Traduction de "droplet impact" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Droplet - translation : Droplet impact - translation : Impact - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| You have on your left an olive oil droplet, and this olive oil droplet gets attacked by enzymes. | A votre gauche, vous avez une goutelette d'huile d'olive, et cette goutelette d'huile d'olive est attaquée par des enzymes. |
| You add the droplet to the system. | Vous ajoutez la goutte au système. |
| Happy Rainbow Water Droplet by D Sharon Pruitt CCby | Photo D Sharon Pruitt, licence Creative Commons |
| Should the droplet strike a surface and a well formed stain is produced, an analyst can determine the angle at which this droplet struck the surface. | Si la goutte rencontre une surface, une goutte bien formée est produite, et l analyste peut déterminer l angle auquel la goutte a frappé la surface. |
| That's the car of the future. It's a water droplet. | C'est la voiture de l'avenir. C'est une goutte d'eau. |
| Knowing the electric field, the charge on the droplet could be determined. | Connaissant le champ électrique, la charge sur la goutte peut être déterminée. |
| So returning to the droplet, again, thinking about the universe in a new way. | Donc, pour en revenir à la goutte, à nouveau, en pensant à l'univers d'une manière nouvelle. |
| A Slime is a small blue blob, shaped like a water droplet, with a face. | , une série qui relate les aventures d'un slime bleu. |
| I've had this image of a water droplet for 20 years sitting on a hot bed. | J'ai eu cette image d'une goutte d'eau depuis 20 ans assis sur un lit chaud. |
| A drop or droplet is a small column of liquid, bounded completely or almost completely by free surfaces. | Une goutte est une petite quantité de liquide où la tension de surface est importante. |
| To obtain the optimal droplet size for the administration of Ventavis the green baffle plate should be used. | Pour obtenir la taille de gouttelettes optimale pour l administration de Ventavis, il est nécessaire d utiliser le déflecteur vert. |
| You should use the green baffle plate to obtain the optimal droplet size for the administration of Ventavis. | Pour obtenir la taille de gouttelettes optimale pour l administration de Ventavis, vous devez utiliser le déflecteur vert. |
| With the universe as a computer, you can look at this droplet of water as having performed the computations. | Avec l'univers pour ordinateur, vous pouvez regarder cette goutte d'eau comme ayant effectué les calculs. |
| For example, here is a lovely yellow droplet of milk on the left, there is nothing on the right. | Par exemple, voici une belle goutte jaune de lait sur la gauche, il n'y a rien sur la droite. |
| This experiment used an electric field to prevent a charged droplet of oil from falling as a result of gravity. | Cette expérience utilise un champ électrique pour compenser la pesanteur et empêcher ainsi une goutte d'huile chargée de tomber. |
| They agglomerate around a germ which has a droplet form, that is a spherical form, and keep this spherical symmetry. | L'eau se fractionne alors en micro gouttelettes encore plus petites qui vont très vite geler. |
| With both systems the mass median aerodynamic diameter of the aerosol droplet (MMAD) with iloprost was between 2.6 and 2.7 micrometres. | Avec ces deux appareils, le diamètre médian aérodynamique massique (MMAD) de l aérosol d iloprost délivré était compris entre 2,6 et 2,7 micromètres. |
| But you will see that it'll get out of the trap very fast and actually join the droplet of sugar water. | Mais, vous allez voir qu'il va très vite sortir du piège et pouvoir rejoindre en fait la gouttelette d'eau sucrée. |
| So we have tried to lure it by a droplet of sugar because it loves sugar a lot. So here's what happened. | Donc voici ce que ça a donné. |
| Oil droplet forms through self assembly, has a chemical metabolism inside so it can use energy, and it uses that energy to move itself around in its environment. | Une gouttelette d'huile se forme par auto assemblage, elle contient un métabolisme chimique afin de pouvoir utiliser l'énergie, et elle utilise cette énergie pour se déplacer dans son environnement. |
| Okay? Oil droplet forms through self assembly, has a chemical metabolism inside so it can use energy, and it uses that energy to move itself around in its environment. | D'accord? Une gouttelette d'huile se forme par auto assemblage, elle contient un métabolisme chimique afin de pouvoir utiliser l'énergie, et elle utilise cette énergie pour se déplacer dans son environnement. |
| The frame and radii of this web is made up of one type of silk, while the capture spiral is a composite of two different silks the filament and the sticky droplet. | Le cadre et les rayons de la toile sont faits d'une sorte de soie, alors que la spirale de capture est un composite de deux soies différentes le filament et la gouttelette collante. |
| In this protocell model, it's just an oil droplet, but a chemical metabolism inside that allows this protocell to use energy to do something, to actually become dynamic, as we'll see here. | Dans ce modèle de protocellule, c'est juste une goutte d'huile, mais un métabolisme chimique à l'intérieur qui permet à cette protocellule d'utiliser l'énergie de faire quelque chose, pour réellement devenir dynamique, comme nous allons le voir ici. |
| no impact no change partly support positive impact support negative impact no support | aucune incidence aucune évolution soutien partiel incidence positive soutien incidence négative aucun soutien |
| ANNEX FINANCIAL IMPACT No additional financial impact . | ANNEXE INCIDENCE FINANCIÈRE Aucune incidence financière supplémentaire . |
| 3.1 Impact Assessments and the Impact Assessment Board | 3.1 Analyses d impact et comité d analyses d impact |
| Impact | Production |
| Impact! | iMPACT! |
| IMPACT | IMPACT |
| Impact. | L'impact. |
| FINANCIAL IMPACT No financial impact on the Community budget . | IMPACT FINANCIER Aucun impact financier sur le budget communautaire . |
| 15 impact categories (12 midpoint and 3 end point) with recommended impact assessment models and according impact indicators. | 15 catégories d impact (12 intermédiaire et 3 final) avec modèles d évaluation d impact recommandés et indicateurs d impact correspondants |
| A default set of 14 mid point impact categories and specified impact assessment models with accompanying impact indicator. | Ensemble par défaut de 14 catégories d impact intermédiaire et de modèles précis d évaluation d impact avec indicateurs d impact correspondants |
| IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE Impact on human resources | INCIDENCE SUR ADMINISTRATIVES LES |
| Effects on ACR and PASI in IMPACT and IMPACT 2 | Effets sur ACR et PASI dans IMPACT et IMPACT 2 |
| IMPACT ASSESSMENT | ANALYSE D' IMPACT |
| Impact assessment | Analyse d' impact |
| Impact assessment | Analyse d' impact |
| Impact imminent. | Impact imminent. |
| Human Impact. | 3. |
| The impact | L'impact du Congrès |
| (Frontal impact) | COULOIR DE DÉCÉLÉRATION DU CHARIOT EN FONCTION DU TEMPS (Choc frontal) |
| Frontal Impact | Choc frontal |
| Rear Impact | Choc arrière. . |
| Frontal Impact | Choc avant |
Related searches : Droplet Separator - Droplet Size - Droplet Separation - Droplet Diameter - Droplet Infection - Droplet Formation - Droplet Nuclei - Ink Droplet - Lipid Droplet - Droplet Distribution - Droplet Size Distribution - Powerful Impact
