Traduction de "deputy attorney general" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Attorney - translation : Deputy - translation : Deputy attorney general - translation : General - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Career 1989 to present Deputy Attorney General | Carrière Depuis 1989 Procureur général adjoint |
| 31. Mr. STAVRINAKIS (Cyprus) said that Cyprus had an Attorney General and a Deputy Attorney General. | 31. M. STAVRINAKIS (Chypre) fait savoir qu apos il y a à Chypre un procureur général et un procureur général adjoint. |
| HR AUSTRALIA 1993 SEM 2 WP.4 Mrs. Judith Karp, Deputy Attorney General (Israel) | HR AUSTRALIA 1993 SEM 2 WP.4 Mme Judith Karp, procureur général adjoint (Israël) |
| Deputy Attorney General of Ghana with rank of Judge of Court of Appeal, 1974 1977. | Deputy Attorney General du Ghana, avec rang de juge à la Cour d apos appel, 1974 1977. |
| (a) As Solicitor General, Deputy Attorney General and Acting Attorney General of Ghana, reviewed and settled international claims presented by foreign entities against various agencies of the Government of Ghana. | a) En qualité de Solicitor General, d apos Attorney General adjoint et d apos Attorney General par intérim du Ghana, il a statué sur des contestations d apos ordre international présentées par des entités étrangères contre divers organismes publics ghanéens. |
| As Deputy Attorney General, had preferential right of audience in all courts and tribunals in Pakistan. | En tant que Procureur général adjoint, bénéficiait d'un droit prioritaire de plaider devant toutes les cours et tous les tribunaux du Pakistan. |
| In 1975 Giuliani switched his party registration from Democratic to Independent as he was recruited to Washington, D.C. during the Ford administration, where he was named Associate Deputy Attorney General and chief of staff to Deputy Attorney General Harold Ace Tyler. | En 1975, Giuliani part à Washington DC durant l'administration Ford où il est nommé Associate Deputy Attorney General et chef de cabinet de l'Attorney General adjoint. |
| As Solicitor General and Deputy Attorney General, was the official head of the Legal Class in the Public Service of Ghana. | En tant que Solicitor General et Deputy Attorney General, il était le chef officiel du corps des juristes de la fonction publique ghanéenne. |
| Life He was a lawyer in 1783, and deputy attorney general of the Provincial Council of Artois in 1786. | Herman est admis avocat le , puis nommé substitut de l'avocat général du Conseil provincial d'Artois en 1786. |
| The principal executive officers are the Deputy Governor, the Administrative Secretary, the Attorney General and the Financial and Development Secretary. | Les principaux représentants du pouvoir exécutif sont le Gouverneur adjoint, le Secrétaire à l apos administration, le Procureur général et le Secrétaire aux finances et au développement. |
| And on the other side was the then Deputy Attorney General of the United States and a former General Counsel of the National Security Agency. | Et de l'autre côté il y avait le procureur général adjoint des États Unis de l'époque et un ancien avocat général de la National Security Agency. |
| Mr. Makhdoom Ali Khan, Attorney General, Office of the Attorney General, Pakistan | M. Makhdoom Ali Khan, Procureur général, Bureau du Procureur général (Pakistan) |
| (b) Attorney General | b) Procureur général |
| Attorney General Tartus | Procureur général (Attorney General) Tartus |
| 35. The independent officers of the Republic are the Attorney General and his Deputy, the Auditor General and his Deputy and the Governor and Deputy Governor of the Central Bank who are also appointed by the President and Vice President on a community basis. | 35. Les hauts fonctionnaires indépendants de l apos Etat sont le Procureur général et son adjoint, le Vérificateur général des comptes et son adjoint et le Gouverneur et le Vice Gouverneur de la Banque centrale, également nommés par le Président et le Vice Président de la République selon un critère d apos appartenance communautaire. |
