Traduction de "debit card account" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Account - translation :

Compte

Card - translation :

Carte

Debit - translation :

Débit

Debit card account - translation :

Compte de carte de débit

Mots clés : Bancaire Comptes Compte Cause Visite Identité Voici Cartes Donné

Exemples (Sources externes, non examinées)

82 Debit card	82 Carte de débit
When you use a debit card, there's no 10 notes moving from your account to somebody else's account	Lorsque vous utilisez une carte de débit, aucun billet de 10 passe de votre compte à celui de quelqu'un d'autre
I lost my debit card.	J'ai perdu ma carte de retrait.
I don't have a black card I've got a debit card.	Je n'ai pas de carte noire j'ai une carte de débit.
The ATM has swallowed my debit card.	Le distributeur de billets a avalé ma carte de crédit.
I forgot my debit card at home.	J'ai oublié ma carte de débit à la maison.
I forgot my debit card at home.	J'ai oublié ma carte de débit chez moi.
It's your Visa debit card, it's your electronic	C'est votre carte de débit Visa, c'est votre carte bancaire électronique.
Delayed debit function It enables cardholders to have their purchases charged to an account with the card issuer , up to an authorised limit .	la fonction de débit différé elle permet que les achats effectués par les porteurs des cartes soient portés au débit d' un compte ouvert auprès de l' émetteur de la carte , à concurrence d' un plafond autorisé .
Delayed debit function It enables cardholders to have their purchases charged to an account with the card issuer , up to an authorised limit .	la fonction de débit différé elle permet que les achats effectués par les porteurs des cartes soient portés au débit d' un compte ouvert auprès de l' émetteur de la carte , à concurrence d' un plafond autorisé .
Debit balance on the RTGS account .	Solde débiteur sur le compte RBTR .
debit the connected NCB s account and	débite le compte de la BCN connectée, et
debit the connected NCB's account and	débite le compte de la BCN connectée, et
He gets to the checkout and pays using his visa debit card.	Il arrive à la caisse et règle en utilisant sa carte de débit Visa.
So the bank creates a new account for Robert, which is linked to his debit card, and just types 10,000 into their computer records.	les 10 prochaines années, il l'a fait parce qu'il voulait un peu d'argent à la banque. Ainsi, la banque crée un nouveau compte de Robert, qui est lié à sa carte de débit, et inscrit simplement 10.000 dans ses enregistrements informatiques.
Now you can join us as a food rescuer with your debit card!!!	Tu nous aides pour que PlatoLleno puisse poursuivre son travail ?
First, the DlY Store's debit card machine automatically contacts Visa and say Please charge 10,000 to this card number xxxxxx .	Tout d'abord, le lecteur de carte de crédit du magasin de bricolage contacte automatiquement Visa et dit Veuillez charger 10 000 livres pour ce numéro de carte xxxxxx .
Recommendation to set up a European debit card scheme The Eurosystem strongly recommends setting up at least one additional European debit card scheme , which could be used mainly in the euro area countries .	Les recommandations en vue de la mise en place d' un système européen de carte de débit L' Eurosystème recommande fortement la mise en place d' au moins un autre système européen de cartes de débit , qui pourrait être utilisé principalement dans les pays de la zone euro .
(c) Unauthorized copying of digitized data (e.g. skimming devices that record credit card and or debit card numbers a hidden camera to record personal identification numbers (PIN) accompanies the skimming of debit cards)	c) Copie non autorisée de données numérisées (par exemple, dispositif de ramassage ( skimming ) qui copie les numéros des cartes bancaires une caméra cachée pour enregistrer le code secret accompagne ces dispositifs)
Payfair is a private initiative aimed at delivering a merchant oriented debit card scheme .	Payfair est pour sa part une initiative privée visant à établir un système de carte de débit axé sur le commerçant .
The Eurosystem understands that setting up a European debit card scheme will require time	L' IMPLICATION DE TOUS LES ACTEURS DU SEPA DOIT ÊTRE RENFORCÉE
Credit card, investment account?	Ses relevés de carte de crédit ? Ses investissements ?
Users access the services at the terminal with a card that has one or more of the following functions cash , debit , delayed debit , credit and emoney .	Titrisation procédé par lequel des fonds peuvent être recueillis auprès d' inves tisseurs extérieurs en permettant à ces derniers d' investir dans des lots de certains actifs financiers .
Rather , it states that SR VII does not cover transfers that flow from transactions carried out using a credit or debit card so long as the credit or debit card number accompanies all transfers flowing from the transaction .	Plus exactement , il énonce que la RS VII ne concerne pas les transferts qui résultent d' opérations exécutées par carte de crédit ou de débit tant que le numéro de la carte de crédit ou de débit accompagne les virements découlant de l' opération .
In addition , he is annoyed that he needs a specific national debit card for each country .	Une contrainte supplémentaire réside dans le fait qu' il est tenu de détenir une carte de débit nationale dans chaque pays .
The Eurosystem encourages the EPC to review the option of creating a SEPA debit card scheme in addition to the SEPA credit transfer and SEPA direct debit schemes .	L' Eurosystème encourage l' EPC à réexaminer l' option consistant à créer un système de cartes de débit SEPA , en plus du virement SEPA et du prélèvement SEPA .
The framework will apply to all card payment schemes providing services involving either debit or credit cards .	Aucun risque particulier n' a été identifié au cours de cette évaluation .
additional names for credit card account	noms supplémentaires pour le compte de carte de crédit
