Traduction de "explore new opportunities" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Explore - translation :

Explore new opportunities - translation :

Mots clés : Explore Options Explorer Aventurer Recoins Opportunités Occasions Possibilités Chances Opportunité

Exemples (Sources externes, non examinées)

It will be Parliament's job to explore the new opportunities introduced by this chapter on citizenship.	Le mt . .uies se rapportant à la réalisation du Marché Unique vont relevei tie la procédure de codécision permettant au Parlement Euro pet η de jouer un rôle déterminant.
PSD was encouraged to further explore new fund raising opportunities, both in terms of geography and methodology.	La Division du secteur privé était encouragée à étudier plus avant de nouvelles possibilités de collecte de fonds, du point de vue tant géographique que méthodologique.
So I invite you to explore the opportunities.	Je vous invite donc à explorer les opportunités.
She would explore opportunities to achieve the synergies discussed at the meeting with the new Administrator of UNDP.	Elle étudiera les possibilités de produire les effets de synergie dont il a été question lors de la réunion avec le nouvel Administrateur du PNUD.
To explore these opportunities is the last challenge of this century.	Le dernier défi qui nous est lancé en ce siècle est l apos exploration de ces possibilités.
It's a way to explore possibilities and opportunities and create more.	C'est un moyen d'explorer des possibilités et des opportunités et d'en créer davantage.
The Department indicated that an external review would explore opportunities to provide such evaluations.	Le Département a fait savoir qu'une étude externe permettrait de déterminer comment procéder à de telles évaluations.
I wanted to explore this new world.	C'était pour explorer ce nouveau monde.
Big business is spending billions of dollars to explore the opportunities that renewables can bring.	Les grandes entreprises dépensent des milliards de dollars pour explorer toutes les opportunités offertes par les renouvelables.
New market opportunities	Marché plus large
New fishing opportunities	Nouvelles possibilités de pêche
New fishing opportunities	Au cas où les navires de pêche de l'Union européenne seraient intéressés par des activités de pêche qui ne sont pas indiquées à l'article 1 du présent protocole, les parties consultent le comité scientifique conjoint.
In particular, major incentives for SMEs to invest abroad are the opportunities to explore new and growing markets as well as to take advantage of lower production costs.	Les PME qui investissent à l'étranger sont attirées en particulier par les possibilités de prospecter de nouveaux marchés et des marchés en expansion ainsi que de tirer parti de coûts de production plus faibles.
10.4 The EU and the Member States should explore opportunities to expand joint programming in the ENP.	10.4 L'UE et les États membres devraient examiner les possibilité d'étendre la programmation conjointe dans le cadre de la PEV.
10.4 The EU and the Member States should explore opportunities to expand joint programming in the ENP.	10.4 L'UE et les États membres devraient examiner les possibilités d'étendre la programmation conjointe dans le cadre de la PEV.
The aim of the Euro pean delegates was to explore and take advantage of the opportunities which China's new internal policies and enthusiasm for foreign trade have opened up.	Contrairement aux pays du COMECON, la Chine a évité par le passé de contracter des emprunts en devises.
They are in a good position to identify needs. As Commissioner Vitorino stated, they are also well placed to help explore new employment opportunities with all the parties involved.	Je parle également du rôle des parlements nationaux et régionaux et des autorités nationales et locales, par une meilleure connaissance des besoins et par les possibilités d'exploration de nouveaux foyers d'emploi, comme le disait le commissaire Vitorino, en présence de tous les interlocuteurs.
C. New employment opportunities	Davantage de possibilités de coopération
New opportunities and challenges	Nouvelles possibilités et difficultés
and also new opportunities	mais il existe également de nouvelles perspectives
Aquaculture represents new opportunities.	L'aquaculture offre de nouvelles possibilités.
NEW OPPORTUNITIES FOR WOMEN	Objectifs Euroform vise
New Brunswick Opportunities Network	Prokuratūra un tās pārraudzībā esošās iestādes (Bureau du procureur et institutions sous sa surveillance)
I like to mix things up and explore new territory.	J'aime mélanger les choses et explorer de nouveaux champs.
This time, companies and entrepreneurs will be there in full force to explore a range of valuable opportunities.	A présent, les entreprises et les entrepreneurs seront là en force pour explorer une gamme d'opportunités intéressantes.
We are also very interested in the idea of organising an international conference to explore opportunities for cooperation.	Nous accueillons également avec grand intérêt l' idée d' organiser une conférence internationale en vue d' examiner les différentes possibilités de coopération.
Thanks to new technologies, it provides new opportunities.	Grâce aux nouvelles technologies, il ouvre de nouvelles opportunités.
A new Youth Opportunities Initiative	Une nouvelle Initiative sur les perspectives d emploi des jeunes
Take advantage of new opportunities	INSTAURER LA COMPÉTITIVITÉ
Opportunities in the New International	perspectives commerciales dans le
We need deep diving subs, new technologies to explore the ocean.	Nous avons besoins de submersibles de grandes profondeurs, de nouvelles technologies pour explorer les océans.
(llll) explore new forms of innovation, including social innovation and creativity	(qqqq) explorer de nouvelles formes d innovation, y compris l innovation et la créativité sociales
In the preparation of that follow up report, JIU, taking into account article 5 of its statute, will endeavour to explore new opportunities for making United Nations peacekeeping activities more cost efficient.	En établissant le rapport de suivi, les inspecteurs s'efforceront, compte tenu de l'article 5 du statut du Corps commun, d'examiner de nouvelles possibilités d'accroître l'efficacité des activités de maintien de la paix des Nations Unies.
Every new thing creates two new questions and two new opportunities.	Toute nouveauté crée deux nouvelles questions et deux nouvelles opportunités.
Alongside the new challenges there are also new opportunities.	Parallèlement aux nouveaux défis, de nouvelles possibilités font également leur apparition.
This encourages local companies to explore overseas investment opportunities that will enable them to enhance their competitiveness expand and grow.	Cette facilité encourage les sociétés locales à explorer les possibilités d'investissement à l'extérieur qui leur permettront de devenir plus compétitives, de s'agrandir et de se développer.
In addition we have to explore opportunities to increase financing for important projects that supplement the trans European transport network.	Il nous faut, en outre, rechercher les moyens d'accroître le financement destiné à des projets importants qui complètent les réseaux transeuropéens de transport.
Explore opportunities for increased energy cooperation and sharing of technical expertise, as appropriate, including in the oil and gas sector.	Participer activement aux travaux du secrétariat prévu par l'accord d'Agadir.
But it will create new opportunities.	Mais cela créera de nouvelles opportunités.
Creating new economic and trade opportunities	E.1.2 Créer de nouvelles opportunités économiques et commerciales
(c) New opportunities for professional development	c) Nouvelles possibilités de développement professionnel
new challenges, prospects and opportunities for	en développement nouveaux défis, perspectives et
new challenges, prospects and opportunities for	développement nouveaux défis, perspectives et possibilités
Adapting to new needs and opportunities	S adapter à de nouveaux besoins et possibilités
Adapting to new needs and opportunities.	S adapter à de nouveaux besoins et possibilités

Display this page in English