Traduction de "date of grant" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Date - translation : Date of grant - translation : Grant - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Grant No. Date of Decision Amount Purpose | Don No Date de la décision Montant |
| (United States Grant No. Date of decision dollars) Purpose | (En dollars des Etats Unis) |
| A grant shall be used within two years of the date on which the grant decision is notified. | La subvention est utilisée endéans un délai de 2 ans à compter de la date de la notification de la décision d octroi. |
| 2005 to date Grant Thornton Bulgaria, Marketing and Development director | depuis 2005 Directeur chargé du marketing et du développement de Grant Thornton Bulgaria, |
| Fees in respect of registrations, the duration of which shall be computed from the date of the grant, shall be paid together with the fees for the respect ive certificate, after the date of the grant up to a maximum period of six months after the date of publication of the grant in the Industrial Property Bulletin | Article 38 (1) IT LM nombre de classes 100.000 Lires Italiennes plus 50.000 Lires italiennes pour chaque classe de produits et de services audelà de la première |
| It should be exceptional not to grant discharge by that date. | Dans la négative, la réduction limitée de 1,5 ne concernera que des crédits qui ne sont pas destinés a être utilisés. |
| (c) the place and date of the decision taken to grant access to the RTP | (c) le lieu et la date de la décision d accorder l accès au RTP |
| But I grant the Commission the freedom and wisdom to select another date. | Mais je laisse la liberté et la sagesse à la Commission de choisir une autre date. |
| (Minimum period) The said period shall not be shorter than 20 years from the date of the grant of the breeder s right. | Durée minimale Cette durée ne peut être inférieure à vingt années, à compter de la date d'octroi du droit d'obtenteur. |
| The Act provides for the grant of retroactive benefits for up to one year preceding the date of application only in exceptional circumstances can benefits be granted as from an earlier date. | La loi prévoit l apos octroi, à titre rétroactif, des prestations prévues pour une période d apos une année précédant la date de la demande le versement de prestations correspondant à une période antérieure à celle ci n apos est accordé que dans des circonstances exceptionnelles. |
| Existing aid measures and plans to grant or alter aids communicated to the Commission prior to the date of accession shall be deemed to have been communicated on the date of accession. | Les mesures d'aide existantes ainsi que les projets d'octroi ou de modification des aides qui sont notifiés à la Commission avant la date d'adhésion sont réputés lui avoir été notifiés à la date d'adhésion. |
| Member States shall determine any further conditions governing the grant of advances, and in particular the final date for lodging applications. | Les États membres déterminent les conditions complémentaires régissant l'octroi des avances, et notamment la date limite pour l'introduction des demandes. |
| Amount of aid put at the disposal of the recipient (in gross grant equivalent) 3 ( ) Date(s) on which the aid was repaid. | Montant de l aide qui a été mis à la disposition du bénéficiaire (en équivalent subvention brut) |
| The International Olive Council may, however, grant extensions of time to signatory Governments which are unable to deposit their instruments by that date. | Le Conseil oléicole international pourra toutefois accorder des délais aux gouvernements signataires qui n'auront pas pu déposer leur instrument à cette date. |
| Grant, Ulysses S. Personal Memoirs of U. S. Grant . | Grant, Ulysses S. Personal Memoirs of U. S. Grant . |
| In both labour costs statistics and accounting, the costs are assigned to and distributed over the vesting period , which is the period between the grant date and the vesting date. | Tant dans les statistiques du coût de la main d'œuvre que dans la comptabilité, ce coût est imputé et réparti sur la période d'acquisition des droits , qui court de la date d'attribution jusqu'à la date d'acquisition des droits. |
| Amount of grant | Montant de la subvention |
| (d) Education grant review of the methodology for determining the grant | d) Indemnité pour frais d'études examen de la méthode d'établissement de l'indemnité |
| The upgraded Fund, with both the loan and grant facilities, could become operational in early 2006 with the pledges received to date. | Le Fonds renforcé, comprenant des composantes prêts et dons, pourrait devenir opérationnel au début de 2006 grâce aux contributions annoncées déjà reçues à ce jour. |
