Traduction de "educational sessions" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| In 2003, a total of 125,909 educational sessions devoted to health were held with the help of 2,400,000 assistants. | En 2003, on a mené à bien 125 909 sessions d'information pour la santé, auxquelles ont participé 2 400 000 personnes. |
| The aim of the sessions is to demonstrate best teaching practices in space science, engineering and technology at different educational levels. | L'objectif de ces cours est de faire la démonstration, à différents niveaux d'éducation, des meilleures pratiques d'enseignement des sciences, de l'ingénierie et de la technologie spatiales. |
| Sessions definition extraordinary sessions part sessions plenary sessions Sessions of the European Parliament | Opinion publique Politique d'information Publicité des débats en séance Publicité des réunions de commissions |
| Weighing the mother to be, and weighing and measuring the baby, are important tools with which to frame educational messages, and educational sessions can also be used to provide micronutrient supplements and de worming intervention. | Il importe de peser les futures mères et les nourrissons pour ensuite transmettre des messages éducatifs et proposer des vermifuges et compléments de micronutriments. |
| ANNUAL SESSIONS, PART SESSIONS, SITTINGS | SESSIONS ANNUELLES, PÉRIODES DE SESSION, SÉANCES |
| Substantive sessions of CEB (2 sessions per year) | Sessions de fond du Conseil des chefs de secrétariat (2 sessions par an) |
| Rule 126 Parliamentary term, sessions, part sessions, sittings | Article 126 Législatures, sessions, périodes de session, séances |
| Sessions | Sessions |
| Sessions | SessionsComment |
| The members of the families concerned are given educational sessions with regard to health, nutrition and hygiene in order to help them look after their own health needs. | Le programme organise en faveur des membres des familles bénéficiaires des sessions de formation dans les domaines de la santé, de la nutrition et de l'hygiène afin de les amener à prendre en charge leur propre santé. |
| (a) Individual counselling sessions for personal, financial, family, immigration, insurance, educational and legal matters, work related difficulties, permission to work, advice on visas, substance abuse assistance (approx. 15,000 annually) | a) Consultations, à titre individuel, sur des questions personnelles, financières, familiales, liées à l apos immigration, aux assurances, à l apos éducation et à des problèmes juridiques, ou concernant des difficultés liées au travail ou à l apos obtention de permis de travail avis relatifs aux visas, et fourniture d apos une assistance pour la lutte contre l apos abus des drogues (environ 15 000 par an) |
| Sunday sessions | Dimanche |
| Plenary sessions | Sessions plénières |
| Info Sessions | Info Sessions |
| Between sessions | Nouvelle session |
| various sessions | différentes sessions |
| organizational sessions | sessions d apos organisation |
| substantive sessions | (sessions d apos organisation sessions de fond et |
| resumed sessions | reprises de session) |
| Sessions 6 | Sessions 6 |
| FUTURE SESSIONS | L apos ORGANISATION DES FUTURES SESSIONS |
| SESSIONS . 226 | SEPTIEME ET QUARANTE HUITIEME SESSIONS 258 |
| Shared Sessions | Sessions partagées |
| Switching Sessions | Changer de session |
| Modem Sessions | Les sessions modems |
| Using Sessions | Utiliser les sessions |
| Sessions New | Sessions Nouvelle |
| Sessions Open... | Sessions Ouvrir... |
| Sessions Save | Sessions Enregistrer |
| Sessions Manage... | Sessions Gérer... |
| Configure Sessions | Configurer les sessions |
| Configure Sessions... | Configurer les sessions... |
| Desktop Sessions | Sessions de bureauComment |
| Kate Sessions | Sessions KateComment |
| Konqueror Sessions | Sessions KonquerorComment |
| Konsole Sessions | Sessions KonsoleComment |
| Manage Sessions | Gérer les sessions |
| Regular sessions | Sessions ordinaires |
| Annual sessions | A. Annual sessions |
| Afternoon Sessions | Séances de l'après midi |
| Regular sessions | PREMIÈRE PARTIE. |
| EXTRAORDINARY SESSIONS | SESSIONS EXTRAORDINAIRES |
| Educational | Educational |
| Educational | En savoir plus |
| Educational | Jeu Inflation Island |
Related searches : Parallel Sessions - Several Sessions - Refresher Sessions - Multiple Sessions - Sessions Court - Sessions Learned - Clinical Sessions - Roger Sessions - Quarter Sessions - Monitoring Sessions - Development Sessions - Negotiation Sessions - Playback Sessions - Weekly Sessions
