Traduction de "expert committee" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Committee - translation : Expert - translation : Expert committee - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| WHO Expert Committee on Malaria. | Comité d'experts de l'OMS sur le paludisme. |
| 2.2 The ILO Expert Committee tried to fill this gap ... | 2.2 La commission d experts de l'OIT a tenté de remplir ce vide |
| All the major stakeholders are involved in the Expert Committee. | Toutes les principales parties prenantes sont associées aux travaux de ce groupe. |
| 4.1.5 The Committee also welcomes the findings of the Expert Group on B2B Internet Trading Platforms ( The Expert Group )4. | 4.1.5 Le Comité approuve également les conclusions du groupe d'experts concernant les plates formes commerciales interentreprises sur l'internet ( Le groupe d'experts )4. |
| Head of Unit Adviser linguistic expert economic expert legal expert medical expert scientific expert research expert financial expert, audit expert | chef d'unité conseiller expert linguiste expert économique expert juridique expert médical expert scientifique expert recherche expert financier, expert audit |
| Head, Expert Committee (Legal and Political Sciences) High Attestation Board, Ukraine | Chef du Comité d apos experts en droit et sciences politiques Conseil supérieur d apos homologation (Ukraine) |
| An expert committee is examining different options for partial invalidity benefits. | Un comité d experts étudie les différentes options possibles. |
| Director Head of unit Adviser linguistic expert economic expert legal expert medical expert scientific expert research expert financial expert, audit expert | directeur chef d'unité conseiller expert linguiste expert économique expert juridique expert médical expert scientifique expert recherche expert financier, expert audit |
| 1992 Expert Member of the Drafting Committee of the Constitution of Madagascar | 1992 Membre expert du comité de rédaction de la Constitution malgache |
| An expert Committee entitled Committee of experts on posting of workers , hereinafter referred to as the Committee , is hereby set up. | Il est créé un comité d experts intitulé Comité d experts en matière de détachement de travailleurs , ci après le comité . |
| At that meeting, the Committee shall consider the recommendation of the Expert Group. | pourra demander au Comité d'examiner la demande du Membre visant à obtenir un délai additionnel pour mettre en œuvre la disposition et, si nécessaire, une assistance et un soutien pour le renforcement des capacités, y compris la possibilité d'un examen et d'une recommandation par le Groupe d'experts, conformément à l'article 18 ou |
| Expert, Council of Europe, Committee of Experts for the Protection of National Minorities, 1993 | Membre du Comité d apos experts du Conseil de l apos Europe pour la protection des minorités nationales, 1993 |
| OLAF, the expert committee and the Court of Auditors have looked at the case. | L'OLAF, le comité d'experts, la Cour des comptes se sont penchés sur cette affaire. |
| Former member of the Committee on the Constitution prior to EC membership (1991 92) and former expert on that committee. | Ancien membre de la commission d'enquête constitutionnelle à la CE (1991 1992) et ancien expert de cette commission. |
| However, the expert committee is not comprised of experts on wiretapping, and neither is UNOCI. | Or, le Comité des experts ne comporte en son sein aucun expert en écoutes téléphoniques, et l ONUCI non plus. |
| quot The General Assembly shall appoint an expert Committee on Contributions consisting of eighteen members. | L apos Assemblée générale nomme un comité des contributions, qui est un comité technique comprenant 18 membres. |
| Substantive servicing of meetings of intergovernmental and expert bodies and of the Fifth Committee (6) | Services fonctionnels pour les réunions réunions d'organes intergouvernementaux et d'organes d'experts et séances de la Cinquième Commission (6) |
| 3 committee meetings of two days with 30 experts each EUR 800 each expert participating | 3 réunions de 2 jours des comités comprenant chacun 30 experts 800 EURO pour chaque expert participant |
| The two expert meetings were held and their reports are being transmitted to the Preparatory Committee. | Les deux réunions d apos experts ont eu lieu et leurs rapports seront communiqués au Comité préparatoire. |
| The Committee is comprised of 25 members nominated by Governments and acting in their expert capacity. | Le Comité se compose de 25 membres, qui sont proposés par leur gouvernement mais siègent à titre individuel. |
| In the interim the Committee on Contributions should continue to provide its expert opinions and recommendations. | Entre temps, le Comité des contributions devrait continuer à formuler des avis et des recommandations d'experts. |
| 4.1.5 The Committee also welcomes the findings of the Expert Group on B2B Internet Trading Platforms. | 4.1.5 Le Comité approuve également les conclusions du groupe d'experts concernant les plates formes commerciales interentreprises sur l'internet. |