| The transfer takes place in the present (grant date) and is based on a price below today s market price (the strike price ). | Le transfert intervient immédiatement (date d'attribution), sur la base d'un prix inférieur au prix de marché actuel (appelé prix d'exercice ). |
| Education grant review of the methodology for determining the level of the grant | Indemnité pour frais d'études examen de la méthode de calcul de l'indemnité |
| 2 10 depending on grant level, type of grant and type of beneficiary | 2 à 10 selon le montant de la subvention, le type de subvention et le type de bénéficiaire |
| (c) Education grant review of the methodology for determining the level of the grant | c) Indemnité pour frais d'études examen de la méthode de calcul de l'indemnité |
| This resulted in a grant equivalent as at 24 April 1996 (date on which the first instalment of the loan was paid to WAM SpA) of EUR 104313,20. | L'équivalent subvention, actualisé au 24 avril 1996 (date du versement de la première tranche à WAM), est de 104313,20 euros. |
| Stock options schemes typically transfer the right to buy the employing enterprise's shares not before a well defined point of time in the future (vesting date) to a favourable strike price already fixed in the present (grant date). | Les plans d'options sur actions confèrent habituellement le droit d'acheter des actions de l'entreprise de l'employeur à partir d'une date future bien déterminée (date d'acquisition des droits), à un prix d'exercice avantageux, fixé à l'avance (date d'attribution). |
| Awarding of the grant | Octroi de la subvention |
| Therefore, it has not been possible to date, to grant the Italian application for protection by means of a 'certificate of specific character' within the meaning of Regulation 2082. | C'est pourquoi il n'a pas été possible, jusqu'ici, de donner suite à la demande italienne de protection pour spécificité alimentaire, dans le sens du règlement 2082. |
| Grant Glen Grant, Ltd. ) in 1953 to form The Glenlivet and Glen Grant Distillers, Ltd. . | Grant Glen Grant, Ltd. ) en 1953 pour former The Glenlivet and Glen Grant Distillers, Ltd. . |
| Grant | Accorder |
| Grant | Accorder |
| As a rule, it took four to five months from the date the application was made for the centrally managed projects to grant funds. | Entre le dépôt de la demande et l'approbation du financement pour les projets centralisés, il se passait en règle générale de quatre à cinq mois. |
| Secondly, the Commission is to be given the right to grant a derogation, not exceeding two years, for the starting date of transmission of these data in exceptional cases. | Deuxièmement, la Commission doit avoir le droit d octroyer une dérogation, ne dépassant pas deux ans, pour la date de transmission de ces donnés et ce dans des circonstances exceptionnelles. |
| Such audits may be carried out at any time during the lifetime of the grant agreement and during a period of five years from the date of payment of the balance. | Ces audits peuvent être réalisés à tout moment pendant la durée de la convention de subvention ainsi que dans les cinq ans qui suivent le versement du solde de la subvention. |
| States Date of signature Date of receipt Date of entry | Etats Date de Date de réception Date d apos entrée |
| The Rise of U.S. Grant . | The Rise of U.S. Grant . |
| Isn't it, Grant? Of course. | N'estce pas, Grant ? |
| Steps preceding grant of aid | Étapes préalables à l octroi de l aide |
| Details of the grant system | Particularités du système d'octroi |
| a grant of EUR 25892425, | une subvention de 25892425 euros, |
| Amount of the study grant | Montant de la bourse d études |
| the grant of aid for | l'octroi d'une aide |
| Form P.45 Request for payment of education grant and or advance against education grant | Formulaire P.45 Demande d'indemnité pour frais d'études et ou d'avance à ce titre |
| 0,25 1 depending on grant level, type of grant, type of beneficiary and on results of earlier controls. | 0,25 à 1 selon le montant de la subvention, le type de subvention, le type de bénéficiaire et les résultats des contrôles précédents. |
| Trainee grant | Trainee grant |
| Education grant | Disposition 103.20 Indemnité pour frais d'études |
Related searches : Option Grant Date - Grant Of - Date Of - Grant Of Visa - Grant Of Equity - Type Of Grant - Grant Of Interest - Grant Of Securities - Grant Of Approval - Grant Of Awards - Grant Of Permission - Grant Of Funds
