Traduction de "emission of dust" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Dust - translation : Emission - translation : Emission of dust - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Normally such emission may be an indication of thermal emission by warm dust. | Habituellement, une telle émission peut être attribuée à une émission thermique de poussière froide. |
| Dust emission Image Messier81 highres.jpg_thumb_left_An infrared image of Messier 81 taken by the Spitzer Space Telescope. | Image Messier81 highres.jpg_300px_thumb_right_Une image infrarouge de Messier 81 prise par le Télescope spatial Spitzer. |
| (i) sulphur dioxide and dust 97 of all the 48 hourly mean values do not exceed 110 of the emission limit values, | i) le dioxyde de soufre et les poussières, 97 de toutes les valeurs moyennes relevées sur 48 heures ne dépassent pas 110 des valeurs limites d'émission, |
| Specific emission limit values are laid down for sulphur dioxide, nitrogen oxide and dust, covering all new large combustion plants, together with procedures for monitoring compliance with the emission limits. | Le rapport parlementaire résume ainsi le contenu de la proposition la proposition de directive s'applique à toutes les installations de combustion qui utilisent des combustibles fossiles (charbon, lignite, tourbe, pétrole, gaz) et dont la puissance thermique est égale ou supérieure à 50 MW. |
| Specific emission limit values are laid down for sulphur dioxide, nitrogen oxide and dust, covering all new large combustion plants, together with procedures for monitoring compliance with the emission limits. | Les grandes installations de combustion nouvelles sont soumises au respect de valeurs limites concrètes d'émission en ce qui concerne l'anhydride sulfureux, les oxydes d'azote et les poussières, tandis que sont instituées des procédures pour le contrôle du respect de ces limitations. |
| (a) continuous measurements of the following substances NOx, provided that emission limit values are set, CO, total dust, TOC, HCl, HF, SO2 | a) mesures en continu des substances suivantes NOx, à condition que des valeurs limites d'émission soient fixées, CO, poussières totales, carbone organique total (COT), HCl, HF, et SO2 |
| Emission standards are laid down for heavy metals, hydrochloric acid, hydrofluoric acid, sulphur dioxide and dust, classified according to the capacity of incineration plants. | Elles fixent les normes d'émission pour les métaux lourds, l'acide chlorhydrique, l'acide fluorhydrique, l'anhydride sulfureux et les poussières, classent les installations d'incinération en fonction de leur capacité, des normes plus sévères étant prévues pour les grandes installations. |
| Sources of Solar System dust include comet dust, asteroidal dust, dust from the Kuiper belt, and interstellar dust passing through the Solar System. | Origine La poussière interstellaire est principalement formée par des étoiles entrées dans la phase géante rouge de leur évolution. |
| The detection of cosmic dust points to another facet of cosmic dust research dust acting as photons. | Caractéristiques physiques Forme Les particules composant la poussière interstellaire sont de formes variables. |
| Directive 89 369 EEC (OJ No L 163, 14.6.1989) lays down emission stan dards for heavy metals, hydrochloric acid, hydrofluoric acid, sulphur dioxide and dust (all types). | La directive 89 369 CEE (JO L 163 du 14.6.1989) pr6voit des normes d'6mission pour les m6taux lourds,I'acide chlorhydrique, I'acide fluorhydrique, I'anhydride dans le |
| For cement kilns co incinerating waste, have any exemptions from the emission limits for NOx, dust, SO2 or TOC been granted in accordance with Annex II.1? | Pour les fours à ciment coïncinérant des déchets, des dérogations relatives aux valeurs limites d émission de NOx, poussière, SO2 ou TOC ont elles été accordées conformément à l annexe II.1? |
| Dust I am, and to dust I return. | Poussière, je rentre dans la poussière. |
| Dust? | La poussière ? |
| Dust | Poussièreweather condition |
| Conservative emission estimates in case of missing emission reports | Estimations prudentes des émissions en cas de déclarations manquantes |
| Raising clouds of dust, | et font ainsi voler la poussière, |
| Raising clouds of dust. | et font ainsi voler la poussière, |
| Covered with dust, all black with dust. completely covered. | Couverte de poussières, noire de poussières. Noire de poussières. |
| Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust. | On est poussière, et on redevient poussière. |
| Dust thou art, and unto dust thou shalt return. | Car tu es poussière et tu retourneras à la poussière. |
| I voted against the first part of Amendment No 25, amending Annex II, which sets emission limit values for the cement industry and in particular the value of 15 mg m3 for dust. | D' une part, la première partie de l' amendement 25, à l' annexe II, fixant les valeurs limites d' émissions pour l' industrie cimentière, et en particulier la valeur de 15 mg m3 pour les poussières. |
| all kinds of dust from production plants and in particular ore and pigment dust, | les poussières de toute nature provenant des installations de production, et notamment les poussières de minerai et de pigment |
| Dust Devils | Tornade de poussièreweather condition |
| Blowing Dust | Poussière soulevéeweather forecast |
| Dust Storm | Tempête de poussièreweather condition |
| Widespread Dust | Poussière généralisée |
| Dust size | Seuil de poussière |
| Dust resistance | Résistance à la poussière |
| alumina dust | Poussières d alumine |
| dust N02 | les directives S02 Poussière N02 |
| Dust storm! | Une tempête de sable! |
| What dust! | Quelle poussière ! |
| Now, dust! | Du vent ! |
| Zinc dust | Agrafes, crochets et œillets |
| Zinc dust | Fermoirs et montures fermoirs comportant une serrure |
| Zinc dust | Moteurs à piston, à allumage par compression moteurs diesel ou semi diesel , pour la propulsion des tracteurs agricoles et forestiers à roues, puissance 50 kW mais 100 kW |
| blazing a trail of dust, | et font ainsi voler la poussière, |
| raising a trail of dust, | et font ainsi voler la poussière, |
| and raising clouds of dust, | et font ainsi voler la poussière, |
| all kinds of dust from production plants and in particular ore, pigment and coke dust, | les poussières de toute nature provenant des installations de production, et notamment les poussières de minerai, de pigment et de coke |
| Other particulates and dust (including ball mill dust) containing dangerous substances | Autres fines et poussières, (y compris fines de broyage de crasses) contenant des substances dangereuses |
| All go unto one place all are of the dust, and all turn to dust again. | Tout va dans un même lieu tout a été fait de la poussière, et tout retourne à la poussière. |
| Dust and powder of natural or synthetic precious or semi precious stones (excl. dust and powder of diamonds) | Egrisés et poudres de pierres gemmes ou de pierres synthétiques (autres que de diamants) |
| Dust and powder of natural or synthetic precious or semi precious stones (excl. dust and powder of diamonds) | Produits laminés plats en aciers inoxydables, d'une largeur 600 mm, simplement laminés à froid, épaisseur 1 mm mais 3 mm, teneur en poids en nickel 2,5 |
| and blaze a trail of dust, | et font ainsi voler la poussière, |
Related searches : Dust Emission - Dust To Dust - Emission Of Radioactivity - Emission Of Semen - Emission Of Flame - Emission Of Radiation - Emission Of Light - Emission Of Bonds - Emission Of Securities - Emission Of Pollutants - Emission Of Shares - Date Of Emission
