Traduction de "european council recommendation" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Council - translation : European - translation : European council recommendation - translation : Recommendation - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Recommendation of the European Parliament and of the Council | Recommandation du Parlement européen et du Conseil |
The Council shall inform the European Parliament of its recommendation . | Il peut notamment prendre les dispositions nécessaires pour permettre aux institutions de l' Union de veiller au respect de la règle énoncée au paragraphe 1 et pour en assurer l' entier bénéfice aux usagers . |
The Council shall inform the European Parliament of its recommendation . | Le Conseil informe le Parlement de sa recommandation . 95 |
The Council shall inform the European Parliament of its recommendation . | Le Conseil informe le Parlement de sa recommandation . 167 |
The Council shall inform the European Parliament of its recommendation . | Le Conseil informe le Parlement de sa recommandation . |
2.2.1 Council Recommendation on a European platform for financial participation. | 2.2.1 Adopter une recommandation du Conseil européen pour une plateforme européenne pour la participation |
This recommendation is addressed to the Council of the European Union . | La prØsente recommandation est adressØe au Conseil de l' Union europØenne . |
This recommendation is addressed to the Council of the European Union . | La pr sente recommandation est adress e au Conseil de l' Union europ enne . |
This recommendation is addressed to the Council of the European Union . | La présente recommandation est adressée au Conseil de l' Union européenne . |
The EU Council then adopts a recommendation on the BEPGs based on the European Council 's conclusions . | Les États membres , la Commission européenne et la Banque centrale européenne ( BCE ) nomment chacun au maximum deux membres du comité . |
(17) Recommendation 2006 962 EC Recommendation of the European Parliament and of the Council on key competences for lifelong learning (18.12.2006) | (17) Recommandation 2006 962 CE recommandation du Parlement européen et du Conseil sur les compétences clés pour l'éducation et la formation tout au long de la vie (18.12.2006) |
A European Parliament and Council Recommendation regarding Coastal Zone Management was adopted in 2002. | Une recommandation du Parlement européen et du Conseil relative à la mise en œuvre d'une stratégie de gestion intégrée des zones côtières en Europe a été adoptée en 2002. |
This recommendation replaces the Council Recommendation of 22 July 2003. | La présente recommandation remplace la recommandation du Conseil du 22 juillet 2003. |
8 . This recommendation is addressed to the Council of the European Union , the European Parliament , the European Commission and the Member States . | 8 ) La pr sente recommandation est adress e au Conseil de l' Union europ enne , au Parlement europ en , la Commission des Communaut s europ ennes et aux tats membres . |
On the basis of this conclusion , the Council shall , acting by a qualified majority , adopt a recommendation setting out these broad guidelines . The Council shall inform the European Parliament of its recommendation . | 4 . Pour assurer concrètement une pleine égalité entre hommes et femmes dans la vie professionnelle , le principe de l' égalité de traitement n' empêche pas un État membre de maintenir ou d' adopter des mesures prévoyant des avantages spécifiques destinés à faciliter l' exercice d' une activité professionnelle par le sexe sous représenté ou à prévenir ou compenser des désavantages dans la carrière professionnelle . |
Proposal for a Recommendation of the European Parliament and of the Council on European cooperation in quality evaluation in school education | Proposition de recommandation du Parlement européen et du Conseil concernant la coopération européenne en matière d'évaluation qualitative de l'éducation scolaire |
This recommendation is addressed to the Council of the European Union , the European Parliament , the Commission of the European Communities and the Member States . | La présente recommandation est adressée au Conseil de l' Union européenne , au Parlement européen , à la Commission des Communautés européennes et aux États membres . |
This is the third fundamental recommendation in this analysis and stock taking of the Lisbon European Council. | Telle est la troisième recommandation fondamentale de cette analyse et de ce bilan du Conseil européen de Lisbonne. |
Recommendation by the Security Council Committee | Recommandation, relative à la Slovaquie, du Comité du |
3) 4) Commission or Council Recommendation | 3 4 ) Recommandation de la Commission ou du Conseil |
Council Recommendation of 5 November 2002. | Recommandation du Conseil du 5 novembre 2002. |
47 229 Recommendation of the Security Council | 47 229 Recommandation du Conseil de sécurité |
Recommendation to the Economic and Social Council | Recommandation au Conseil économique et social |
Recommendation by the Security Council Committee established | Recommandation, relative à l apos Albanie, du Comité du Conseil |
Recommendation of the EU Jordan Association Council | Recommandation du Conseil d association UE Jordanie |
The European Council shall act unanimously on a recommendation from the Council , adopted by the latter under the arrangements laid down for each area . | Le Conseil européen élit son président à la majorité qualifiée pour une durée de deux ans et demi , renouvelable une fois . |
The European Council shall act unanimously on a recommendation from the Council, adopted by the latter under the arrangements laid down for each area. | Le Conseil européen statue à l'unanimité sur recommandation du Conseil, adoptée par celui ci selon les modalités prévues pour chaque domaine. |
