Traduction de "enteric pathogens" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Enteric - translation :

Enteric pathogens - translation :

Exemples (Sources externes, non examinées)

Enteric fermentation	Fermentation entérique
Didanosine (enteric coated	nourriture).
Pathogens	ANNEXE XXVI
Bacterial pathogens	Pathogènes bactériens
Didanosine enteric coated 400 mg SD (Indinavir 800 mg SD)	Didanosine 400 mg gélule gastrorésistante, en dose unique (Indinavir 800 mg, en dose unique)
Opaque, yellow hard gelatine capsule, containing pellets with enteric coating.	Gélule opaque, de couleur jaune, gélatineuse, contenant des granules à enrobage entérique.
Opaque, white hard gelatine capsule, containing pellets with enteric coating.	Gélule opaque, de couleur blanche, gélatineuse, contenant des granules à enrobage entérique
Destroy the pathogens	Détruire les agents pathogènes
Each capsule contains white to pale brownish white enteric coated granules .	Chaque gélule contient microgranules gastrorésistants blancs à blanc marron pâle .
Enteric bacteria such as E. coli are intrinsically resistant to pirlimycin.	Les entérobactéries, comme E. coli, sont naturellement résistantes à la pirlimycine.
emerging viruses and other pathogens.	Ceci s applique également aux virus inconnus ou émergents et à d autres agents pathogènes.
Each oro dispersible tablet contains white to pale brownish white enteric coated granules .	Chaque comprimé orodispersible contient des microgranules gastrorésistants orange à brun foncé .
The Act on Transport of Dangerous Goods (SFS 1982 821) regulates i.a. transhipment through Swedish territory and domestic transfers of certain human pathogens, animal zoonotic pathogens, plant pathogens, dual use equipment.	La loi sur le transport de marchandises dangereuses (SFS 1982 821) réglemente le transbordement à travers le territoire suédois et le transfert à l'intérieur du pays d'agents pathogènes pour l'homme, d'agents pathogènes pour les animaux, d'agents phytopathogènes et de matériel biologique à double usage.
We share in common the same pathogens.	Nous partageons les mêmes agents pathogènes.
Read the package leaflet for target pathogens.	Lire la notice pour les pathogènes cibles.
For producing vaccines (free of certain pathogens)	Poudres pour la préparation de puddings, crèmes, glaces de consommation, desserts, gélatines et produits similaires
relationship to known plant, animal or human pathogens,	de la parenté avec des organismes pathogènes des plantes, des animaux ou de l'homme qui sont connus
Lansoprazole is rapidly inactivated by gastric acid and consequently administered as enteric coated granules in gelatin capsules.	Comme le lansoprazole est rapidement inactivé par l acidité gastrique, il est administré sous forme de granulés gastro résistants, dans des gélules.
Reduction of mortality and clinical signs of parvovirosis (enteric form) in dogs from one month of age.	Réduction de la mortalité et des signes cliniques de la parvovirose (forme entérique) chez les chiens de plus d un mois.
Reduction of mortality and clinical signs of parvovirosis (enteric form) in dogs from one month of age.	Réduction de la mortalité et des signes cliniques de la parvovirose (forme entérique) chez les chiens de plus de un mois.
LPAI may be confused with, or complicated by, many of the diseases with respiratory or enteric signs.	L'IAFP peut être confondue avec de nombreuses maladies provoquant des signes respiratoires ou intestinaux, ou être compliquée par celles ci.
Stenotrophomonas maltophilia Other pathogens Ureaplasma urealyticum Anaerobes Bacteroides fragilis	Espèces résistantes de façon constitutive Aérobies à Gram positif Enterococcus Enterococcus faecium Staphylococcus epidermidis Staphylococcus haemolyticus Aérobies à Gram négatif E. coli multirésistant Providencia Stenotrophomonas maltophilia Autres espèces Ureaplasma urealyticum Anaérobies Bacteroides fragilis
pathogens such as staphylococci, E. coli and Proteus mirabilis	Infections cutanées (pyodermites superficielles et profondes, plaies, abcès) causées par des germes pathogènes sensibles tels que Staphylococcus spp, E. coli et Proteus mirabilis.
and, as regards pathogens, to Directive 90 425 EEC	en ce qui concerne les pathogènes, de la directive 90 425 CEE
