Traduction de "discover the truth" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Discover - translation : Discover the truth - translation : Truth - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
because I came to discover the truth. | Parce que j'ai découvert la vérité. |
Tom doesn't want you to discover the truth. | Tom ne veut pas que tu découvres la vérité. |
You cannot make truth, you cannot help truth, you cannot improve truth, you can only discover. | Vous ne pouvez pas fabriquer la vérité, vous ne pouvez aider la vérité, vous ne pouvez pas améliorer la vérité, vous ne pouvez que la découvrir. |
The very attempt to discover the Truth through complex concepts, is watched already from Truth. | La véritable tentative de découvrir la Vérité par des concepts compliqués, est observée déjà depuis la Vérité. |
By uncovering the facts, judges and witnesses will discover the truth. | Les dieux, justes et bons, veillent pour sa défense, |
You will discover that within infinite myths lies the eternal truth. | Vous découvrirez qu'à l'intérieur de mythes infinis, se trouve la vérité éternelle. |
The very attempt to discover the Truth through complex concepts is watched already from Truth, you can say. | La vraie tentative de découvrir la Vérité par des concepts compliqués est déjà observée à partir de la Vérité, vous pouvez dire. Nous avons juste besoin d'être conscients de cela. |
What Is, is totally available always to itself. To discover the Truth of your own Being. | Ce qui Est, est totalement disponible, toujours, pour lui même, pour découvrir la Vérité de votre propre Être. |
And hopefully we'll be able to use this to discover more truth, and more beauty. | Et on peut espérer être capable de pouvoir utiliser cela pour découvrir plus de vérité, et plus de beauté. |
In growing up, we discover that it is not always a good idea to tell the truth. | En grandissant, nous découvrons que ce n'est pas toujours une bonne idée de dire la vérité. |
If I have to go to discover the Truth, then I must give up all my sweeties. | 'Si je dois partir à la découverte la Vérité, alors je dois abandonner tout ce que je trouve agréable.' |
But as soon as somehow you discover the Truth, then I feel you'll be a very good partner. | Ce n'est pas cela que nous avons à réaliser. Tu peux le croire et y passer ta vie. |
I'm feeling very happy to say that, somehow... Even the bad relationships, you make use of them to even discover the Truth. | Alors utilise aussi tes mauvaises relations comme une opportunité de découvrir la vérité |
It's not a handshake, it's not an agreement, it's not a contract. It is an opportunity to discover, the Truth of who you are. | Ce n'est pas une poignée de main, ce n'est pas un accord, ce n'est pas un contrat. c'est l'opportunité de découvrir, |
So there is ill being And when we look in the ill being with full awareness, with concentration, We will discover the second noble truth | Donc il y a le mal être et quand on regarde dans le mal être avec la pleine conscience, avec la concentration on va pouvoir découvrir la deuxième vérité noble c'est les racines du mal être. |
Discover the ECB | Découvrez la BCE |
Discover the ECB | Discover the ECB |
But, this is something if really, if you are meditating and the purpose of meditation is to discover truth, and to be truth, then this thing must be cleared up. Otherwise you will have successes and failures. | Mais si vous méditez avec comme but de découvrir la vérité et d'être la vérité, alors il faut que ce point soit clair. |
In an attempt to discover his identity, the police officers take Rémi to Garofoli, who reveals the truth Vitalis used to be the famous Italian singer Carlo Balzani. | Pour tenter de découvrir son identité, les policiers emmènent Rémi chez Garofoli, qui révèle la vérité Vitalis était le célèbre chanteur italien Carlo Balzani. |
Muon Discover | Muon Discover |
Udev Discover | Udev Discover |
Discover STUN | Découvrir STUN |
Discover Binding | Découvrir la liaison |
Discover the Santini code | Découvrez le code du maître Santini |
You know how difficult it is to discover the truth and unless a man be endowed with that admirable instinct which causes Louis XIII to be named the Just | Vous savez combien la vérité est difficile à connaître, et à moins d'être doué de cet instinct admirable qui a fait nommer Louis XIII le Juste... |
Discover the STUN server automatically | Découvrir automatiquement le serveur STUN |
Discover the capital of Silesia | Découvrez la métropole silésienne |
Discover the Krkonoše s many waterfalls! | Découvrez les chutes d eau uniques des Monts des Géants |
Search find discover! | Cherche trouve découvre ! |
Q discover this? | Oui. Q découvrir cela ? |
Discover something new | Découvrez quelque chose de nouveau. |
Discover for yourself. | Découvrez pour vous mêmes. |
This also means that crimes against humanity must not be forgotten rather, every effort must be made to discover the whole truth and to see that justice is done. | Elle implique aussi que les crimes de lèse humanité qui ont été commis ne soient pas oubliés et que soit mis en place un processus permettant que les faits soient établis et que justice soit faite. |
The ECB is about to discover the truth of this as it starts on its own 1 trillion program of monetary expansion in an effort to stimulate the stagnant eurozone economy. | La BCE va bientôt faire l'expérience de ceci au moment d'entamer son propre programme d'expansion monétaire de 1 000 milliards d'euros, dans un effort visant à stimuler l'économie stagnante de la zone euro. |
Discover the beautiful Bílá Opava valley | Découvrez la splendide vallée de la Bílá Opava |
Discover the historical treasures around Poděbrady! | Découvrez aussi les joyaux historiques des environs de Poděbrady |
You won't discover anything. | Vous ne découvrirez rien du tout. |
What did Tom discover? | Qu'a découvert Tom ? |
What did you discover? | Qu'as tu découvert ? |
What did you discover? | Qu'avez vous découvert ? |
They will discover us! | Elle va nous découvrir. |
Discover what you are! | Découvrez qui vous êtes ! |
Once you discover this..... | Reste en paix . |
I can discover all | Je peux découvrir tous |
What will you discover? | Qu'allez vous découvrir? |
Related searches : Discover The Magic - Discover The Value - Discover The Range - Discover The Possibilities - Discover The Unknown - Discover The City - Discover The Difference - Discover The World - Discover The Secret - Discover The Benefits - Discover The Taste - Discover The Facts - Discover The Country