The Council shall be invited to inform the Parliament of the content of its recommendation, and of the position taken by the European Council. | Le Conseil est invité à informer le Parlement du contenu de sa recommandation ainsi que de la position prise par le Conseil européen. |
The texts of points 1a (Council Directive 89 48 EEC), 1b (Council Directive 92 51 EEC), 1c (Directive 1999 42 EC of the European Parliament and of the Council), 3 (Council Directive 81 1057 EEC), 18 (Council Directive 85 384 EEC), 58 (Council Decision 85 368 EEC), 62 (Council Recommendation 75 366 EEC), 63 (Council Recommendation 75 367 EEC), 64 (375 Y 0701(01) Council Statements) and 65 (Council Recommendation 86 458 EEC) shall be deleted. | Les textes des points 1a (directive 89 48 CEE du Conseil), 1b (directive 92 51 CEE du Conseil), 1c (directive 1999 42 CE du Parlement européen et du Conseil), 3 (directive 81 1057 CEE du Conseil), 18 (directive 85 384 CEE du Conseil), 58 (décision 85 368 CEE du Conseil), 62 (recommandation 75 366 CEE du Conseil), 63 (recommandation 75 367 CEE du Conseil), 64 375 Y 0701(01) déclarations du Conseil et 65 (recommandation du Conseil 86 458 CEE) sont supprimés. |
EUROPEAN CENTRAL BANK RECOMMENDATION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK | BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE RECOMMANDATION DE LA BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE |
EUROPEAN CENTRAL BANK RECOMMENDATION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK for a Council Regulation ( EC ) concerning the limits and conditions for capital increases of the European Central Bank | BANQUE CENTRALE EUROP ENNE RECOMMANDATION DE LA BCE concernant un r glement ( CE ) du Conseil relatif aux limites et conditions des augmentations de capital de la Banque centrale europ enne |
(2) The Council of the EU decides by qualified majority voting, based on a recommendation by the European Commission. | (5) Le Conseil de l UE décide par un vote à la majorité qualifiée, sur la base d une recommandation de la Commission européenne. |
4.8.1 The Council Recommendation emphasises common European tools for transparency and validation such as the Europass framework and Youthpass. | 4.8.1 La recommandation du Conseil met l'accent sur les instruments européens communs de transparence et de reconnaissance que sont le cadre Europass et le Youthpass. |
4.8.1 The Council Recommendation emphasises common European validation tools to ensure transparency, such as the Europass framework and Youthpass. | 4.8.1 La recommandation du Conseil met l'accent sur l'importance que revêtent, pour garantir la transparence, les instruments européens communs de reconnaissance que sont le cadre Europass et le Youthpass. |
I wholeheartedly endorse Mrs Gröner's recommendation to approve the agreement reached with the Council on European youth action programmes. | Je souscris pleinement à la recommandation de Mme Gröner d' approuver l' accord obtenu avec le Conseil sur les programmes d' action européens en faveur de la jeunesse. |
A Recommendation by the European Commission | Une recommandation de la Commission |
Recommendation of the European Central Bank for a COUNCIL DECISION on an amendment to Article 10.2 of the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION , | Recommandation de la Banque centrale européenne de DÉCISION DU CONSEIL relative à une modification de l' article 10.2 des statuts du système européen de banques centrales et de la Banque centrale européenne LE CONSEIL DE L' UNION EUROPÉENNE , |
Today the Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) adopted an opinion on a recommendation from the Council of the European Union on the appointment of a new ECB President . | Ce jour , le Conseil des gouverneurs de la Banque centrale européenne ( BCE ) a adopté un avis sur une recommandation du Conseil de l' Union européenne concernant la nomination du nouveau président de la BCE . |
( b ) or by a European law of the Council adopted on a recommendation from the European Central Bank , after consent by the European Parliament consultation of the Commission . | ( b ) soit par une loi européenne du Conseil , adoptée sur recommandation de la Banque centrale européenne , après approbation du Parlement européen et consultation de la Commission . |
Having regard to the recommendation of the Council, | vu la recommandation du Conseil, |
Recommendation of the European Central Bank of 21 December 2006 to the Council of the European Union on the external auditors of the Oesterreichische Nationalbank | BCE Rapport annuel 2006 Numéro |
A recommendation made by the European Central Bank under this Article shall require a unanimous decision by the Governing Council. | Une recommandation faite par la Banque centrale européenne en vertu du présent article requiert une décision unanime du conseil des gouverneurs. |
(4) A Recommendation of the European Parliament and of the Council, under Article 149 and Article 150 of the Treaty. | (4) Une recommandation du Parlement européen et du Conseil en vertu de l article 149 et de l article 150 du traité. |
In December the Council adopted a Recommendation on a European code of conduct relating to electronic payment (OJL365 of 24.12.1987). | coop6ration du secteur bancaire) de permettre I'intero |
In December the Council adopted a Recommendation on a European code of conduct relating to electronic payment (OJ L365, 24.12.1987). | Cette initiative a débouché sur l'adoption, en 1993, d'une directive cadre relative à la sécurité générale des produits. |
Related searches : Council Recommendation - European Council - European Workers Council - European Union Council - European Communities Council - European Council Decision - European Shippers Council - European Council Directive - European Council Meeting - European Council Conclusions - Spring European Council - European Council Summit - European Council President - European Works Council