Traduction de "feed the future" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Feed - translation :

Alimentation

Feed the future - translation :

Nourrir l'avenir

Future - translation :

Avenir

Mots clés : Nourrir Nourrissent Nourris Nourrit Donne Future Futur Avenir Passé Sera

Exemples (Sources externes, non examinées)

The future should find us still not destroying this valuable feed.	Qu'en advient il par la suite ? Nous ne devrions pas non plus détruire cette précieuse nourriture à l'avenir.
Animal feed produced from GMOs will, in future, be subject to authorisation.	Les aliments pour animaux obtenus à partir d'OGM seront, à l'avenir, soumis à une autorisation.
Also the development of biomass to feed power stations could well be a possibility for the future.	J'évoque la question du terrorisme, important secteur, lui aussi. La région est riche en beaux paysages et son littoral est charmant.
Select one of the following classes feed material, feed additive, premixture, complementary feed, complete feed, compound feed.	Indiquer l'une des classes suivantes matières premières pour aliments des animaux, additifs pour l'alimentation animale, prémélanges, aliments complémentaires des animaux, aliments complets pour animaux, aliments composés pour animaux.
All other EU strategies with shorter timeframes must feed into the targets of any future EU SDS.	Toutes les autres stratégies communautaires à plus brève échéance doivent contribuer à la réalisation des objectifs d'une future stratégie européenne de développement durable.
The Commission pointed out in committee that it plans to present a novel feed directive in the future.	La Commission a indiqué en commission qu' elle prévoyait de présenter une directive novel food.
I can add that it is likely that, in future legislation, we will have to require the same separation of feed plants or lines for different types of feed.	Je peux ajouter que nous devrons probablement, dans la législation à venir, réclamer la même séparation des fabriques de nourriture pour animaux ou des lignes des différents types de nourriture pour animaux.
In the future it is likely that more and more animal feed will be derived from GM crops.	À l'avenir, il est probable que de plus en plus d'animaux seront nourris avec du maïs génétiquement modifié.
The traceability of feed and feed ingredients throughout the feed chain is an essential element in ensuring feed safety.	La traçabilité des aliments pour animaux et de leurs ingrédients tout au long de la chaîne de l'alimentation animale est un élément essentiel pour garantir la sécurité des aliments pour animaux.
All other EU strategies must feed into the targets of any future EU sustainable development strategy and boost sustainability.	Toutes les autres stratégies de l'UE doivent contribuer à la réalisation des objectifs d'une future stratégie européenne de développement durable et renforcer la durabilité.
(23) The traceability of feed and feed ingredients throughout the feed chain is an essential element in ensuring feed safety.	(23) La traçabilité des aliments pour animaux et de leurs ingrédients tout au long de la chaîne de l'alimentation animale est un élément essentiel pour garantir la sécurité des aliments pour animaux.
Insert Feed Add Feed...	Inser. Flux Ajouter un flux...
Parliament's most important tightening up of the proposal involved a future total ban on 'cannibalism' in the handling of animal feed.	Le principal renforcement des mesures réclamé par le Parlement concerne l'interdiction totale du cannibalisme dans le traitement de l'alimentation animale à l'avenir.
Go to the previous feed in the feed list	Va jusqu'au flux précédent dans la liste des flux
Go to the next feed in the feed list	Va jusqu'au flux suivant dans la liste des flux
3.2 Feed materials and Compound Feed are by far the most common type of feed used.	3.2 Les matières premières pour aliments des animaux et les aliments composés pour animaux sont de loin les aliments pour animaux les plus fréquemment utilisés.
Go to the previous unread feed in the feed list	Va jusqu'au flux précédent non lu dans la liste des flux
Go to the next unread feed in the feed list	Va jusqu'au flux suivant non lu dans la liste des flux
, Council Directive 95 69 EC of 22 December 1995 laying down the conditions and arrangements for approving and registering certain establishments and intermediaries operating in the animal feed sector 15 and the future regulation on feed hygiene.	, de la directive 95 69 CE du Conseil du 22 décembre 1995 établissant les conditions et modalités applicables à l'agrément et à l'enregistrement de certains établissements et intermédiaires dans le secteur de l'alimentation animale 15 et du futur règlement relatif à l'hygiène des aliments pour animaux.
Secondly, for farmers, who are, of course, the producers of primary feed materials, there will in fact be a change, because in future they will have to destroy considerably higher percentages of their feed materials.	Deuxièmement, les agriculteurs, qui sont les producteurs d'ingrédients d'aliments pour animaux, subissent bel et bien un changement. À l'avenir, il devront détruire une part beaucoup plus importante de leurs produits de base.
Display feed icon on feed folder	Afficher l'icône de flux sur le répertoire de flux
However, it must also be possible to use animal parts approved for human consumption in animal feed as well in the future.	Les parties des animaux propres à la consommation humaine doivent cependant pouvoir être utilisées à l'avenir.
The report abandons the distinction between feedstuffs, feed materials and feed additives.	Elle abandonne la distinction entre aliments pour animaux, ingrédients d'aliments pour animaux et additifs.
For the future, the Commission is to reexamine the provisions contained in the animal feed directive on the rapid exchange of information following contamination cases.	La Commission procédera, à l'avenir, au réexamen des dispositions de la directive précitée qui concernent l'échange rapide d'informations à la suite de cas de contamination.
Feed the bird!	Nourris l'oiseau !
Feed the bird.	Nourris l'oiseau !
Feed the bird.	Nourrissez l'oiseau.
Feed the hamster.	Nourris le hamster.
Feed the hamster.	Nourrissez le hamster.
Feed the bears.	Nourrissez les ours!
The Feed Menu	Le menu Flux
The feed man?	Celui qui donne à manger.
the feed satisfies	les aliments pour animaux sont conformes
Deleting feed entry will also remove feed folder.	La suppression d'une entrée de flux supprime également le dossier du flux.
Yes, we do. Several newsfeeds in various formats are available. rss filerelease feed, rss forumfeed, krusader news feed, krusader devel feed and even additional feeds by gmane. org. krusader users feed, krusader i18n feed, krusader doc feed.	Oui. De nombreux flux de nouvelles dans divers formats sont disponibles. rss filerelease feed, rss forumfeed, krusader news feed, krusader devel feed and even additional feeds by gmane. org. krusader users feed, krusader i18n feed, krusader doc feed.
(c) specifications and quantities of veterinary medicinal products, feed materials, compound feed, feed additives, intermediate products and medicated feed which have been purchased,	(c) les spécifications et les quantités des médicaments vétérinaires, des matières premières pour aliments des animaux, des aliments composés, des additifs pour l alimentation animale, des produits intermédiaires et des aliments médicamenteux qui ont été achetés
Feed	Seeders
Feed	FluxArticlelist's column header
Feed	Flux
Feed.	Feed.
feed	750 mg kg d aliment
Feed	Aliments
Feed them once and you have to feed them all the time.	Nourrissezles un jour, vous les nourrirez toujours !
Fat derivatives to be used as feed or outside the feed chain	La partie exportatrice démontre objectivement l'équivalence pour chacune des mesures formulées dans les conditions d'importation de la partie importatrice.
that primary responsibility for feed safety rests with the feed business operator	la responsabilité première de la sécurité des aliments pour animaux incombe à l'exploitant du secteur de l'alimentation animale

Display this page in English