement soient fructueuses.
This is also the most cost effective method.	Cette façon de procéder est aussi la plus économique.
(d) Improving planning and ensuring cost effective purchasing.	d) Amélioration de la planification des achats et recherche du meilleur rapport coût efficacité dans ce domaine d'activité.
They're actually identical, so it's quite cost effective.	En fait ils sont identiques, c'est donc plus efficace économiquement.
Esperanto is really cost effective, especially if in cost, you include time and effort.	L'espéranto est un investissement vraiment rentable particulièrement si dans le calcul du coût, vous incluez le temps et l'effort.
That is the most effective, cost effective, best way we can do things today.	C'est la chose la plus efficace et la meilleure chose à faire aujourd'hui.
(ii) Cost of collection, management, recycling, and, if cost effective, destruction of ozone depleting substances	ii) Coût de la collecte, de la gestion, du recyclage et de la destruction, si celleci est rentable, des substances qui appauvrissent l apos ozone
Information technologies are a cost effective form of capital.	Les technologies de l information sont une forme rentable de capital.
Disaster mitigation can be a very cost effective approach.	L apos atténuation des effets des catastrophes peut être une approche présentant un très bon rapport coût efficacité.
The scheme seems to be flexible and cost effective.	Ce système semble à la fois souple et rentable.
It's very cost effective, and it's very mesh y.	C'est rentable. et c'est très 'maillage'.
A cost effective and environmentally and ergonomically conscious building	Le nouveau bâtiment bon rapport coût efficacité, respect de l'environnement, préoccupations ergonomiques
A cost effective Community Patent must come in operation.	Il y lieu de mettre en œuvre un brevet communautaire abordable.
2.7 Government policies must also involve more cost effective means of driving down CO2, joined up fiscal incentives and the development of alternative fuels and renewable energies as well as their infrastructure.	2.7 Les politiques gouvernementales doivent également inclure des dispositifs de réduction du CO2 qui soient plus rentables, des incitations fiscales conjointes, et le développement de carburants de substitution et d'énergies renouvelables ainsi que de leurs infrastructures respectives.

Display this page in English