Traduction de "disaster victim" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Disaster - translation : Disaster victim - translation : Victim - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mr President, I should also like to express our solidarity with the people of El Salvador, who have, once again, fallen victim to a natural disaster. | Monsieur le Président, permettez moi encore d'exprimer notre solidarité envers la population du Salvador, une fois de plus victime d'une catastrophe naturelle. |
| Victim? | Victime? Je serai celle accusée de plagiat. Comment pouvezvous vous considérer comme une victime? |
| Disaster! Complete social disaster! | Catastrophe, une véritable catastrophe ! |
| Radium X claims third victim. Radium X claims third victim. | PARIS HERALD RADIUM X FAIT UNE troisiéme VICTIME |
| Disaster (a) Disaster emergency management | a) Gestion des catastrophes et des situations d apos urgence |
| Thanks victim. | Merci aux victimes. |
| Victim assistance | Aide aux victimes |
| Victim protection | Protection des victimes |
| Italy, natural disaster Munster, natural disaster, Republic of Ireland natural disaster | Afrique du Sud, apartheid, droits de l'homme, enfant T0950 |
| If the victim does not request assignment of a victim advocate, a victim advocate may be assigned to the victim during the investigation at the request of the police. | Si la victime n'a pas demandé la désignation d'un avocat, il peut lui en être attribué un au cours de l'enquête sur demande de la police. |
| France, natural disaster Greece, natural disaster | FED, produit T0945 politique 1)0092 |
| The Union and its Member States shall act jointly in a spirit of solidarity if a Member State is the victim of terrorist attack or natural or man made disaster . | L' Union et ses États membres agissent conjointement dans un esprit de solidarité si un État membre est l' objet d' une attaque terroriste ou d' une catastrophe naturelle ou d' origine humaine . |
| Corsica, natural disaster Crete, natural disaster drought, fire, flood, natural disaster arms industry chemical weapon drought, flood, natural disaster Federal Republic of Germany, natural disaster | T1195 D0752 aide au développement ACP pays, Afrique, dette extérieure |
| Terrorist or victim? | Terroriste ou victime ? |
| Victim or Conspirator? | Victim or Conspirator? |
| Alleged victim Complainant | Au nom de Le requérant |
| (u) Victim restitution. | u) Restitution aux victimes. |
| The unsuspecting victim | Bonjour toi, l'ange de mes cauchemars, |
| Actress and victim. | Actrice et victime. |
| Who's the victim? | Pour aider qui ? |
| Victim was strangled? | Victime étranglée ? |
| Should a Member State fall victim to a terrorist attack or a natural or man made disaster , the other Member States shall assist it at the request of its political authorities . | Si un État membre fait l' objet d' une attaque terroriste ou d' une catastrophe naturelle ou d' origine humaine , les autres États membres lui portent assistance à la demande de ses autorités politiques . |
| And while no one wants to be a victim, many people nowadays want to have been a victim they aspire to victim status . | Et tandis que personne ne souhaite être une victime, un grand nombre de personnes à l'heure actuelle souhaitent avoir été une victime elles aspirent au statut de victime. |
| We have all been shocked by the news reports we have seen, with whole villages disappearing and massive numbers of people, including a tragic number of children, falling victim to this disaster. | Nous avons tous été choqués par les reportages montrant des villages entiers engloutis et les innombrables victimes causées par ce désastre, dont de nombreux enfants. |
| Before the victim is interviewed the first time, the police have to counsel the victim about the rules on assignment of a victim advocate. | Avant de l'interroger pour la première fois, la police doit informer la victime des règles relatives à la désignation d'un avocat chargé de la représenter. |
| Disaster! | Un désastre ! |
| Disaster | Catastrophes |
| Disaster | Désastre |
| Disaster. | Désastre. |
| Disaster? | un désastre. |
| A victim, but indigenous. | Victime, mais indigène. |
| Don't blame the victim. | N'accuse pas la victime ! |
| Don't blame the victim. | N'accusez pas la victime ! |
| I'm the victim here. | Je suis la victime ici. |
| Alleged victim The author | CCPR C 85 D 1126 2002 17 novembre 2005 |
| Alleged victim The author | CCPR C 83 D 1099 2002 25 mai 2005 |
| Alleged victim The authors | FRANÇAIS Original ANGLAIS |
| I'm not a victim | Je ne suis pas une victime |
| Alleged victim The author | Au nom de L'auteur |
| Alleged victim The author | 21 novembre 2005 |
| Alleged victim The author | COMITÉ DES DROITS DE L'HOMME Quatre vingt cinquième session 17 octobre 3 novembre 2005 |
| Alleged victim The complainant | concernant la |
| Alleged victim The complainant | Au nom Le requérant |
| Victim advocate and compensation | Avocat de la victime et réparation |
| Alleged victim The complainant | Au nom de Mafhoud Brada |
Related searches : Fell Victim - Victim Support - Innocent Victim - Collateral Victim - Child Victim - Victim Unit - Shopping Victim - Secondary Victim - Fire Victim - Vulnerable Victim - Falls Victim - Trauma Victim
