Traduction de "customized benchmark" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Benchmark - translation : Customized - translation : Customized benchmark - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mixing means building customized courses, means building customized books. | Recomposer signifie la construction de cours sur mesure, signifie la construction de livres personnalisés. |
| Customized Search | Recherche personnalisée |
| Customized Range | Plage personnalisée |
| Use customized bell | Utiliser une cloche personnalisée |
| User customized theme | Thème personnalisé par l' utilisateur |
| Old Customized Reports | Anciens Rapports Personnalisés |
| Customized solutions also help. | Des solutions personnalisées aident également. |
| Enter a customized title | Saisissez un titre personnalisé |
| Players are able to customize characters and take any non customized or customized character online. | Par ailleurs, les joueurs ont la possibilité de créer leurs personnages. |
| Current view is a customized view | La vue actuelle est une vue personnalisée |
| User Menu, create your own customized menu. | Menu utilisateur, créez votre propre menu personnalisé. |
| Mickey Mouse as a customized symbol for progress ? | Mickey Mouse une figure et modèle personnalisé pour le progrès ? |
| So they brought back customized jewelry making with Clikits. | Donc ils ont ramené la fabrication de bijoux avec les Clickits . |
| A tool to resize images with a customized length. | Un outil pour redimensionner des images avec une longueur personnalisée. |
| This is the list of user customized batch tools. | Appareils photo gérés en mode RAW |
| Strategic benchmark risk envelope Source ECB . Note The boxes display risk envelopes for the strategic benchmark , tactical benchmark and actual portfolios | Enveloppe de risque du portefeuille de référence stratégique Source BCE Note Les cases illustrent les enveloppes de risque pour le portefeuille de référence stratégique , pour le portefeuille de référence tactique et pour le portefeuille réel |
| Multiple benchmark methods | Les méthodes à références (repères) multiples |
| Multiplier benchmark method | Méthodedite durepère multiplicateur |
| Gmail gives you professional email, customized just for your company. | Gmail offre une messagerie professionnelle, parfaitement adaptée à l'entreprise. |
| GL Open Benchmark Suite | Suite de tests pour GL Open |
| System Profiler and Benchmark | Représentation et analyse des performances du système |
| Disclosure of a benchmark | Indication d'une valeur étalon |
| Select Customize to add or remove customized alarms for the event. | Sélectionnez Personnaliser pour ajouter ou enlever des alarmes personnalisées pour l'événement. |
| Even in Asia, there is a greater demand for customized services. | Même en Asie, on demande aujourd'hui davantage de services de ce genre. |
| 0.5 GDP as a benchmark | 0,5 du PIB (valeur de référence) |
| Evolution allows you to perform customized search. To search for a message | Evolution vous permet d'effectuer des recherches personnalisées. Pour rechercher un message |
| Evolution enables you to find the task items by using Customized Search. | Evolution vous permet de chercher des tâches en utilisant la recherche personnalisée. |
| Evolution enables you to find the Calendar items by using a Customized Search. | Evolution vous permet de chercher des éléments de calendrier en utilisant une recherche personnalisée. |
| Evolution enables you to find the Memo items by using a Customized Search. | Evolution vous permet de chercher des mémos en utilisant la recherche personnalisée. |
| I wish I had a photo of a customized rickshaw, but I don't. | J'aimerais vous en montrer une photo, mais je n'en ai pas. |
| (d) Upgrade the knowledge management system to accommodate customized portals and enhanced search functionality. | d) Mise à niveau du système de gestion des connaissances afin d'y incorporer les nouveaux portails spécialisés et d'améliorer les fonctions de recherche. |
| In a sense, we can use the computational universe to get mass customized creativity. | En un sens, nous pouvons utiliser l'univers computationnel pour obtenir une créativité de masse sur mesure. |
| February 1998 compared with different benchmark periods ) | février 1998 par rapport à différentes périodes de référence ) |
| 1999 Q4 compared with different benchmark periods ) | quatrième trimestre 1999 par rapport à différentes périodes de référence ) |
| iii. Benchmark for Women in senior positions' | iii) Points de repère concernant les postes de haut niveau occupés par des femmes |
| Chart 3 Management structure of the ECB 's foreign reserve portfolio Returns Actual portfolio ( all sub portfolios combined ) Tactical benchmark Strategic benchmark Actual portfolio risk envelope Tactical benchmark risk envelope Portfolio management at the ECB | Graphique 3 Structure de gestion du portefeuille de réserves de change de la BCE Gestion de portefeuille à la BCE Rendements Portefeuille réel ( cumul de tous les sous portefeuilles ) Portefeuille de référence tactique Portefeuille de référence stratégique Enveloppe de risque du portefeuille réel Enveloppe de risque du portefeuille de référence tactique |
| A mole's software for constructing models of its world will be customized for underground use. | Le logiciel qu'utilise une taupe pour construire ses modèles du monde sera ajusté pour être utilisé sous terre. |
| These software packages can be customized to cater to the specific needs of an organization. | Ces progiciels peuvent être adaptés aux besoins particuliers de l'organisme qui les utilise. |
| In addition to the currency distribution , the ECB defines four key parameters for the investment of its foreign reserves . First , a two level investment benchmark ( i.e. a strategic benchmark and a tactical benchmark ) for each currency | Outre la répartition par devises , la BCE définit quatre paramètres clés pour le placement de ses réserves de change premièrement , un portefeuille de référence à deux niveaux ( c' est àdire stratégique et tactique ) pour chaque devise |
| The census allows Australia to benchmark itself internationally. | Ce recensement permet à l'Australie de savoir où elle en est par rapport au reste du monde. |
| Comparing with a superstar is the wrong benchmark. | Comparer avec une superstar est une référence erronée. |
| (1) benchmark is only applicable above 70 load. | (1) Les valeurs de référence ne sont applicables qu'au delà d'une charge de 70 . |
| This value is slightly above the 20 benchmark. | Cette valeur est légèrement supérieure au taux de référence de 20 . |
| This enables you to build more customized applications and increase the appeal of your web site. | Le support des sessions de PHP est un moyen de préserver des données entre plusieurs accès. |
| SERVIR VIZ is a customized version of World Wind developed by IAGT for the SERVIR project. | SERVIR VIZ est une version personnalisée de World Wind développée par IAGT pour le projet SERVIR. |
Related searches : Customized Design - Fully Customized - Customized Software - Customized Version - Customized Approach - Customized Reports - Customized Reporting - Customized Offer - Customized Settings - Customized Training - Customized Options - Customized Research
