Traduction de "european policies" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

European - translation :

European policies - translation :

Mots clés : Européenne Européen Européens Européennes Européen Polices Politiques Assurances Règles Politique

Exemples (Sources externes, non examinées)

European policies for gender equality	Les politiques européennes en matière d'égalité entre les sexes
1.3 European policies and objectives	1.3 Les politiques et objectifs au niveau européen
Brussels European Parliament (DG for External Policies).	Bruxelles Parlement européen (DG Politiques externes).
(3) Coordinate European Member States research policies.	(3) coordonner les politiques de recherche des États membres de l UE.
A diversity of European players and policies.	Une diversité d acteurs et de politiques au niveau européen.
3.2.6 European agricultural policies and the role of the European Union	3.2.6 Les politiques européennes de l agriculture et le rôle de l'Union européenne
Coherence of policies at European level certainly means better coordination of Member States' policies with the European Union' s development policy.	La cohérence des politiques au niveau de l'Union européenne suppose certainement une meilleure coordination des politiques des États membres avec la politique de l'Union européenne en matière de développement.
Contribution to public health and other European policies	Le coût des réunions relatives à la fixation de limites maximales de résidus pour d anciens médicaments vétérinaires essentiels a également été imputé sur ce fonds reporté de 1995.
5.3 Fleshing out Community policies and European citizenship	5.3 Donner plus de contenu aux politiques communautaires et à la citoyenneté européenne
Contribution to public health and other European policies	Contribution à la protection de la santé publique et aux autres politiques européennes
1.1 The EESC emphasises the European added value of employment policies and immigration and integration policies.	1.1 Le CESE souligne la valeur ajoutée européenne des politiques en matière d'emploi, d'immigration et d'intégration.
ensure that the tteaties are observed, draft European legislation and administer European policies.	LES COMMISSIONS des Etats membres. Elle a pour mission de veiller à l'exécution des dispositions des traités, d'élaborer des propositions de lois européennes et de gérer les politiques européennes.
ensure that the treaties are observed, draft European legislation and administer European policies.	Elle a pour mission de veiller à l'exécution des dispositions des traités, d'élaborer des propositions de lois européennes et de gérer les politiques européennes.
ensure that the treaties are observed, draft European legislation and administer European policies.	LES COMMISSIONS des Etats membres. Elle a pour mission de veiller à l'exécution des dispositions des traités, d'élaborer des propositions de lois européennes et de gérer les politiques européennes.
This is being heralded by common European policies not only monetary, but also foreign, defence and security policies the European human rights charter, and perhaps a future European constitution.	Tout cela est annoncé par des politiques communes européennes pas seulement d'ordre monétaire il est également question de politique étrangère, de défense et de sécurité par la Charte européenne des droits de l'homme et, peut être, par une future constitution européenne.
2.1 Mapping of European policies contributing to the SDGs	2.1 Inventaire des politiques européennes contribuant à la réalisation des ODD
2.2 Evaluation of European Union policies by the EESC	2.2 L'évaluation des politiques de l'Union européenne au sein du CESE
2.6 Evaluation of European Union policies by the EESC	2.6 L'évaluation des politiques de l'Union européenne au sein du CESE
An appropriate implementation of policies in the European Islands	Une mise en œuvre adéquate des politiques dans les îles européennes
I hope to see better coordination between European policies.	J'appelle de mes vux une meilleure coordination des politiques européennes.
What European policies do we have to combat desertification?	Quelles politiques européennes y a t il pour lutter contre la désertification ?
We can only regret the hypocrisy of European policies.	Nous ne pouvons que regretter l'hypocrisie des politiques européennes.
European added value and potential contribution to Community policies.	valeur ajoutée européenne et contribution potentielle aux politiques communautaires.
You cannot make more Europe by allowing social policies, public services and common European policies to deteriorate.	Il n'est pas acceptable de parvenir à plus d'Europe en nuisant aux politiques sociales, aux services publics ou aux politiques communes européennes.
support for certain European policies at the request of the Commission or European Parliament	Soutien à certaines politiques européennes, à la demande de la Commission ou du Parlementeuropéen
