Traduction de "document de travail" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Document - translation : Document de travail - translation : Travail - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Présentation de l'historienne et de son travail, 2011, Les Films de l'An 2. | Présentation de l'historienne et de son travail, 2011, Les Films de l'An 2. |
Les étudiants avaient de quoi se réjouir de présenter leur travail devant un public si excité. | Les étudiants avaient de quoi se réjouir de présenter leur travail devant un public si excité. |
Agence Nationale de Sécurité Sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail Agence Nationale du Médicament Vétérinaire (Anses ANMV) | Aucune redevance n'est exigée des fabricants établis sur le territoire de l'autre partie. |
Agence Nationale de Sécurité Sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail Agence Nationale du Médicament Vétérinaire (Anses ANMV) | Chaque partie se réserve le droit de procéder à sa propre inspection pour les raisons indiquées à l'autre partie. |
S'll sait d'avance qu'un de ses agents va être régulièrement absent, il peut organiser le travail en fonction et éviter ainsi de se retrouver au dernier moment avec I'ensemble de la charge de travail à répartir sur les collègues présents. | S'il sait d'avance qu'il va avoir un agent qui va être régulièrement absent, on peut organiser le travail en fonction de, pour éviter de se retrouver au dernier moment avec un agent absent et du coup la charge de travail à répartir sur les collègues présents. |
Application des normes internationales du travail, 2004 (II), Document d'information sur les ratifications et les activités normatives, au 31 décembre 2003, 92e Conférence internationale du travail, 2004. | Application des normes internationales du travail, 2004 (II), Document d'information sur les ratifications et les activités normatives, au 31 décembre 2003, 92e Conférence internationale du Travail, 2004. |
3.1 Le travail à temps partiel peut être autorisé sous la forme de | 3.1 Le travail à temps partiel peut être autorisé sous la forme de |
Telos Press, New York.. Le Travail de l'œuvre, Machiavel , Gallimard, Paris, 1972 (republié coll. | Le Travail de l'œuvre, Machiavel , Paris, Gallimard, 1972 (republié coll. |
Application des normes internationales du travail, 2004 (I), Rapport de la Commission d'experts pour l'application des conventions et recommandations, 92e Conférence internationale du travail, 2004, p. 23. | Application des normes internationales du travail, 2004 (I), Rapport de la Commission d'experts pour l'application des conventions et recommandations, 92e Conférence internationale du Travail, 2004, p. 23. |
Filmography 1930 À propos de Nice (In Cinémathèque royale de Belgique there is a copy of preliminary editing of this film (copie de travail. | Filmographie 1930 À propos de Nice (La Cinémathèque royale de Belgique conserve la copie d'un montage préliminaire du film (copie de travail. |
Nous ce qu'on va regarder, ce sont les difficultés de la personne au niveau de son poste de travail A partir de là, on s'interroge sur ce que peut faire la collectivité pour limiter ces difficultés de manière à ce que la personne puisse exercer son travail dans les meilleures conditions possibles. | Nous ce qu'on va regarder c'est ok, tu as telle et telle difficulté au niveau de ton poste de travail, nous, collectivité, qu'est ce qu'on peut faire pour limiter ces difficultés, pour que tu puisses réaliser ton travail, et toutes tes tâches du mieux possible. |
Si le médecin du travail ne m'avait pas conseillé de faire cette démarche de travailleur handicapé, je ne I'aurais jamais fait. | La femme médecin du travail m'a conseillé de faire cette démarche de travailleur handicapé. Elle ne me l'aurait pas indiqué je l'aurais jamais fait parce que je savais même pas que ça existait tout simplement. |
Cet équilibre favorise le respect de la hiérarchie et aide également à fortifier les relations de confiance au sein du travail. | This balance promotes respect for differences as well as helps strengthen trust relationships at work. |
Le travail des censeurs au XVIIIe siècle (Albin Michel) 1996 Alain Boureau, Le Droit de cuissage. | Le travail des censeurs au XVIII siècle (Albin Michel) Alain Boureau, Le Droit de cuissage. |
