Traduction de "dermal layer" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Dermal - translation :

Dermique

Dermal layer - translation :

Couche dermique

Layer - translation :

Couche

Mots clés : Couche Couches Supérieure Fine Surface

Exemples (Sources externes, non examinées)

Dermal toxicity	Toxicité dermatologique
Dermal use	Voie transdermique
LOCAL DERMAL IRRITATION	IRRITATION DERMIQUE
Grading of local dermal irritation	Classification de l irritation locale du derme
LAYER,LAYER,...	CALQUE, CALQUE, ...
Treatment of partial deep dermal and full thickness burns	Treatment of partial deep dermal and full thickness burns
Layer upon layer of darkness.	Ténèbres entassées les unes au dessus des autres.
Adhesive layer Polyacrylate adhesive layer	Couche adhésive Couche adhésive en polyacrylate
Backing layer low density pigmented polyethylene outer layer, polyester inner layer.	Couche de support couche externe en polyéthylène pigmenté de basse densité, couche interne en polyester.
Specific dermal studies in pregnant animals have not been conducted.	Il n a pas été mené d études dermatologiques spécifiques chez les animaux gravides.
Furthermore, a dermal anti inflammatory effect of isotretinoin has been established.	De plus, il a été démontré que l'isotrétinoïne exerçait un effet anti inflammatoire au niveau du derme.
Substantial contribution to the total body burden via dermal exposure possible.	Une pénétration cutanée s ajoutant à l inhalation réglementée est possible.
Surely ye shall ride layer upon layer.	Vous passerez, certes, par des états successifs!
In the seven layer OSI model of computer networking, the session layer is layer 5.	La couche session est la couche du modèle OSI.
In the seven layer OSI model of computer networking, the network layer is layer 3.	La couche de réseau est la troisième couche du modèle OSI.
There's an outer layer and an inner layer.	Il y a une couche externe et une couche interne.
Multi layer masks with a phase shift layer.	masques multicouches comportant une couche à décalage de phase.
Layer	Couche
Layer	Disposition
Layer	Calques
Layer	Créer un fichier de sauvegarde
Layer	Calque
Layer	Calque
Layer	Calque
And that data, layer by layer, gets passed through the machine, starting at the base of the product and depositing material, layer upon layer, infusing the new layer of materials to the old layer in an additive process.	La machine prends ces données couche par couche, en partant de la base de l'objet, et dépose le matériau, une couche après l'autre, en soudant la nouvelle couche de matériau à l'ancienne, d'une façon additive.
Local dermal irritation, especially at higher doses, was observed in both species.	Une irritation dermique locale a été observée dans ces deux espèces, en particulier avec les doses élevées.
Dermal toxicity may become treatment limiting, with intense erythema, oedema, and vesiculation.	La toxicité locale peut limiter le traitement, avec érythème intense, œ dème et vésicules.
Repeated dermal contact with masitinib may impair female fertility and foetal development.	Un contact cutané répété avec le masitinib peut provoquer des troubles de la fertilité féminine et nuire au développement fœ tal.
Repeated dermal contact with masitinib may impair female fertility and foetal development.	Un contact cutané répété avec le masitinib peut provoquer des troubles de la fertilité féminine et nuire au développement fœtal.
Layer after layer of legend, sport, details that resonate.	Couche après couche de légende, de sport, de détails qui résonnent.
The latter is a pliable layer of connective tissue subdivided into three layers the superficial layer (SLP), the intermediate layer (ILP), and the deep layer (DLP).	Elles sont composées de plusieurs couches de structures différentes le muscle vocal (le muscle thyro aryténoïdien), puis la lamina propria qui regroupe trois couches profonde, moyenne et superficielle.
Persistent dermal overdosing of imiquimod cream could result in severe local skin reactions.	Un surdosage cutané persistant de la crème imiquimod pourrait conduire à des réactions cutanées locales sévères.
So we go layer by layer through the organ, analyzing each layer as we go through the organ,	Nous naviguons alors à travers l'organe en analysant couche par couche sa composition.
Accessible Layer	Couche accessible
layer menu	menu Calque
Raise Layer	Monter le calque
Lower Layer	Descendre le calque
Edit Layer	Monter le calque
Add Layer	Nouveau calque
Layer name	Nom du calque
Rename Layer...	Monter le calque
Rename Layer	Monter le calque
Layer Settings	Configuration des calques
Layer Jump	Saut de couche
Layer view	Calques

Display this page in English