Traduction de "expedited orders" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Expedited Shipments | maintienne un degré élevé de contrôle sur les envois accélérés en assurant la sécurité, la logistique et la technologie de suivi internes, depuis la prise en charge jusqu'à la livraison |
| (b) Expedited procedure | (b) Procédure accélérée |
| (Expedited Shipments) and | Article 11.8 |
| Under expedited process only. | Uniquement dans le cadre de la procédure accélérée. |
| APPLICATIONS FOR EXPEDITED PROCEDURE | SUR LA DEMANDE TENDANT À CE QU'IL SOIT STATUÉ SUR UNE AFFAIRE SELON LA PROCÉDURE ACCÉLÉRÉE |
| The billing process was streamlined and expedited. | La procédure de facturation a été rationalisée et accélérée. |
| Expedited Shipments (except for Art. 7.8.2(d)) | Article 11.1 11.3 |
| Expedited delivery will cost an additional ten dollars. | Une livraison accélérée coûtera dix dollars de plus. |
| But that expedited process is becoming rarer nowadays. | Ce processus expéditif devient cependant de plus en plus rare de nos jours. |
| (f) The trial of such cases is expedited | f) Les affaires sont jugées plus rapidement |
| Expedited inspection of rolling stock, containers and goods | Accélération des contrôles du matériel roulant, des conteneurs et des marchandises |
| Expedited reporting of a list of agreed SAEs. | Soumission immédiate des effets indésirables graves prédéfinis dans une liste. |
| provide expedited shipment from pick up to delivery | prévoiront la mainlevée des envois accélérés dans des circonstances normales le plus rapidement possible après l'arrivée, à condition que les renseignements requis pour la mainlevée aient été présentés |
| Do they really want Our chastisement to be expedited? | Est ce qu'ils cherchent à hâter Notre châtiment? |
| We also call for expedited establishment of the Enterprise. | Nous demandons également qu'on accélère la mise en place de l'Entreprise. |
| 2.7 Ordinary and expedited procedures (Articles 10 and 11) | 2.7 Procédure ordinaire et procédure accélérée (articles 10 et 11) |
| 3.6 Ordinary and expedited procedures (Articles 10 and 11) | 3.6 Procédure ordinaire et procédure accélérée (articles 10 et 11) |
| Orders is orders. | Les ordres sont les ordres. |
| Orders is orders. | Les ordres sont les ordres. |
| Orders are orders. | Les ordres sont les ordres! |
| Orders are orders! | Ce sont les ordres! |
| In September 2003, a judge granted White Wolf an expedited hearing. | En septembre 2003, un juge a accordé une audition à White Wolf. |
| administrative procedures are streamlined and expedited at the appropriate administrative level | les procédures administratives soient simplifiées et accélérées au niveau administratif approprié |
| I think the WTO solution to this dispute should be expedited. | À mon avis, il faudrait hâter la décision de l' OMC quant à ce différend. |
| Sorry, mister. Orders is orders. | Désolé, monsieur ce sont les ordres. |
| Hence, action should be expedited to initiate such programmes in other regions. | Par conséquent, des mesures devraient être prises d'urgence pour lancer de tels programmes dans d'autres régions. |
| My group recommends that this proposal be expedited as quickly as possible. | Wijsenbeek (LDR). (NL) Monsieur le Président, ce rapport m'était initialement destiné. |
| They include postal orders and money orders . | Ils comprennent les mandats postaux et les mandats . |
| And just think, because orders is orders... | Les ordres sont les ordres. |
| Proposed amendment by the European Community for expedited amendment of the Montreal Protocol | Projet d'amendement de la Communauté européenne tendant à accélérer l'Amendement du Protocole de Montréal (point 8 de l'ordre du jour) |
| Definitions and Standards for Expedited Reporting and Good Case Management Practices ICH V3 | Definitions and Standards for Expedited Reporting and Good Case Management Practices ICH V3 |
| I do hope he will do his best to get the results expedited. | Ainsi il n'ont pas pu acquérir une expérience professionnelle. Je pose donc la question |
| Orders | Ordonnances |
| Orders. | Aux ordres. |
| A limited but expedited reform4 Solvency I was agreed in 2002, following that review. | Une réforme limitée mais accélérée4 le projet Solvabilité I a été convenue en 2002, à la suite de ce réexamen. |
| Work on GATS rules should also be expedited in line with their corresponding mandates. | Il convenait d'accélérer les travaux sur les règles de l'AGCS, conformément aux mandats correspondants. |
| taking the status of a Programme Member authorised by the other Customs Authority into account in ensuring priority treatment, expedited processing, simplified formalities and expedited release of the shipments where the Programme Member is involved | la prise en compte du statut d'un membre du programme autorisé par l'autorité douanière homologue afin de garantir un traitement prioritaire, une procédure accélérée, des formalités simplifiées et la mainlevée accélérée des expéditions concernant le membre du programme |
| I have my orders, sir. And I always obey orders. | J'ai des ordres, et je m'y conforme. |
| My orders? | À mes ordres? |
| Control orders | Mesures restrictives |
| (iv) Orders | iv) Les arrêtés |
| 'Amazon.com orders?' | Des commandes sur Amazon.com ? |
| Itwason orders. | On m'a ordonné de ... |
| Police orders | Ordres de la police |
| More orders? | Des commandes ? |
Related searches : Expedited Freight - Expedited Service - Expedited Procedure - Expedited Shipment - Expedited Manner - Ups Expedited - Be Expedited - Expedited Routing - Expedited Basis - Expedited Proceedings - Expedited Report - Expedited Processing - Expedited Process
