Traduction de "febrile convulsions" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
A history of febrile convulsions, a family history of convulsions or Sudden Infant Death Syndrome | Des antécédents de convulsions fébriles, des antécédents familiaux de convulsions ou de syndrome de |
Convulsions (febrile and non febrile) Encephalitis Encephalopathy with acute brain oedema Eyes rolling Guillain Barré Syndrome Hypotonia Neuritis. | Convulsions (fébriles et non fébriles) Encéphalite Encéphalopathie avec œ dème cérébral aigu Révulsion oculaire Syndrome de Guillain et Barré Hypotonie Névrite. |
With egg derived influenza vaccines neuralgia, paraesthesia and febrile convulsions have been observed rarely. | Avec les vaccins grippaux dérivés de l œ uf, des névralgies, des paresthésies et des convulsions fébriles ont été observées dans de rares cas. |
Nervous system disorders Neuralgia, febrile convulsions, neurological disorders, such as encephalomyelitis and Guillain Barré syndrome | Affections du système nerveux Névralgie, convulsions fébriles, troubles neurologiques, tels que encéphalomyélite et syndrome de Guillain Barré |
4 Nervous system disorders Neuralgia, febrile convulsions, neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and Guillain Barré syndrome | Affections du système nerveux Névralgie, convulsions fébriles, troubles neurologiques, tels que encéphalomyélite, névrite et syndrome de Guillain Barré |
Convulsions, febrile convulsion , benign intracranial hypertension, loss of consciousness , sleep apnoea syndrome, dizziness, tremor , restless leg syndrome | Convulsions, convulsion hyperthermique , hypertension intracrânienne bénigne, perte de connaissance , syndrome d apnée du sommeil, sensations vertigineuses, tremblement , syndrome des jambes sans repos |
A history of febrile convulsions, a family history of convulsions or Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) do not constitute a contraindication for the use of Infanrix hexa. | Des antécédents de convulsions fébriles, des antécédents familiaux de convulsions ou de syndrome de mort subite du nourrisson ne sont pas des contre indications à l utilisation d Infanrix hexa. |
A history of febrile convulsions, a family history of convulsions or Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) do not constitute a contraindication for the use of Infanrix hexa. | Des antécédents de convulsions, des antécédents familiaux de convulsions ou de syndrome de mort subite du nourrisson ne sont pas des contre indications à l utilisation d Infanrix hexa. |
A history of febrile convulsions, a family history of convulsions or Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) do not constitute a contraindication for the use of Infanrix Penta. | Des antécédents de convulsions fébriles, des antécédents familiaux de convulsions ou de syndrome de mort subite du nourrisson ne sont pas des contre indications à l utilisation d Infanrix Penta. |
ris febrile convulsions should be closely followed up as such adverse events may occur within 2 to 3 days post vaccination. | lus Les sujets ayant des antécédents de convulsions fébriles suite à une vaccination doivent être étroitement surveillés, ce type d événements indésirables pouvant survenir dans les 2 ou 3 jours suivant la vaccination. tp L infection par le VIH n'est pas considérée comme une contre indication. |
A history of febrile convulsions, a family history of convulsions, a family history of SIDS (Sudden Infant Death Syndrome) and a family history of an adverse reaction following Tritanrix HepB vaccination do not constitute contra indications. | Des antécédents de convulsions fébriles, des antécédents familiaux de convulsions, de syndrome de mort subite du nourrisson ou d effet indésirable survenus après vaccination avec Tritanrix HepB ne constituent pas des contre indications. |
11 A history of febrile convulsions, a family history of convulsions, a family history of SIDS (Sudden Infant Death Syndrome) and a family history of an adverse reaction following Tritanrix HepB vaccination do not constitute contra indications. | Des antécédents de convulsions fébriles, des antécédents familiaux de convulsions, de syndrome de mort subite du nourrisson ou d effet indésirable survenus après vaccination avec Tritanrix HepB ne constituent pas des contre indications. |
Vaccinees with a history of febrile convulsions should be closely followed up as such adverse events may occur within 2 to 3 days post vaccination. | Les sujets vaccinés ayant des antécédents de convulsions fébriles doivent être surveillés avec attention en raison de la survenue possible de ce type d évènements indésirables dans les 2 à 3 jours suivant la vaccination. |
Vaccinees with a history of febrile convulsions should be closely followed up as such adverse events may occur within 2 to 3 days post vaccination. | Les sujets ayant des antécédents de convulsions fébriles suite à une vaccination doivent être étroitement surveillés, ce type d événements indésirables pouvant survenir dans les 2 ou 3 jours suivant la vaccination. tp L infection par le VIH n'est pas considérée comme une contre indication. |
Immune system disorders Allergic reactions, in rare cases leading to shock, angioedema 4 Nervous system disorders Neuralgia, febrile convulsions, neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and Guillain Barré syndrome | Affections du système nerveux Névralgie, convulsions fébriles, troubles neurologiques, tels que encéphalomyélite, névrite et syndrome de Guillain Barré |
Febrile neutropenia | Neutropénie fébrile |
febrile infection, | infection fébrile, zona, |
febrile infection, | tardive2, |
Febrile Neutropenia | Trouble du sommeil, Anxiété |
Febrile neutropaenia | Neutropénie fébrile |
Febrile neutropaenia | 0(0,0) 0(0,0) 0(0,0) 0(0,0) |
Convulsions. | Convulsions. |
Convulsions. | 61 Convulsions. |
Convulsions. | 191 Convulsions. |
Convulsions. | 230 Convulsions. |
Convulsions. | 256 Convulsions. |
Convulsions. | 308 Convulsions. |
Convulsions. | 321 Convulsions. |
Convulsions. | 334 Convulsions. |
Convulsions | Convulsions |
convulsions. | convulsions |
Convulsions | Affections du système nerveux Convulsions |
Febrile neutropaenia, lymphopaenia | Leucopénie Anorexie |
8.9 ) Febrile neutropenia | 0,2 ) |
2.0 ) Febrile neutropenia | 2,0 ) Neutropénie fébrile |
8.8 ) Febrile neutropenia | 8,8 ) Neutropénie fébrile |
4.0 ) Febrile neutropenia | patients Augmentation du poids Ischémie myocardique |
Febrile neutropenia Common | Neutropénie fébrile Fréquent |
Severe febrile illness | Infections fébriles sévères |
Febrile neutropenia Pancytopenia | Neutropénie fébrile Pancytopénie |
8.9 ) Febrile neutropenia | 2,7 ) thoraciques et médiastinales |
Febrile neutropenia, anaemia | Neutropénie fébrile, anémie Affections endocriniennes |
Febrile neutropenia, anaemia | Neutropénie fébrile, anémie |
Myoclonus Convulsions | Myoclonies |
Myoclonus Convulsions | Convulsions |
Related searches : With Convulsions - Febrile Illness - Febrile Infection - Febrile Neutropenia - Seizures And Convulsions - Acute Febrile Illness