| The Head of the expert team shall consult with the Political and Security Committee, hereafter referred to as PSC , on matters of size and composition of the expert team. | Le chef de l équipe d experts consulte le comité politique et de sécurité (ci après dénommé COPS ) pour des questions ayant trait à la taille et à la composition de l équipe d experts. |
| The Committee notes from that report that the independent audit advisory committee would serve in an expert advisory capacity to the General Assembly. | Il constate également que cet organe exercerait des fonctions consultatives auprès de l'Assemblée. |
| (iv) To schedule each expert meeting well in advance of the first substantive session of the Preparatory Committee in 1994, and to forward the results of the expert meetings to the Preparatory Committee for consideration, as appropriate, at that session. | iv) De prévoir la tenue de chaque réunion d apos experts bien avant la date de la première session de fond du Comité préparatoire en 1994 et de communiquer les résultats des réunions d apos experts au Comité préparatoire afin qu apos il les examine, le cas échéant, à cette session. |
| The inability to answer this question clearly exorcised and angered both the senior expert and the committee. | L'impossibilité d'apporter une réponse à cette question a clairement exorcisé et mis en colère l'expert aussi bien que la commission. |
| 1986 1992 Member of the Group of Expert Advisers of the International Committee of the Red Cross | 1986 1992 Membre du Groupe d apos experts juridiques du Comité international de la Croix Rouge |
| Elected Independent Expert Member of the United Nations Committee against Racial Discrimination re elected in December 1989. | Elu membre expert indépendant du Comité pour l apos élimination de la discrimination raciale (Nations Unies) réélu en décembre 1989 |
| The expert committee will inform the parent about possible institutions from among which the parent can choose. | Elle indiquera aux parents un choix d'institutions disponibles. |
| Below the expert from the United Kingdom puts forward a proposal for consideration by the Sub Committee. | Ci après est présentée une proposition émanant de l'expert du Royaume Uni, qui est soumise pour examen par le Sous Comité. |
| 1.2 With reference also to the report of the Expert Group, the Committee recommends in particular that | 1.2 En se référant également au rapport du groupe d'experts, le Comité recommande en particulier les actions suivantes |
| Chairman of the UN's Expert Committee on the Reallocation of Military Spending to the Environment (1990 1991). | Presidente du comité d'experts des Nations unies sur les ressources mijitalreß et I environnement |
| (a) Servicing of intergovernmental and expert bodies (regular budget) General Assembly substantive servicing of meetings of the Third Committee (84), the Fourth Committee (4) and the Fifth Committee (4) | a) Service d'organes intergouvernementaux et d'organes d'experts (budget ordinaire) Assemblée générale services fonctionnels pour les séances de la Troisième Commission (84), de la Quatrième Commission (4) et de la Cinquième Commission (4) |
| expert | d apos experts |
| Expert | Expert |
| Expert | Expert |
| Expert. | Expert. |
| Adams, Richard (expert) (Rapporteur's Expert Group II TEN 596) | Adams, Richard (expert) (expert du rapporteur pour le groupe II TEN 596) |
| Adams, Richard (expert) (rapporteur's expert Group III TEN 591) | Adams, Richard (expert) (expert du rapporteur pour le groupe III TEN 591) |
| Member of the United Nations Expert Committee on Transfer of Technology and Know how to Developing Countries (1971). | Membre du Comité d apos experts des Nations Unies sur le transfert de technologie et de savoir faire aux pays en développement (1971) |
| The Committee endorsed the work of the Expert Group and underlined the importance of the TIR computerization project. | Le Comité a approuvé les travaux du Groupe d'experts et souligné l'importance du projet d'informatisation du régime TIR. |
| Feride Acar, a former member of the Committee, served as an expert and resource person at the event. | Une ancienne membre du Comité, Feride Acar, a participé à cette manifestation en qualité d'experte et de conseillère, et un fonctionnaire de la Division y a pris part lui aussi. |
| An expert committee is to be established to provide technical support to the European Commission and to EMSA. | Un comité d experts doit être mis en place pour fournir un support technique à la Commission européenne et à l AESM. |
| In 1980 an expert committee of the FAO and WHO concluded that no risk was involved in ionization. | C'est ainsi qu'en 1980, un comité d'experts constitué par la FAO et l'OMS a conclu que l'ionisation ne présentait aucun risque. |
| Actors MS EXPERT GROUP in coordination with sectoral expert groups. | Acteurs le groupe d'experts des États membres, en collaboration avec les groupes de travail sectoriels. |
Related searches : Expert Advisory Committee - Expert Evaluation - Field Expert - Independent Expert - Forensic Expert - An Expert - Professional Expert - Marketing Expert - Expert Judgment - Expert Statement - Expert Level - Medical Expert