agrees that policies promoting entrepreneurship have to be coordinated with education policies, at both national and European levels	reconnaît que les politiques de promotion de l'entrepreneuriat doivent être coordonnées avec celles de l'éducation, tant au niveau européen qu'au niveau national
Monetary Union and the increasingly integrated economic policies of the Member States of the European Union undeniably give all policies a European dimension, even policies which were strictly national until just a few years ago.	L'union monétaire et l'intégration de plus en plus poussée de la politique économique dans les pays de l'Union européenne confèrent incontestablement une dimension européenne à toutes les politiques, même à celles qui, voici encore quelques années, étaient strictement nationales.
15.10 European policies and rules must incorporate these different features.	15.10 Les politiques et règles européennes doivent intégrer ces différentes caractéristiques.
2.7 Combating energy poverty must cut across all European policies.	2.7 La lutte contre la pauvreté énergétique doit être transversale à toutes les politiques européennes.
In transport policies within the European Union, rail was overlooked.	Le rail a été laissé pour compte dans le cadre des politiques de transport au sein de l'Union européenne.
9. support for certain European policies at the request of the Commission or European Parliament	Soutien à certaines politiques européennes, à la demande de la Commission ou du Parlement européen
9. support for certain European policies at the request of the Commission or European Parliament	Priorités de travail de l'EMEA en 1997 1998
and the CNEL Preliminary Committee for Economic Policies, European Policies and the Competitiveness of the Productive System (I Committee)	et de la commission préliminaire du CNEL pour la politique économique, les politiques européennes et la compétitivité du système productif (commission I)
European policies are not external policies but internal policies of the Member States and the important decisions must not be reserved for the Foreign Affairs Ministers.	Les politiques européennes ne sont plus des politiques extérieures mais bien des politiques internes aux États membres et il n'y a plus lieu de réserver les décisions importantes aux ministres des Affaires étrangères.
At European level , European Statistics are increasingly important for the development , implementation , monitoring and evaluation of European Union policies .	Au niveau européen , les statistiques européennes sont de plus en plus importantes pour l' élaboration , la mise en œuvre , le suivi et l' évaluation des politiques de l' Union européenne .
a European body involved in education, training or research and study in European policies or a European standards institution	soit un organisme européen à vocation d éducation, de formation ou de recherche et d étude sur les politiques européennes ou un organisme européen de normalisation
European policies that create European added value must also be discussed by the direct representatives of the European peoples.	Les représentants directs des peuples européens doivent également pouvoir discuter des politiques européennes susceptibles de créer une valeur ajoutée européenne.
Whatever European Union policies flow from this conference at The Hague will have to come to this Parliament for debate, amendment and agreement, that is the European policies.	Quelles que soient les politiques communautaires qui découlent de cette Conférence, elles devront être soumises à ce Parlement en vue d'être débattues, amendées et approuvées ainsi est faite la politique européenne.
5.1.4 The European Union should subsequently provide suitable European SME policies to meet these specific needs.	5.1.4 En conséquence, l'Union européenne devrait prendre les mesures européennes appropriées en faveur des PME, afin de répondre à ces besoins spécifiques.
J. THE SINGLE EUROPEAN ACT common policies, majority voting and the institutionalization of European political cooperation.	J. L'ACTE UNIQUE EUROPEEN tantes, le vote à la majorité et l'institutionnalisation de la coopération politique européenne.
That view was a pillar of European Union policies, including its policies on poverty reduction and promotion of sustainable development.	C'est là l'un des piliers des politiques de l'Union européenne, y compris de ses politiques de lutte contre la pauvreté et de promotion d'un développement durable.
The Coordination of Macroeconomic Policies in Europe , Aspen European Dialogue , February .	The Coordination of Macroeconomic Policies in Europe , Aspen European Dialogue , février .
1.8 ETPs can make a major contribution to implement European policies.	1.8 Les PTE peuvent apporter une contribution importante à la mise en œuvre des politiques européennes.
6.2.1 All European policies should promote the objective of territorial cohesion.	6.2.1 Toutes les politiques européennes doivent promouvoir l'objectif de la cohésion sociale.
6.2.2 All European policies should promote the objective of social cohesion.	6.2.2 Toutes les politiques européennes doivent promouvoir l'objectif de la cohésion sociale.

Display this page in English