Traduction de "exchange place" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Exchange - translation :

échange

Exchange place - translation :

échange lieu

Place - translation :

Endroit

Mots clés : échange échanger Contre Argent Lieu Place Endroit

Exemples (Sources externes, non examinées)

The exchange did not take place.	L apos échange n apos a pas eu lieu.
In all the songs, the exchange is taking place.	Il y a un e change dans toutes les chansons.
any aquatic animals at the place of water exchange	ni des animaux aquatiques éventuellement présents aux endroits où sont effectués les changements d eau
For this reason, it is a place of exchange and dialogue.	Son siège se trouve à l Université de Montréal au Canada.
An exclusive exchange of information can lead to anti competitive foreclosure on the same market where the exchange takes place.	Un échange d'informations exclusif peut aboutir au verrouillage anticoncurrentiel du marché sur lequel il se produit.
Because of this there should take place a constant exchange of ideas.	Le journal de Braunau a présenté cette idée le 4 mai 2000.
Real exchange rate adjustments inside a monetary union, or among countries with fixed exchange rates, can take place through inflation differentials.	Les ajustements du taux de change réel au sein d une union monétaire, ou entre pays dont le taux de change est fixe, peuvent se faire par le biais d écarts d inflation.
The exchange of certificates shall take place between Greenlandic authorities and relevant Flag State FMC.	Dysfonctionnement du système de communication
Therefore , caution is needed before extrapolating exchange type regulation and transparency rules to off exchange trading where market participants place their own capital at risk .	Par conséquent , la plus grande prudence est requise avant d' étendre la réglementation et les règles de transparence applicables aux marchés boursiers à la négociation hors marché , dans laquelle les participants du marché engagent leur propre capital .
Date and place of original transfer in the case of an Exchange Transaction, a replacement schedule including time and place of replacement transfer	Conditions particulières complémentaires, le cas échéant (transport, conditionnement, etc.)
Mexico and Brazil also put in place fixed exchange rates as part of broader reform policies.	Le Mexique et le Brésil adoptèrent aussi des taux de change fixes dans le cadre de réformes plus générales.
The exchange of information between the ECB and the finance ministries takes place in various fora .	Les échanges d' informations entre la BCE et les ministères des finances revêtent des formes diverses .
Also in cases where no exchange of instruments takes place, the taxable event would still occur.	Dans les cas où il n'y a pas d'échange d'instruments, le fait générateur interviendrait malgré tout.
On the exchange markets, another noteworthy development is taking place the euro isbecoming a vehicle currency.	On constate un autre développement notable sur le marché des changes l euro devient une monnaie véhiculaire .
The broker (individual person) on derivative exchange shall have his place of residence in the EU.	Dénomination à protéger
Stable macroeconomic policies also need to be in place, while fixed exchange rates are to be avoided.	Des politiques macroéconomiques stables doivent également être en place, tout en évitant des taux de change fixes.
11. In the course of the meetings, a frank, serious and comprehensive exchange of views took place.	11. Un échange de vues franc, sérieux et complet a eu lieu durant les réunions.
That is not the case with the Philippines where cultural exchange has taken place respectfully and successfully.	Ayant eu la satisfaction de visiter les Philippines à l'occasion d'une Conférence sur les démocraties nouvellement restaurées, j'aimerais, aujourd'hui, me sou venir d'un monde bigarré, plein de vie, de couleur, de rêves si possible, plutôt que de perception immédiate des réalités mais, peutêtre la vie estelle impossible sans les rêves.
The broker (individual person) on derivative exchange shall have his place of residence in the European Union.	EL Condition de nationalité pour les services de dédouanement.
They need a place where they can exchange their opinions and understand that they have something in common.	Ils ont besoin d'un lieu où ils peuvent discuter et comprendre qu'ils ont quelque chose en commun.
Estonia joined the exchange rate mechanism with its existing currency board arrangement in place as a unilateral commitment .	L' Estonie a rejoint ce mécanisme de change , avec son dispositif existant de caisse d' émission comme engagement unilatéral .
Estonia joined the exchange rate mechanism with its existing currency board arrangement in place as a unilateral commitment.	L Estonie a rejoint ce mécanisme de change, avec son dispositif existant de caisse d émission comme engagement unilatéral.
Lithuania joined the exchange rate mechanism with its existing currency board arrangement in place as a unilateral commitment.	La Lituanie a rejoint le mécanisme de change européen en maintenant son dispositif de caisse d émission, sous la forme d un engagement unilatéral.
Action 8.2 Put procedures in place for the exchange of organs for urgent and difficult to treat patients.	Action 8.2 mettre en place des procédures d'échange d'organes pour les cas d'urgence et les patients difficiles à traiter.