N attends rien de ton frère que des procédés atroces, et tâche de gagner de l argent par un travail qui te rende utile à la société. | Expect nothing from your brother but atrocious behaviour, and try to earn money by some work which will make you useful to society. |
Agence nationale pour l'amélioration des conditions de travail (French national agency for the improvement of working conditions | Agence nationale pour l'amélioration des conditions de travail (France) |
35 Les employés de la SONEDE et de l ONAS sont régis par des statuts particuliers et du Code de travail avec la garantie constitutionnelle du droit syndical. | 35 Les employés de la SONEDE et de l'ONAS sont régis par des statuts particuliers et du Code de travail avec la garantie constitutionnelle du droit syndical. |
35 Les employés de la SONEDE et de l ONAS sont régis par des statuts particuliers et du Code de travail avec la garantie constitutionnelle du droit syndical. | 35 Les employés de la SONEDE et de l ONAS sont régis par des statuts particuliers et du Code de travail avec la garantie constitutionnelle du droit syndical. |
D après ce vœu que je respecte et qui fait pourtant le malheur de ma vie puisque tu ne veux pas me voir de jour, dit il un jour à Clélia, je suis obligé de vivre constamment seul, n ayant d autre distraction que le travail et encore le travail me manque. | According to the vow which I respect and which nevertheless is the bane of my life, since you refuse to see me during the day, he said once to Clelia, I am obliged to live perpetually alone, with no other distraction than my work and besides I have not enough work. |
36 Toutes les conventions fondamentales internationales de l OIT relatives au droit du travail sont ratifiées par la Tunisie. | 36 Toutes les conventions fondamentales internationales de l'OIT relatives au droit du travail sont ratifiées par la Tunisie. |
Le bilan de cette première campagne est maigre 100 heures de service, 13 débarquements ajournés, 9 réussis, 8 heures de travail effectif sur la roche, 15 trous percés. | Le bilan de cette première campagne est maigre 100 heures de service, 13 débarquements ajournés, 9 réussis, 8 heures de travail effectif sur la roche, 15 trous percés. |
Du grand travail d'équipe, | Du grand travail d'équipe, |
L'Être et le travail. | L'Être et le travail. |
Bibliothèque de documentation syndicale La Confédération générale du travail , Bibliothèque du Mouvement Prolétarien, Librairie des sciences politiques et sociales Marcel Rivière, Paris, 1910 Le Parti du Travail Le Sabotage , Mille et une nuits, coll. | Bibliothèque de documentation syndicale , 1910 (Texte réédité par les éditions le Flibustier) La Confédération générale du travail , Bibliothèque du Mouvement Prolétarien, Librairie des sciences politiques et sociales Marcel Rivière, Paris, 1910 Le Parti du Travail Le Sabotage , Mille et une nuits, coll. |
Rapport au Président de la République, Les nouvelles contributions financières internationales, Groupe de travail présidé par Jean Pierre Landau (Paris, la documentation française, September 2004). | Rapport au Président de la République, Les nouvelles contributions financières internationales, Groupe de travail présidé par Jean Pierre Landau (Paris, La documentation française, 6 septembre 2004). |
Leur travail dépassait tellement mes espérances, j'avais copié le kit de Réalité Virtuelle de Disney, mais j'ignorais ce que des étudiants pourraient bien en faire. | Leur travail dépassait tellement mes espérances, j'avais copié le kit de Réalité Virtuelle de Disney, mais j'ignorais ce que des étudiants pourraient bien en faire. |
Pour les détails, il approuvera ou sera choqué des heures qu il consacre au travail en voilà deux de prises. | As to the details, he will approve or be shocked of the hours which he devotes every day to work, two will be taken up in this way. |
Je vais trouver du travail. | Je vais trouver du travail. |
Comme cependant l argent lui faisait défaut, il fut pendant quelque temps obligé de se remettre au travail, économisant sou par sou en vue de prochains voyages. | Funds were wanting, however, and for some time he had to return to work, saving every dollar for his approaching journey. |
En tant que Directeur de restaurant et afin d'obtenir les résultats attendus de notre équipe de travail, la capacité d'influencer le comportement des autres doit être appliquée dans un cadre de respect et cordialité. | As Area Managers, to get the expected results from our team, the ability to influence other people's behaviors has to be applied in a respectful and courteous context. |
