Traduction de "fees for" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| The basic regulation and an implementing 'fees regulation' establish all the matters for which fees are due (application fees, technical examination fees, annual fees, fees for processing requests, fees laid down by the President of the Office and surcharges), the amounts of fees and the method of payment. | Le règlement de base et un règlement relatif aux taxes en vigueur fixent les matières donnant lieu à la perception de taxes (demande, examen technique, taxes annuelles, instruction de la demande, taxes fixées par le président de l'Office et taxes complémentaires), le montant de ces taxes et leur mode de perception. |
| fees for services provided, | les redevances perçues en rémunération de services, |
| Fees for the application | Taxes à payer pour le dépôt |
| This risk is more acute for merchant fees , but it also concerns scheme membership fees and possibly cardholder fees too . | Ce risque se pose avec plus d' acuité pour ce qui concerne les redevances appliquées aux commerçants , mais il concerne également les droits d' adhésion aux systèmes ainsi qu' éventuellement les cotisations des porteurs de cartes . |
| Fees for liquidity pooling 6 . | Tarif applicable dans le cadre de la mise en commun de la liquidité 6 . |
| Fees for direct participants 1 . | Tarif applicable aux participants directs 1 . |
| (d) fees for services provided | d) les redevances perçues en rémunération de services, |
| 4.10 Inventor's fees for employees. | 4.10 Rémunération des inventions effectuées par des salariés. |
| Amendment 8 (standstill for fees) | Amendement nº 8 (statu quo en matière de redevances) |
| Fees for processing visa applications | Droits prélevés pour le traitement des demandes de visa |
| Forest related fees e.g. area based payment fees and payment slip invoices, payment orders and invoices for reforestation and forestry resource fees. | adresse et coordonnées de l'unité d'information sur les autorisations |
| During the financial year, the Office enteredinto the accounts 38898 application fees, 21266 supplementary class fees, 4739 opposition fees, 33873 registration fees, 733appeal fees, 55 cancellation fees and miscellaneous fees, totalling EUR 85 861 171. | L Office a comptabilisé pendant l exercice 38 898 taxes de dépôts, 21 266 taxes de classe supplémentaire, 4 739 taxes d opposition, 33 873 taxes d enregistrement, 733 taxes de recours, 55 taxes d annulation ettaxes diverses qui totalisent 85 861 171 euros.Par ailleurs, l Office a reçu, en 1999, 727 597 euros pour la vente des publications.Le montant des intérêts perçus s élève à 1 648 637 euros. |
| Fees for other applications or requests | Taxes correspondant à d'autres demandes ou requêtes |
| Subject Registration fees for holiday coaches | Objet Droits d'immatriculation des autobus de tourisme |
| Fees and charges for customs processing | La pénalité imposée dépendra des faits et des circonstances de l'affaire et elle sera proportionnelle au degré et à la gravité de l'infraction. |
| 3.7 All airports should employ the same formula for charging landing fees and parking fees etc. | 3.7 Tous les aéroports devraient utiliser la même formule de calcul des taxes d'atterrissage et de stationnement, etc. |
| D. Fishing licence fees and other fees | D. Droits de licence de pêche et redevances |
| registration fees, regulatory fees and similar charges, | frais d'agrément d'enregistrement, frais réglementaires et autres frais, |
| Fees and invoicing for ancillary systems 4 . | Fees and invoicing for ancillary systems 4 . |
| Fees and invoicing for direct participants 1 . | Fees and invoicing for direct participants 1 . |
| For my fees, etc. . . . . . . . . . . . . . 10 , 10s., 0d. | 5. Pour ses honoraires, etc. 10 10 s. |
| No provision is required for landing fees. | Aucun montant n apos est prévu pour les droits d apos atterrissage. |
| Fees to Academic Staff (for all countries) | Honoraires pour le personnel académique (pour tous les pays) |
| Final statement of fees for tuna vessels | L'Union européenne communique ce décompte final au Sénégal et à l'armateur avant le 15 juillet de l'année qui suit l'année pendant laquelle les captures ont été effectuées. |
| Fees for Der Grüne Punkt recycling system | Contributions au système point vert (Der Grüne Punkt) |
| Course fees, bench fees, language course fees and fees to attend conferences or scientific seminars symposia cannot be paid from the Tempus grant. | Les frais d'inscription aux cours, les frais de tribunaux, les frais d'inscription aux cours de langues et les frais d'inscription à des conférences ou séminaires symposiums scientifiques ne peuvent être couverts par la bourse Tempus. |
| Fees | 39 13 |
| fees | Mariette BACKES LIES Pharmacien Inspecteur Chef de Division Directeur de la Santé Division Pharmacie et Médicaments 10, rue C.M. |
| fees | Redevances Contribution générale de l'UE Contribution spéciale de l' UE |
| Fees | Pour les procédures d'évaluation de la conformité couvertes par le présent accord, chaque partie veille à ne pas exiger de redevances au titre des évaluations de la conformité effectuées par l'autre. |
| Fees | Frais |
| Fees | Redevances |
| Fees | Redevance |
| FEES | Redevances en nature |
| Fees | Les armateurs de l'Union européenne des navires chalutiers congélateurs de pêche pélagique et des navires crevettiers (s'agissant de leurs captures accessoires de poisson) pêchant dans le cadre du présent protocole contribuent à la politique de distribution de poissons en faveur des populations nécessiteuses, à hauteur de 2 de leurs captures pélagiques transbordées ou débarquées à l'issue d'une marée. |
| Fees | AT, BE, BG, CZ, DK, ES, FI, IT, LT, NL, PL, RO, SK Examen des besoins économiques. |
| Fees | ANNEXE I |
| Fees | CHAPITRE 20 |
| On the question of fees, we would like to see the fees, when ultimately agreed between the Council of Ministers, simply being the fees for the service provided. | En octobre 1986, le Parlement européen a approuvé, selon la procédure sans rapport, une proposition de directive du Conseil concernant le niveau de la redevance à percevoir au titre des inspections et contrôles sanitaires des viandes fraîches et de volaille, conformément la directive 85 73. |
| Now let's see the fees for High School. | Maintenant, voyons le coût de l école secondaire. |
| For her fees as above . . . . . . . . . . . . 5 , 5s., 0d. | 5. Pour ses honoraires, comme ci dessus 5 5 s. |
| Fees General EU contribution Special EU contribution for | Recettes Redevances Contribution générale de l'UE Contribution spéciale de l UE pour la stratégie de télématique TI Contribution spéciale de l UE |
| Subject Fees for lectures by authors and artists | Objet Les importations de mercure en provenance d'Union soviétique |
| salaries and fees for the staff specifically employed. | salaires et rémunérations du personnel spécialement employé. |
| accept fees or remuneration for the aforesaid activities, | accepter une décoration ou une distinction honorifique ainsi que les avantages matériels qui y sont attachés, |
Related searches : Fees Incurred For - Charge Fees For - Fees For Services - Responsible For Fees - Fees For Utilities - Commission Fees For - Estimated Fees - Notary Fees - University Fees - Collect Fees - Fees Charged - Outstanding Fees - Regulatory Fees
