Traduction de "did not match" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| A supplied password did not match. | Un mot de passe fourni ne correspond pas |
| Search did not match any images or videos. | La recherche n'a trouvé aucune image ou vidéo. |
| This tile did not match the one you selected | Cette tuile ne correspond pas à celle que vous avez sélectionné |
| Stature, age, blood type, they all did not match. | rien ne correspond. |
| He did not hesitate, however, but struck the match directly. | Il n'hésita pas, cependant, et frotta rapidement le galet. |
| The returned post ID did not match the sent one | L'ID du billet renvoyé ne correspond pas à celui envoyé 160 |
| Did you see the match? | T'étais au match ? |
| From 1935 to 1939, they did not lose a single league match. | De 1935 à 1939, le club ne perd pas un seul match de championnat. |
| He did not play in Argentina's first match of the competition against France. | Il ne dispute d'ailleurs pas le premier match contre la France. |
| Did the food match your palate? | Comment avez vous trouvé le repas ? |
| The host name did not match any of the valid hosts for this certificate | Le nom de l'hôte ne correspond à aucun des hôtes valables pour ce certificat |
| It administered some matters correctly, but the result did not match its real ambitions. | Elle a bien géré certains dossiers, mais les résultats n'ont pas été à la hauteur de ses ambitions. |
| Did you watch the match of yesterday? | Avez vous regardé le match d'hier ? |
| BNP did not seem to do any of this with gusto its investigation did not match the effort made, for example, by GM. | BNP ne semblait pas mettre en œuvre tout cela avec brio son enquête n a pas été à la hauteur des efforts faits, par exemple, par GM. |
| He was part of France at FIFA World Cup 1966 but did not play any match. | Il fit néanmoins partie de l'équipe de France qui participa à la Coupe du monde 1966. |
| However, after the match resumed, Tyson did it again Tyson was disqualified and Holyfield won the match. | Tyson ne trouve pas de solution, et reste en retard au pointage des juges à partir du round. |
| Despite favorable reviews and modest sales, the album did not match the sales or praise of Superunknown . | Malgré de bonnes critiques, l'album ne parvient pas à atteindre les ventes de Superunknown . |
| In his four months with the club did not lose a single match and achieved its objective. | Durant les quatre mois passées avec le club, il ne perd pas un seul match et atteint son objectif. |
| He was recalled ten years later, in 1948 for a match against France, but did not play. | Il est même rappelé dix ans plus tard, en 1948 pour une rencontre contre la France, mais il ne joue pas. |
| The boundaries between the many prefectures were not only very complicated, but also did not match those of the provinces. | Les séparations entre les nombreuses préfectures étaient non seulement très compliquées, mais de plus ne correspondaient pas à celles des provinces. |
| The defeat in the match Indonesia vs Malaysia aff suzuki cup is not an embarrassing defeat. malaysia cheating fans who do not support towards this match, and the referee did not seem wise here at malaysia violations, resulting in the fall of Indonesia in this aff suzuki cup match. | La défaite de l'Indonésie dans le match contre la Malaisie dans la coupe Suzuki n'est pas une défaite honteuse. L'action des supporters de la Malaisie qui ont triché et l'arbitre qui n'a pas semblé être avisé lors des violations malaisiennes, ont abouti à la défaite de l'Indonésie dans ce match aller de la finale de la Coupe Suzuki. |
| does not match regexp | Ne vérifie pas l'expression rationnelle |
| Passwords do not match. | Les mots de passe ne correspondent pas. |
| Passwords do not match | Les mots de passe ne correspondent pas |
| Passwords Do Not Match | Les mots de passe Sont Différents |
| That does not match | Cet argument est |
| (b) The transfer was reported by both exporter and importer but the number of items reported did not match | b) Le transfert a été notifié par l apos exportateur et l apos importateur, mais le nombre de pièces notifiées n apos était pas identique |
| This is because the practical commitment of some countries did not match their verbal statements in support of the sanctions. | Et cela s apos explique du fait que sur le plan pratique certains pays n apos agissent pas conformément aux déclarations verbales qu apos ils ont faites à l apos appui des sanctions. |
| The 14th edition, published in 2000, included 7,148 language codes which generally did not match the ISO 639 2 codes. | La édition, publiée en 2000, comprend codes linguistiques qui généralement ne correspondent pas à la norme ISO 639 2. |
| Type B The transfer was reported by both exporter and importer but the number of items reported did not match | Type B Le transfert a été déclaré aussi bien par l apos exportateur que l apos importateur, mais le nombre d apos équipements signalés diffère |
| A general problem was that the actions of governments on the ground did not match their declarations at ministerial conferences. | Un problème général concerne les actions des gouvernements sur le terrain, qui ne correspondent pas aux déclarations qu'ils ont faites lors des conférences ministérielles. |
| Antagonism was confined to the stadium, and ended when the match did. | L antagonisme est resté cantonné au stade, et a pris fin au coup de sifflet final. |
| Profile does not match signature | Le profil ne correspond pas à la signature |
| These socks do not match. | Ces chaussettes sont dépareillées. |
| The passwords do not match | Les mots de passe ne correspondent pas |
| Server response does not match | La réponse du serveur ne correspond pas |
| Does Not Match Regular Expression | Ne correspond pas à l'expression rationnelle |
| does not match reg. expr. | ne correspond pas à l'exp. rat. |
| Certificate passwords do not match. | Les mots de passe pour le certificat sont différents 160 ! |
| Toyotomi Hideyoshi had called Masayuki a person whose inside did not match his outside, that his allegiance was fickle and not to be trusted. | Toyotomi Hideyoshi a appelé Masayuki une personne dont l'intérieur ne correspondait pas à son extérieur, que son allégeance était capricieuse et indigne de confiance. |
| According to reports, after the match Tigre players did not tell the police that they had been threatened with a gun. | Selon les informations, les joueurs de Tigre n'ont pas raconté à la police après le match, qu ils ont été menacés avec des armes à feu. |
| The current candidate issuer certificate was rejected because its subject name did not match the issuer name of the current certificate | Le certificat d'émetteur du candidat actuel a été rejeté car le nom de son sujet ne correspond pas au nom de l'émetteur du certificat actuel |
| The third season of his Guingamp contract was spent on loan at Saint Étienne, although he did not play a match. | À la fin de la saison 2009 2010, son contrat n'est pas renouvelé. |
| The image does not match reality. | L'image ne correspond pas à la réalité. |
| Private key passwords do not match. | Les mots de passe pour la clé privée sont différents 160 ! |
Related searches : Not Match - Did Not - Password Not Match - Must Not Match - May Not Match - Not A Match - Not Match With - Will Not Match - Could Not Match - Does Not Match - Do Not Match - Did Not Conclude - Did Not Test - Did Not Constitute