The broker (individual person) on derivative exchange shall have his place of residence in the European Economic Area.	FI Un courtier (personne physique) intervenant sur le marché des produits dérivés doit avoir son lieu de résidence dans l Espace économique européen.
The broker (individual person) on derivative exchange shall have his her place of residence in the European Union.	Articles de librairie et produits des arts graphiques
reviewing the result of the automatic exchange of information for each category established pursuant to point (a), so as to ensure that this type of exchange takes place only where it is the most efficient means for the exchange of information	établissant les données à transmettre par l'intermédiaire du réseau CCN CSI ou d'autres moyens
Foreign exchange rate policy framework the irrevocable conversion rates for the euro should take place on 1 January 1999 .	Le cadre de la politique de change conversion irrévocables de l' euro devait intervenir le 1er janvier 1999 .
In the comments section, a rather typical exchange took place between the author of the blog and a reader	Dans la section des commentaires, un échange typique a eu lieu entre l'auteur du blog et un lecteur
Palau participates in a number of organizations in which exchange of information called for by the Resolution takes place.	Des échanges d'informations ont lieu dans le cadre de plusieurs organisations dont les Palaos sont membres.
There are a number of systems in place that store project data and facilitate information exchange for capacity building.	Plusieurs systèmes existants stockent les données relatives aux projets et facilitent l'échange d'informations pour le renforcement des capacités.
An exchange of views on the consultative communication took place at the Internal Market Council of 28 October 1999.	Un échange de vues sur cette communication s est déroulé lors du Conseil marché intérieur du 28 octobre 1999.
An exchange of views with the Chairperson may take place following his her election before he she takes office.	Un échange de vues avec le président peut intervenir après son élection et avant qu'il n'entre en fonctions.
FI The broker (individual person) on derivative exchange shall have his place of residence in the European Economic Area.	FI Un courtier (personne physique) intervenant sur le marché des produits dérivés doit avoir son lieu de résidence dans l Espace économique européen.
FI The broker (individual person) on derivative exchange shall have his place of residence in the European Economic Area.	Assurance vie, assurance autre que sur la vie et services auxiliaires de l'assurance non consolidé.
However, with the so called ceasefire in place, and as today unfolds, an exchange of fire has already been reported to take place between IDF and Hamas in Gaza.	Quoi qu'il en soit, avec la mise en place du soi disant cessez le feu, et alors que la journée de dimanche avançait, il était déjà annoncé qu'un échange de tirs s'était produit entre le Hamas et l'armée israélienne à Gaza.
Recent market transactions on the European Climate Exchange place the value of carbon somewhere between 10 and 100 per ton.	Des transactions récentes sur le European Climate Exchange situent la valeur du carbone entre dix et cent dollars la tonne.
An exchange of drivers took place, and a fourth man drove the deceased apos s car the other car followed.	Il s apos est produit un échange de conducteurs et un quatrième homme a pris le volant de la voiture de la victime la deuxième voiture suivait.
A regular exchange of information on national and European controls and audits will take place to avoid gaps and overlaps.	Un échange régulier d informations sur les contrôles et les audits nationaux et européens aura lieu pour éviter les lacunes et les chevauchements.
An exchange of practices of taking samples for tuber inspection will take place at the next meeting of extended Bureau.	À la prochaine réunion du Bureau élargi, il sera procédé à un échange d'informations sur les pratiques de prélèvement d'échantillons pour l'inspection des tubercules.
Transport for commercial purposes is not limited to transport where an immediate exchange of money, goods or services takes place.	Le transport à des fins commerciales ne se limite pas aux transports qui impliquent un échange immédiat d'argent, de biens ou de services.
If the purpose of the alert is changed, the exchange of information should take place according to the following rules	En cas de changement de la finalité d'un signalement, l'échange de données doit se dérouler conformément aux règles suivantes
Article 2 Exchange of information Exchange of information between the Parties shall take place for the purpose of and in accordance with the provisions of this Agreement , and shall not include personal data .	Article 2 Échange d' informations Les parties échangent des informations aux fins du présent accord et conformément aux dispositions de celui ci , les données à caractère personnel étant exclues de cet échange .
Exchange, small Exchange, medium	Central téléphonique, petit modèle
In fact, CFMs should play an integral part in avoiding excessive exchange rate appreciation and reserve accumulation in the first place.	En fait, ces recommandations concernant la gestion des flux de capitaux devraient être partie intégrante, en premier lieu, des mesures prises pour éviter l appréciation du taux de change et l accumulation des réserves de change.

Display this page in English