Traduction de "epigastric" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Epigastric - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mucositis Vomiting Diarrhoea Nausea Epigastric discomfort | Inflammation muqueuse Vomissements Diarrhée Nausée Inconfort épigastrique |
| Nausea, vomiting and epigastric pain may occur. | Des nausées, des vomissements ainsi que des douleurs épigastriques peuvent survenir. |
| Gastritis Abdominal pain Abdominal pain upper (epigastric pain) Haemorrhoids Flatulence | Hémorroïdes |
| The overall relief of the primary symptoms (epigastric pain and heartburn) were assessed. | Le soulagement global des symptômes primaires (douleur épigastrique et pyrosis) a été éva lué. |
| Common gastrointestinal disorders (e. g., abdominal pain, flatulence, heartburn), diarrhea, dyspepsia, epigastric discomfort, nausea. | Fréquent troubles gastro intestinaux (par exemple, douleur abdominale, flatulence, brûlures épigastriques), diarrhée, dyspepsie, gêne épigastrique, nausées. |
| perforating duodenal ulcer, nausea , vomiting , acid reflux, dysgeusia, epigastric discomfort, obstipation, gastroesophageal reflux disease, abdominal pain, dry mouth, enterocolitis, flatulence, stomatitis | ulcère duodénal perforant, nausées , vomissements , régurgitation acide, dysgueusie, gêne épigastrique, constipation opiniâtre, reflux gastro œsophagien, douleur abdominale, bouche sèche, entérocolite, flatulence, stomatite |
| Symptoms following acute NSAID overdoses are usually limited to lethargy, drowsiness, nausea, vomiting and epigastric pain, which are generally reversible with supportive care. | A la suite d'un surdosage aigu en AINS, les symptômes se limitent généralement aux phénomènes suivants léthargie, somnolence, nausées, vomissements et douleur épigastrique, qui disparaissent usuellement avec un traitement symptomatique. |
| Symptoms following acute NSAID overdoses are usually limited to lethargy, drowsiness, nausea, vomiting and epigastric pain, which are generally reversible with supportive care. | A la suite d'un surdosage aigu en AINS, les symptômes se limitent genéralement aux phénomènes suivants léthargie, somnolence, nausées, vomissements et douleur épigastrique, qui disparaissent usuellement avec un traitement symptomatique. |
| 8 Common constipation, diarrhoea, dyspepsia, eructation Uncommon nausea , vomiting , acid reflux, dysgeusia, epigastric discomfort, obstipation, gastroesophageal reflux disease, perforating duodenal ulcer, abdominal pain, dry mouth, enterocolitis, flatulence, stomatitis. | Fréquents constipation, diarrhée, dyspepsie, éructation Peu fréquents nausées , vomissements , régurgitation acide, dysgueusie, gêne épigastrique, constipation opiniâtre, reflux gastro œ sophagien, ulcère duodénal perforant, douleur abdominale, bouche sèche, entérocolite, flatulence, stomatite. |
| 14 Gastrointestinal disorders Common abdominal pain, constipation, diarrhoea, dyspepsia, nausea, vomiting, flatulence Uncommon gastroduodenal ulcer, gastroduodenitis, oesophagitis, abdominal distension, aphthous stomatitis, dry mouth, dysphagia, epigastric discomfort, eructation, gastrooesophageal reflux disease, gingivitis, hyperacidity, toothache Rare gastrointestinal haemorrhage | Peu fréquent ulcère gastro duodénal, gastro duodénite, œ sophagite, distension abdominale, ulcérations buccales, sécheresse de la bouche, dysphagie, gêne épigastrique, éructation, reflux gastro œ sophagien, gingivite, hyperacidité, douleurs dentaires. |
| The most commonly reported adverse reactions from the subjects who received this higher dose were consistent with a high dose of nicotinic acid and included flushing, headache, pruritus, nausea, dizziness, vomiting, diarrhoea, epigastric and abdominal pain discomfort, and back pain. | Les effets indésirables les plus fréquemment observés chez les sujets ayant reçu cette dose élevée correspondaient à ceux survenant en cas de prise d une forte dose d acide nicotinique et ont inclus bouffées vasomotrices, céphalées, prurit, nausées, vertiges, vomissements, diarrhée, douleur ou gêne épigastrique et abdominale et dorsalgies. |
Related searches : Epigastric Vein - Epigastric Fossa - Epigastric Artery - Epigastric Hernia - Epigastric Region - Epigastric Pain - Epigastric Burning - Inferior Epigastric Vein - Superficial Epigastric Vein - Superior Epigastric Veins
