Traduction de "cure a breach" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Breach - translation :

Violation

Cure - translation :

Guérir

Cure a breach - translation :

Remédier à une violation

Mots clés : Brèche Coque Infraction Rupture Intrusion Remède Guérir Cure Antidote Vaccin

Exemples (Sources externes, non examinées)

And we're not about finding an Australian cure or a Canadian cure, we're about finding the cure.	Et nous n'allons pas trouver un traitement australien ou un traitement canadien, nous allons trouver le traitement.
Is there a cure?	Y a t il un remède ?
A little rest cure.	Une petite cure.
And the free cure is adult seatbelts, and the expensive cure the 300 million dollar a year cure is child car seats.	Et la solution gratuite est la ceinture de sécurité des adultes, et la solution chère la solution à 300 millions de dollar par an ce sont les sièges enfants.
A Cure for Fiscal Failure?	Un remède aux problèmes fiscaux?
Have you found a cure?	Avez vous trouvé un remède ?
Have you found a cure?	As tu trouvé un remède ?
A Talking Cure for Syria	Une cure par la parole pour la Syrie
A good sweat will cure a cold.	Une bonne suée guérira un rhume.
Does a Malawian Herb Cure HIV?	Peut on guérir le SIDA avec une plante du Malawi ?
A treatment will cure the disease.	Un traitement permettra de guérir la maladie.
His illness is without a cure.	Sa maladie est sans remède.
Her illness is without a cure.	Sa maladie est sans remède.
Let's try and find a cure.	Essayons de trouver un remède.
Cure yourself at a radon spa	Faites l expérience d un bain de radon
Growth is not a cure all.	La croissance n'est pas une panacée.
It's a sure cure, never fails.	Je l'ai plus.
I'll go away for a cure.	J'irai en convalescence.
That's a breach there.	C'est une violation.
Determination of a breach	Constatation d'une violation
Cure sky	Cure ciel
Cure him!	Guérissez le!
Secondly, cure.	Deuxièmement, il s'agit de guérir.
He gave you a BandAid, not a cure.	Il vous a donné un pansement, pas un remède.
A French Cure for the Resource Curse	Un remède français pour la malédiction des ressources
But there is a cure for me.	Un seul remède à cela.
There's a cure for everything, except death.	Tout est curable, à l'exception de la mort.
A Dutch Cure for the Dutch Disease	Un remède hollandais pour le mal hollandais
Worse still, a cure may not exist.	Malheureusement, il n'y en a peut être pas !
Am I a part of the cure?	Ou suis je une partie de la maladie ?
I was dying and needed a cure.	J'étais en train de mourir et j'avais besoin d'un remède.
There's a cure for all ills, señora.	Il existe un remède pour tous les maux, señora.
Found a cure for death and taxes?	Atelle trouvé un antidote à la mort ?
What for? That can't cure a cold.	Ça ne me guérira pas.
To try to cure it by spending less is like trying to cure a sick person by bleeding.	Tenter d y remédier en dépensant moins revient à s efforcer de guérir un malade par la méthode de la saignée.
Japanese Whispers The Cure Singles Nov 82 Nov 83 is a singles album by British group The Cure.	Japanese Whispers est une compilation du groupe The Cure sortie le .
He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant.	Il me fait brèche sur brèche, Il fond sur moi comme un guerrier.
He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.	Il me fait brèche sur brèche, Il fond sur moi comme un guerrier.
A material breach consists in	Le choix des mesures doit porter en priorité sur celles qui perturbent le moins le fonctionnement du présent accord.
a breach of this Chapter	la modification en question a un effet négligeable
Far from being a disease, youth is a cure.	Loin d'être une maladie, la jeunesse est un remède.
Doctor, cure me.	Docteur guérissez moi.
There's no cure.	Il n'y a pas de remède.
There's no cure.	Il n'y a pas de traitement.
I'll cure him.	Je le soignerai.

Display this page in English