Traduction de "eligible for employment" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Eligible - translation :

éligible

Eligible for employment - translation :

Admissible à un emploi

Employment - translation :

Emploi

Mots clés : éligible Admissible Célibataires Conditionnelle Célibataire Emploi Embauche Emplois Agence Employés

Exemples (Sources externes, non examinées)

Therefore, training for sheltered employment is not eligible for Fund support under the present regulation.	C'est pourquoi la formation pour l'emploi protégé ne peut recevoir l'aide du Fonds en vertu de son règlement actuel.
Regions eligible under the Regional competitiveness and employment objective	Régions éligibles au titre de l'objectif compétitivité régionale et emploi
Central Hungary region is eligible under the regional competitiveness and employment objective.	Toutes les régions de Hongrie centrale peuvent participer au programme, en vertu de l objectif compétitivité régionale et emploi.
Regions eligible under the transitional regime of the Regional competitiveness and employment objective	Régions éligibles au titre du régime transitoire de l'objectif compétitivité régionale et emploi
We ask Member States to take employment into account when adopting measures to change the criteria for land eligible for aid.	Nous demandons aux États membres de prendre le facteur emploi en considération lorsqu'ils adoptent les mesures permettant d'ajuster les superficies éligibles aux aides.
Through Alberta Works, Alberta Human Resources and Employment provides people who are eligible for income support with health benefits for themselves and their dependants.	Par le biais de l'Alberta Works (l'Alberta au travail), le Ministère des ressources humaines et de l'emploi fournit aux personnes admissibles au soutien du revenu des prestations de santé pour elles mêmes ou des personnes à leur charge.
Employment policy measures should also be eligible for funding under strand B, especially for the applicant countries as part of the pre accession strategy.	L'orientation B devrait également inclure des mesures de soutien portant sur l' emploi, surtout dans le cadre de la stratégie de rapprochement des pays candidats à l'adhésion.
Guidelines The Commission lays down guidelines setting out the main training and employment areas covering measures that are eligible for fund assistance.	Orientations La Commission fixe ses orientations en indiquant les grands domaines de la formation ou de I'emploiou s'inscrivent les actions ouvertes aux concours du lll. ll faut veiller i ce que les interventions structurelles soient conformes aux strat6gies dconomiques pour fonds.
Guidelines The Commission lays down guidelines setting out the main training and employment areas covering measures that are eligible for fund assistance.	Orientations La Commission fixe ses orientations en indiquant les grands domaines de la formation ou de l'emploi où s'inscrivent les actions ouvertes aux concours du fonds.
Eligible for what?	À quel titre ?
Eligible activities for visits	Activités éligibles dans le cadre des visites
Cheeses eligible for aid	Fromages éligibles à l aide
Quantities eligible for aid	Quantités éligibles à l aide
Quantities eligible for intervention	Quantités éligibles à l intervention
In order to continue necessary services, the government will allow workers with scarce skills to be eligible for re employment on 12 month contracts.	Afin de ne pas interrompre les services indispensables, le gouvernement autorise ceux qui ont des qualifications rares à re postuler sur des contrats de 12 mois.
To help parents combine employment and childcare, a special tax credit was introduced as from 2004, the partner earning less will be eligible for it.	Pour aider les parents à combiner l'emploi et les soins donnés aux enfants, on a introduit un crédit d'impôt spécial à partir de 2004, le partenaire moins bien rémunéré pourra en bénéficier.
In Brazil, while they wait for their application to be processed, asylum seekers are eligible for documents like a social security number, passport, and the employment record book.	Au Brésil, pendant qu'ils attendent que leur dossier soit étudié, les demandeurs d'asile peuvent obtenir des papiers comme un numéro de sécurité sociale, passeport et carte de travail.
Who is eligible for funding ?	Conditions requises pour bénéficier d rsquo un soutien financier
Still I'm eligible for disabilities	Je suis un rebel mais je suis également un militant
a Eligible for merit awards.	a Bénéficiaires des primes de mérite.
Activities eligible for Community financing	Activités admissibles au bénéfice d un financement communautaire
Activities eligible for financing include	Les actions suivantes sont éligibles
6.3 Eligible activities for visits	6.3 Activités éligibles dans le cadre des visites
Areas eligible for goat premium	Zones admissibles au bénéfice de la prime caprine
Expenditure eligible for training aid	Dépenses éligibles au bénéfice d'aides à la formation
(f) outgoing worker means a worker who, before becoming eligible for a pension, leaves an employment relationship through which he has acquired pension rights or could have acquired such rights by remaining in that employment relationship	(f) travailleur sortant un travailleur qui, avant de devenir éligible à une pension, quitte une relation de travail dans laquelle il a accumulé des droits à pension ou aurait pu acquérir ces droits en restant dans cette relation de travail
This account can be used for all eligible assets held in Euroclear , i.e. including eligible assets transferred to Euroclear through eligible links .	Ce compte peut être utilisé pour tous les actifs éligibles détenus dans Euroclear , c' est à dire y compris les actifs éligibles transférés à Euroclear via des liens éligibles .
Measures eligible for co financing 2	Mesures éligibles à un cofinancement 2
Expenditure eligible for regional investment aid	Dépenses éligibles au bénéfice d'aides régionales à l'investissement
Measures eligible for co financing (a)	Mesures éligibles pour un cofinancement (a)
elements eligible for the solvency margin,	des éléments pouvant entrer dans la composition de la marge de solvabilité,
Expenditure eligible for Community financial support	Dépenses éligibles au concours financier de la Communauté
Measures eligible for co financing 2	Mesures éligibles pour un cofinancement 2
Measures eligible for co financing (b)	Mesures éligibles pour un cofinancement (b)
Staff members who are entitled to expatriation allowance shall be eligible for home leave, except for those staff members who, when appointed, held solely the nationality of the country of employment.	Un congé dans les foyers est accordé à tous les membres du personnel bénéficiant de l'indemnité d'expatriation, sauf à ceux qui, lors de leur engagement, possédaient, à l'exclusion de toute autre, la nationalité du pays d'emploi.
drawing up the list of regions eligible for funding from the Structural Funds on a transitional and specific basis under the Regional competitiveness and employment objective for the period 2007 2013	établissant la liste des régions éligibles à un financement par les Fonds structurels sur une base transitoire et spécifique au titre de l objectif compétitivité régionale et emploi pour la période de 2007 à 2013
They are, therefore, eligible for investment aid at the basic rate of 40 of eligible costs .	Ces investissements peuvent par conséquent bénéficier d aides à l investissement selon une intensité de base égale à 40 des coûts admissibles .
The Ombudsman shall be eligible for reappointment .	Article 271 Les dépenses inscrites au budget sont autorisées pour la durée d' un exercice budgétaire , sauf dispositions contraires du règlement pris en exécution de l' article 279 .
Retiring members shall be eligible for reappointment .	Les membres sortants peuvent Œtre nommØs à nouveau .
The Ombudsman shall be eligible for reappointment.	Son mandat est renouvelable.
Resulting initiatives will be eligible for support.	Les initiatives prises dans ce domaine peuvent bénéficier de subventions.
Actions and interoperability solutions eligible for financing	Actions et solutions d'interopérabilité pouvant bénéficier d'un financement
Activities eligible for financing include, in particular	Les activités susceptibles d'être financées sont, notamment
Retiring members shall be eligible for reappointment.	Les membres sortants peuvent être nommés à nouveau.
Subject Areas of Belgium eligible for support	Objet Régions belges à aider

Display this page in English