Traduction de "fields are populated" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Fields - translation : Fields are populated - translation : Populated - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cities are more densely populated than rural areas. | Les villes sont plus densément peuplées que les zones rurales. |
| and all the images are populated to review stations. | Toutes les images sont dispersées aux centres d'analyses. |
| Many Member States are sparsely populated and in thinly populated regions often the only way of getting around is by car. | De nombreux États membres sont peu densément peuplés, et, dans les régions à habitat dispersé, l'utilisation de la voiture particulière est souvent le seul mode de transport possible. |
| Degree of urbanisation living in densely populated areas living in intermediate populated areas living in thinly populated areas | degré d urbanisation résidence dans des zones densément peuplées, résidence dans des zones moyennement peuplées, résidence dans des zones faiblement peuplées, |
| Degree of urbanisation living in densely populated areas living in intermediate populated areas living in thinly populated area | degré d urbanisation résidence dans des zones densément peuplées, résidence dans des zones moyennement peuplées, résidence dans des zones faiblement peuplées, |
| Fields are Empty | Des champs sont vides |
| Family farmers are ambassadors between populated area and the countryside. | Les exploitations familiales constituent le lien entre les agglomérations et les campagnes. |
| Populated Places | Endroits peuplés |
| Barrett while there are 3 100 islands, of which only 202 are populated. | déclin. Il contribuera également à la réalisation du cinquième objectif, qui concerne des régions agricoles connaissant de graves problèmes. |
| Most countries, however, are populated by multi ethnic and multicultural societies. | Toutefois, dans la plupart des pays, la société est pluriethnique et pluriculturelle. |
| Magnetic fields are invisible. | Les champs magnétiques sont invisibles. |
| Densely populated area | Zone densément peuplée |
| Thinly populated area | Zone faiblement peuplée |
| Lengthy queues are being observed in Bamyan and other Hazara populated areas. | On observe de longues files d'attente à Bamyan et dans d'autres zones à population Hazara. |
| Of the world s ten most densely populated cities, seven are in India. | Sur les dix villes les plus peuplées du monde, sept sont en Inde. |
| Only some of those communities are partly populated by members of minorities. | Il ne s apos agit pas nécessairement de communautés dans lesquelles il existe des minorités. |
| (a) Countries that are large in terms of area or heavily populated | a) Pays vastes ou très peuplés |
| The following fields are covered | Les domaines sont les suivants |
| The following fields are included | L'inventaire comprend les champs suivants |
| Your wives are your fields. Go, then, into your fields as you will. | Vos épouses sont pour vous un champ de labour allez à votre champ comme et quand vous le voulez et œuvrez pour vous mêmes à l'avance. |
| Economy The coasts of the Yellow Sea are very densely populated, at approximately . | Économie Les côtes de la mer Jaune sont très densément peuplées. |
| 2.7 Demographic trends are detrimental to (increasingly) less populated and less competitive areas. | 2.7 L évolution démographique intervient au détriment des zones moins compétitives et (de moins en) moins peuplées. |
| And electric fields are not magnetism. | Les champs électriques ne sont pas du magnétisme. |
| The types of fields available are | Les types de champs disponibles sont |
| Not all required fields are filled | Certains champs requis ne sont pas remplis |
| The action fields are inter dependent. | Les domaines d'action sont interdépendants. |
| 51 among those living in densely populated areas versus 35 for those in sparsely populated areas. | 51 des habitants de zones densément peuplées contre 35 des habitants de zones à faible densité de population |
| The country is mostly populated along the coasts and the central highlands are uninhabited. | La population est surtout concentrée le long du littoral. Le plateau central est inhabité. |
| These areas, mainly located in Siem Reap and Kompong Thom provinces, are thinly populated. | Ces régions, qui sont situées principalement dans les provinces de Siem Reap et de Kompong Thom, sont peu peuplées. |
| It is a densely populated region and there are even more pigs than people. | C' est un pays très densément peuplé, mais il y a encore plus de porcs que d' habitants. |
| We populated all the ecologies. | Nous avons peuplé toutes les écologies. |
| What electric fields are are a field of forces. | Ce que sont les champs électriques, c'est un champ de forces. |
| If fields have more than one value, separate records containing all data fields are required. | Lorsque des champs contiennent plus d'une valeur, des enregistrements séparés contenant la totalité des données sont requis. |
| If fields have more than one value, separate records containing all data fields are required. | Lorsque des champs contiennent plus d ' une valeur, des enregistrements séparés contenant la totalité des données sont requis. |
| The largest airports are located in densely populated areas and their environments are becoming less and less inhabitable. | Les principaux aéroports se trouvent dans des zones à forte densité de population et leurs abords deviennent de plus en plus inhabitables. |
| ensure that all fields are filled in | ensure that all fields are filled in |
| Some people are working in the fields. | Des gens travaillent aux champs. |
| All fields are quoted in the output. | Tous les champs sont entre guillemets dans la sortie. |
| The fields of action are the following | Les domaines d'action sont les suivants |
| So, gravitational fields are magnetic field based. | les champs gravitationnels sont créés par interaction des champs magnétiques, donc les champs gravitationnels viennent des champs magnétiques. |
| 3.4 Five fields of actions are foreseen. | 3.4 Cinq domaines d'action sont prévus. |
| 90 of human civilization is populated with... those who's brains are blocked to the Way. | 90 de la civilisation humaine est peuplée par ceux dont le cerveau est bloqué à la Voie. |
| To understand how Tumor Treating Fields work, we first need to understand what are electric fields. | Pour comprendre comment fonctionne la thérapie TTF il faut d'abord comprendre ce que sont les champs électriques. |
| There are no garbage trucks. There are no dump fields. | Il n'y a pas de camions d'éboueurs, ni de déchetteries. |
| The Nautilus is approaching populated areas. | Le _Nautilus_ se rapproche des continents habités. |
Related searches : Pre-populated Fields - Are Populated - Are Mandatory Fields - Fields Are Mandatory - Fields Are Empty - Fields Are Filled - Most Populated - Highly Populated - Not Populated - Populated Areas - High Populated - Less Populated
