Traduction de "distributed environment" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Distributed - translation :

Distribué

Distributed environment - translation :

Environnement distribué

Environment - translation :

Environnement

Mots clés : Distribué Distribués Distribution Productions Environnement Hostile Milieu Endroit

Exemples (Sources externes, non examinées)

Additionally, a variant of AFS, the Distributed File System (DFS) was adopted by the Open Software Foundation in 1989 as part of their Distributed Computing Environment.	Distributed File System (DFS) est une variante adoptée en 1989 par l'Open Software Foundation pour une partie de leur environnement informatique distribué.
Indole is widely distributed in the natural environment and can be produced by a variety of bacteria.	L'indole est naturellement présent dans le goudron de houille.
The population is distributed around the most mountainous rural environment in the whole of the European Community.	La population est distribuée autour des zones rurales les plus montagneuses de toute la Communauté européenne.
97. The first edition of UNIFEM News, distributed in English, French and Spanish, focused on development and environment.	97. La première édition d apos UNIFEM News, diffusée en anglais, espagnol et français, porte sur le développement et l apos environnement.
And so, they had to build a complete infrastructure to create the document, distributed documentation environment that they had imagined.	Leurs plans etaient soigneusement fabriques
In Georgia, the Guidelines were distributed and used by the drafting group working on the new law on GMOs, while in Romania, they were distributed to participants in a United Nations Environment Programme's Global Environment Facility (UNEP GEF) workshop on the development of national biosafety frameworks, held in 2004.	En Géorgie, les Principes directeurs ont été distribués et utilisés par le comité de rédaction travaillant sur la nouvelle loi relative aux OGM, et en Roumanie ils ont été distribués aux participants à un séminaire sur la mise en place de cadres nationaux pour la prévention des risques biotechnologiques, organisé en 2004 par le Fonds pour la protection de l'environnement du Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE FEM).
Dev C is a free integrated development environment (IDE) distributed under the GNU General Public License for programming in C and C .	Dev C est un environnement de développement intégré (IDE) permettant de programmer en C et en C .
Distributed Director	Directeur de Groupe de Travail
Distributed profits	Taux de I'imp6t surles socidtds sur
Distributed by	Distribué par
PRESIDENT distributed.	Y a t il des observations ?
These nano bots I mentioned will first be used for medical and health applications cleaning up the environment, providing powerful fuel cells and widely distributed decentralized solar panels and so on in the environment.	Ces nano robots que j'ai mentionnés seront d'abord employés pour des applications médicales et de santé nettoyer l'environnement, fournir le carburant des piles à combustible puissantes et panneaux solaires décentralisés largement distribués et ainsi de suite dans l'environnement.
In addition, every year the agency publishes Information on the state of the environment in Pavlodar oblast , which is distributed to the oblast's libraries.	De plus, elle publie chaque année un recueil d'informations sur l'état de l'environnement dans la région de Pavlodar, qui est transmis aux bibliothèques de la région.
Image distributed online.	Image diffusée en ligne.
Distributed Process Launcher	Lanceur de processus distribués
Cisco Distributed Director	Cisco Directeur distribuéStencils
have been distributed.	Cela n'a pu être fait parce que la traduction dans toutes les langues n'était pas disponible.
(i) Recurrent publications Environmental Law Bulletin, to be distributed to all Governments and relevant organizations (4) Register of International Treaties and Other Agreements in the Field of Environment (six United Nations languages), to be distributed to all Governments and relevant organizations (1)	i) Publications périodiques Environmental Law Bulletin, distribution à tous les gouvernements et organisations compétentes (4) Registre des conventions et protocoles internationaux dans le domaine de l'environnement (dans les six langues officielles de l'ONU), distribution à tous les gouvernements et organisations compétentes (1)
Image distributed anonymously online.	Image diffusée anonymement en ligne.
Anonymous image distributed online.	Image anonyme disponible en ligne.
They distributed the 3.	On a distribué le 3.
Power is chaotically distributed.	Le pouvoir est distribué de manière chaotique.
Distributed VCS, Git, Mercurial	VCS distribué, Git, Mercurial
Risperidone is rapidly distributed.	La rispéridone se distribue rapidement.
(2) The Distributed EIT.	(2) Cas d un Institut européen de technologie décentralisé.
Voting cards were distributed.	On a distribué des bulletins de vote.
These are now distributed among three thematic groups human development, environment and natural resources management and public sector management, integrated as the Programme Development and Support Division.	Ces fonctions sont actuellement réparties en trois groupes thématiques développement humain, gestion de l apos environnement et des ressources naturelles et gestion du secteur public, qui sont intégrés dans la Division d apos élaboration et de soutien des programmes.
Dividends and distributed profit 2.1.1.2 .	Dividendes et bénéfices distribués 2.1.1.2 .
Anonymous image freely distributed online.	Image anonyme diffusée libre de droits en ligne.
A presentation document was distributed.	Un document de présentation est distribué à cette occasion.
Distribution Paliperidone is rapidly distributed.	Distribution La palipéridone est rapidement distribuée.
Telithromycin is widely distributed no	Le taux de liaison aux protéines plasmatiques observé in vitro est approximativement de 60 à 70 .
Oral olanzapine is rapidly distributed.	L olanzapine orale est rapidement distribuée.
Distribution Risperidone is rapidly distributed.	Distribution La rispéridone se distribue rapidement.
The document has been distributed.	Le document vous a été dis tribué.
This document has been distributed.	Le document a été distribué (
The document has been distributed.	Le document a été distribué Il n'y a pas d'observations?
Is this also being distributed?	Le texte a t il été distribué ?
The Minutes have been distributed.	Le procès verbal de ces séances a été distribué.
The Minutes have been distributed.	Le procès verbal a été distribué.
Gas masks are being distributed.	Distribution de masque à gaz !
Distributed by nine millions kids!	Distribué par 9 millions d'enfants!
non distributed benefits or funds,	bénéfices ou fonds non distribués,
locomotives distributed in the train	répartition des locomotives dans le train
PRESIDENT. Mr Pannella, I announced that the document would be distributed today. It has, in fact, been distributed.	Je vous demande donc de soumettre la proposition de M. Peters à un vote formel, afin de permettre au Parlement de décider souverainement de cette question.

Display this page in English