Depending on the mode of surgery and the expected pathogens ceftriaxone should be combined with an appropriate antimicrobial agent with additional coverage of complicating pathogens.	Selon le type d intervention et d agents pathogènes attendus, la ceftriaxone doit être associée à un produit antimicrobien approprié permettant une couverture antibiotique plus large contre les agents pathogènes responsables de complications.
Valnemulin has activity against a range of bacteria including those responsible for enteric and respiratory disease in pigs.	Le spectre d action de la valnémuline inclut des bactéries responsables d atteintes intestinales et respiratoires chez le porc.
Agriculture and urbanization subsequently exposed us to yet more pathogens.	Par la suite, l'agriculture et l'urbanisation nous ont exposé à davantage de germes pathogènes.
pathogens such as Staphylococcus spp, E. coli and Proteus mirabilis.	Infections cutanées (pyodermites superficielles et profondes, plaies, abcès) causées par des germes pathogènes sensibles tels que Staphylococcus spp, E. coli et Proteus mirabilis.
pathogens such as Staphylococcus spp., E. coli and Proteus mirabilis.	Infections cutanées (pyodermites superficielles et profondes, plaies, abcès) causées par des germes pathogènes sensibles tels que Staphylococcus spp, E. coli et Proteus mirabilis.
pathogens such as Staphylococcus spp., E. coli and Proteus mirabilis	Infections cutanées (pyodermites superficielles et profondes, plaies, abcès) causées par des germes pathogènes sensibles tels que Staphylococcus spp, E. coli et Proteus mirabilis.
If you are taking didanosine enteric coated tablets, it should be separated by at least two hours from APTIVUS.	Si vous prenez de la didanosine sous forme de comprimés gastro resistants, la prise doit être séparée d au moins deux heures de celle d APTIVUS.
Lansoprazole is rapidly inactivated by gastric acid and lansoprazole is consequently administered as enteric coated granules in gelatin capsules.	L absorption à partir du duodénum est
Lansoprazole is rapidly inactivated by gastric acid and lansoprazole is consequently administered as enteric coated granules in gelatin capsules.	Le lansoprazole étant rapidement inactivé par l acide gastrique, il s administre donc sous forme de gélules gélatineuses contenant des granules à enrobage entérique.
Pathogens also have specialized means of transmission from host to host.	En outre, les agents pathogènes possèdent des moyens de transmission spécialisés.
Appropriate antibacterial therapies for the various types of pathogens do exist.	Il existe, par ailleurs, des thérapies antibactériennes appropriées aux différents types d'agents.
This also applies to unknown or emerging viruses and other pathogens.	Ceci s'applique également aux virus inconnus ou émergents ou autres types d agents infectieux.
This also applies to unknown or emerging viruses and other pathogens.	Ceci s applique également à des virus inconnus ou émergents et à d autres agents pathogènes.
This also applies to unknown or emerging viruses and other pathogens.	Ceci s applique également aux virus inconnus ou émergents ou autres types d agents infectieux.
This also applies to unknown or emerging viruses and other pathogens.	Ceci s applique également aux virus inconnus ou émergents et à d autres agents pathogènes.
This also applies to unknown or emerging viruses and other pathogens.	Ceci s applique également aux virus inconnus ou émergents ou autres types d agents infectieux.
This also applies to unknown or emerging viruses or other pathogens.	Ceci s applique également aux virus inconnus ou émergents ou autres types d agents infectieux.
This also applies to unknown or emerging viruses and other pathogens.	Ceci s applique également aux virus inconnus ou émergents et aux autres agents pathogènes.
This also applies to unknown or emerging viruses and other pathogens.	Ceci s applique aussi à des virus inconnus ou nouvellement apparus ou d autres agents pathogènes.
This also applies to unknown or emerging viruses and other pathogens.	Cela s applique aussi aux virus inconnus ou émergents ou à d autres types d agents infectieux.
As lansoprazole is rapidly inactivated by gastric acid, it is administered orally in enteric coated form(s) for systemic absorption.	Etant donné que le lansoprazole est rapide ment inactivé par l acidité gastrique, il est administré per os sous forme gastrorésistante pour une ab sorption systémique.

Display this page in English