quot La syndicalisation des professionnels quot , Bulletin du Barreau (1965), vol. 1, No. 5 Revue de Droit du Travail (1965). | quot La syndicalisation des professionnels quot , Bulletin du Barreau (1965), vol. 1, No 5 Revue de Droit du Travail (1965). |
refrainNous savons qu'Il y a beaucoup de travail,Sur toutes nos îles,Dieu nous aide tous,Il est Notre Père. | refrain Nous savons qu'Il y a beaucoup de travail,Sur toutes nos îles,Dieu nous aide tous,Il est Notre Père. poem |
Radet s occupa alors d un grand travail relatif à l organisation de ce corps, et le soumit au premier Consul, qui l approuva. | Radet s occupa alors d un grand travail relatif à l organisation de ce corps, et le soumit au premier Consul, qui l approuva. |
Muniesa, F. 2005 Contenir le marché la transition de la criée à la cotation électronique à la Bourse de Paris , Sociologie du Travail 47(4) 485 501. | Muniesa, F., Contenir le marché la transition de la criée à la cotation électronique à la Bourse de Paris , Sociologie du travail 47(4) 485 501, 2005. |
Tout le bonheur de Fabrice était désormais attaché à la possibilité d exécuter ce travail, et il ne songeait à rien autre. | All Fabrizio's happiness was now involved in the possibility of carrying out this task, and he could think of nothing else. |
Lambert v. Québec (Procureur général) involved a social assistance beneficiary registered in the Stages en milieu de travail (STM) internship program. | Lambert c. Québec (Procureur général) mettait en cause un prestataire d'assistance sociale inscrit au programme de Stages en milieu de travail (STM). |
J'ai expliqué mon cas franchement au médecin du travail en sachant qu'll était de toute façon lié par le secret professionnel. | J'ai expliqué mon cas tout franchement au médecin du travail en sachant qu'il était de toute façon lié par le secret professionnel. |
certainly We created man in travail. | Nous avons, certes, créé l'homme pour une vie de lutte. |
Et cent ans plus tard, la tour noire et blanche continue d'éclairer la terrible Chaussée de Sein, témoignant de la qualité extraordinaire du travail accompli par ses bâtisseurs. | Et cent ans plus tard, la tour noire et blanche continue d'éclairer la terrible chaussée de Sein, témoignant de la qualité extraordinaire du travail accompli par ses bâtisseurs. |
Louzon was involved in the Confédération générale du travail and then in the anarchist Confédération nationale du travail (CNT). | Il est impliqué dans la Confédération générale du travail (CGT), puis dans l'anarchisme. |
Wemheuer (PSE). (DE) Commissioner, is this document an official Commission document? | Monti. (EN) Monsieur le Président, il y a une base à mon jugement il s'agit par exemple de 18 millions d'opérations de transit. |
(Edited by Madeleine Bens Freinet, introduction par Jacques Bens Tome 1 L éducation du travail Essai de psychologie sensible appliquée à l éducation 1943. | Édition en deux volumes établie par Madeleine Bens Freinet, introduction par Jacques Bens Tome 1 L éducation du travail Essai de psychologie sensible appliquée à l éducation 1943. |
Cette fois, à la faveur de 17 débarquements (18 heures de travail effectif), 40 trous sont percés et une rigole circulaire est creusée dans la roche, pour y encastrer la base de la maçonnerie. | Cette fois, à la faveur de 17 débarquements (18 heures de travail effectif), 40 trous sont percés et une rigole circulaire est creusée dans la roche, pour y encastrer la base de la maçonnerie. |
French agency for food, environmental and occupational health safety National Agency for Veterinary Medicinal Products Agence Nationale de Sécurité Sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail Agence Nationale du Médicament Vétérinaire (Anses ANMV) | La Commission du transport routier a le pouvoir d'imposer des modalités et conditions à la délivrance de tout certificat. |
French agency for food, environmental and occupational health safety National Agency for Veterinary Medicinal Products Agence Nationale de Sécurité Sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail Agence Nationale du Médicament Vétérinaire (Anses ANMV) | Agence italienne des médicaments Agenzia Italiana del Farmaco |
Related searches : Temps De Travail - Force De Travail - Conditions De Travail - Inspection Du Travail - De-escalation - De Rest - De Bearing - De Factor - Plus De - De-access - De-energize - De-energise - De-ice