| Ontario (Attorney General), O.J. | Broomer c. Ontario (Procureur général), O.J. |
| Attorney General of the | et Attorney general |
| Attorney General of Ireland | Procureur général d apos Irlande |
| The Attorney General (10.05.01)). | Le Procureur général (10.05.01)). |
| The Attorney General (10.01.05)). | Le Procureur général (10.01.05) . |
| First Attorney General Damascus | Premier Procureur général Damas |
| Coke, appointed attorney general. | Coke a été nommé procureur. |
| Paolo M. Falcone, Secretary General David Blackman, Deputy Secretary General Jean Pierre Simon, Deputy Secretary General Flonnuala Richardson, Deputy Secretary General | Paolo M. Falcone, secrétaire général David Blackman, secrétaire général adjoint Jean Pierre Simon, secrétaire général adjoint Fionnuala Richardson, secrétaire général adjoint |
| Attorney General, 1940 1941 Jackson was appointed Attorney General by Roosevelt in 1940, replacing Frank Murphy. | Il devient enfin procureur général en 1940 lorsque son prédécesseur Frank Murphy est nommé à la Cour suprême. |
| Attorney General of the Republic | Procureur général de la République |
| 1987 1989 Acting Attorney General | 1987 1989 Procureur général par intérim |
| Wells, Assistant U.S. Attorney General. | U.S. Atty. |
| Attorney General of Civil Affairs | Procureur général des affaires civiles |
| Robert Ramsay, Secretary General Timothy Bainbridge, Deputy Secretary General Alan Reld, Deputy Secretary General | Robert Ramsay, secrétaire général Timothy Bainbrldge, secrétaire general adjoint Alan Reid, secrétaire général adjoint |
| Ford v. Québec (Attorney General) 2 SCR 712 and Devine v. Québec (Attorney General) 2 SCR 790. | Ford c. Québec (Procureur général) 2 SCR 712 et Devine c. Québec (Procureur général) 2 SCR 790. |
| Deputy Director General | Directeur général adjoint de |
| Deputy Secretary General | Le Secrétaire général adjoint |
| Deputy Director General | Renforcement des capacités des syndicats |
| Deputy Secretaries General | Secrétaires Généraux adjoints |
| Deputy Secretary General | Secrétaire Général adjoint |
| ) and was hired as a Deputy District Attorney for the City and County of Denver. | Il fut alors recruté comme district attorney adjoint pour la ville et le comté de Denver. |
| The head of the Attorney General apos s Department is the Attorney General, whose functions are the following | L apos Office du procureur général de la République est l apos organe supérieur du ministère public ses attributions sont les suivantes |
| 1999 As Deputy Attorney General for Pakistan, attended the Fourth Annual Conference on Fraud and Corruption held by the International Association of Prosecutors in Beijing. China. | A participé, en tant que Procureur général adjoint du Pakistan, à la quatrième Conférence annuelle sur la fraude et la corruption de l'Association internationale des procureurs et poursuivants qui s'est tenue à Beijing. |
| Husnu Suood, former Attorney General, tweets | Husnu Suood, ancien Procureur de la République, a tweeté |
| Judges Attorney General of the Republic | Services du Procureur général de la République |
| Hislop v. Canada (Attorney General), O.J. | Hislop c. Canada (Procureur général), O.J. |
| (b) Attorney General (State of Kuwait) | b) le Procureur général (Etat du Koweït) |
| F. Attorney General 25 31 9 | F. Le Procureur général 25 31 9 |
| 1980 1985 Advocate, Attorney General, Oslo | 1980 1985 Avocat et procureur à Oslo Affaires civiles, spécialiste des contentieux |
| Attorney General guidelines regarding racial discrimination | Directives de l'Attorney General (Ministre de la justice) relatives à la discrimination raciale |
Related searches : Deputy Attorney - General Attorney - Attorney General - Deputy General - Federal Attorney General - Attorney General Office - State Attorney General - Us Attorney General - Deputy Inspector General - Deputy Commanding General - Deputy Secretary General - Deputy General Counsel - Deputy Consul General