1.5 the honour all cards rule, according to which merchants must accept all valid cards with either the Visa (usually a credit or deferred debit card) or Electron (usually a direct debit card) brand, irrespective of the identity of the issuer, the nature of the transaction and the type of card being issued.	1.5 la règle imposant l'obligation d'accepter toutes les cartes (Honour All Cards Rule), en vertu de laquelle les commerçants doivent accepter toutes les cartes valables portant le symbole Visa (généralement une carte de crédit ou une carte de débit différé) ou Electron (généralement une carte de débit immédiat), indépendamment de l'identité de l'émetteur, de la nature de la transaction et du type de carte utilisé.
As such , these card standards will greatly facilitate the development of European debit card schemes as these standards could easily be used in their own scheme rules .	En tant que tels , ces standards faciliteront grandement l' élaboration de systèmes européens de cartes de débit dans la mesure où ils pourront être utilisés pour la gestion de ces systèmes .
Erik Hersman obviously had the mainstream payment systems that evolve around the major credit debit card brands in mind.	Erik Hersman a évidemment en tête les systèmes traditionnels de paiement qui évoluent autour des marques principales de carte de crédit débit.
With a national ( debit ) card today , cardholders are able to pay all over the country , with no geographical restriction .	Actuellement , les porteurs d' une carte ( de débit ) nationale peuvent effectuer leurs paiements à travers tout le pays , sans restriction géographique .
account statements should give the figures for debit and credit in both currencies	relevés de compte qui devront faire apparaître les montants de débit et de crédit dans les deux monnaies,
Visa's computer systems then dial up Barclay's computer systems and say Robert's trying to spend 10,000 on his debit card.	Le système informatique de Visa compose alors le numéro du système informatique de Barclay et lui dit Robert essaie de dépenser 10,000 à partie de sa carte de débit.
And you see someone at CVS or not CVS at Christian Dior or something, and then ... I don't know. I don't have a black card I've got a debit card.	Et vous voyez quelqu un chez CVS ou pas CVS chez Christian Dior ou par là, et après Je ne sais pas. Je n ai pas de carte noire j ai une carte de débit.
4.6 The EESC welcomes the payment services package issued by the Commission on 24 July 2013, which, among other things, sets ceilings for credit card (0.3 ) and debit card (0.2 ) commission.	4.6 Le CESE accueille favorablement le paquet de mesures sur les systèmes de paiement présenté par la Commission le 24 juillet 2013 qui fixe, entre autres, des limites maximales concernant les commissions relatives aux cartes de crédit (0,3 ) et de débit (0,2 ).
To effect cross border payments to a participant in the connected NCB s RTGS system, the service providing NCB shall debit the sending NCB ECB s inter NCB account or debit an RTGS account of the service providing NCB s participant and credit the connected NCB s account.	Pour effectuer les paiements transfrontaliers destinés à un participant au système RBTR de la BCN connectée, la BCN prestataire de services débite le compte inter BCN de la BCN BCE émettrice ou débite le compte RBTR du participant de la BCN prestataire de services, et crédite le compte de la BCN connectée.
To effect cross border payments to a participant in the connected NCB's RTGS system, the service providing NCB shall debit the sending NCB ECB's inter NCB account or debit an RTGS account of the service providing NCB's participant and credit the connected NCB's account.	Pour effectuer les paiements transfrontaliers destinés à un participant au système RBTR de la BCN connectée, la BCN prestataire de services débite le compte inter BCN de la BCN BCE émettrice ou débite le compte RBTR du participant de la BCN prestataire de services, et crédite le compte de la BCN connectée.
The debit value date for the payer 's payment account shall be the point in time at which that account is debited .	Pour le compte de paiement du payeur , la date de valeur du débit correspond au moment auquel ce compte est débité .
In addition , participants using Internet based access to a PM account can receive direct debit orders .	En outre , les participants utilisant l' accès par l' internet à un compte MP peuvent recevoir des ordres de prélève ment .
EUR 100 per PM account plus a flat fee per transaction ( debit entry ) of EUR 0,80	EUR 100 per PM account plus a flat fee per transaction ( debit entry ) of EUR 0,80
In addition , participants using Internet based access to a PM account can receive direct debit orders .	En outre , les participants utilisant l' accès par l' internet à un compte MP peuvent recevoir des ordres de prélèvement .
debit the amount of the payment order from the RTGS account of the sending participant and	débite le compte RBTR du participant émetteur du montant de l'ordre de paiement, et
A point of sale ( POS ) means the provision of goods and services at attended or unattended terminals . POS transaction is a transaction performed through a POS terminal using a card with a debit , credit or delayed debit function .	Sociétés d' assurance et fonds de pension comprennent les sociétés et quasisociétés financières non monétaires dont la fonction principale consiste à fournir des services d' intermédiation financière résultant de la mutualisation des risques ( SEC 95 , paragraphes 2.60 à 2.67 ) .
A point of sale ( POS ) means the provision of goods and services at attended or unattended terminals . POS transaction is a transaction performed through a POS terminal using a card with a debit , credit or delayed debit function .	Il ne comporte ni la mise à disposition de l' infrastructure technique ( par exemple les terminaux de télécommunications ou de paiement installés chez les commerçants ) , ni la réalisation du règlement ( par exemple le système de paiement ) .

Display this page in English