Traduction de "final recommendation" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Final - translation : Final recommendation - translation : Recommendation - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| One final recommendation. | Une recommandation finale. |
| 1.2 Final recommendation | 1.2 Recommandation finale |
| 1.9 Final recommendation | 1.9 Recommandation finale |
| Recommendation on Environmental Information 3 April 1998 C(98)67 Final. | Recommandation sur l'information environnementale, 3 avril 1998 C(98)67 Final. |
| The BTRC s recommendation now leaves the final decision up to the government. | La décision définitive est donc entre les mains du gouvernement. |
| President recommendation from the Commission to the Council (COM(87) 123 final Doc. | Jordanie, et sur la recommandation de la Com mission des Communautés européennes au Con seil (COM(87) 123 final doc. |
| The final recommendation was to restrict the number of formations of the Council. | Elles appelaient enfin à une réduction du nombre de formations du Conseil. |
| Recommendation 3 89) on the Council's common position on consumer credit (COM(89) 201 final Amended proposal COM(89) 271 final SYN 132) | Recommandation pour la deuxième lecture, décidée le 11 octobre 1989 (PE A3 3 89) sur la position commune du Conseil relative aux crédits à la consommation (COM(88) 201 final Proposition modifiée COM(89) 271 final SYN 132) (Rapport de M. Hoon) |
| This discussion and final recommendation was made at the last plenary session of the meeting. | Le débat sur ce point et la formulation de la recommandation finale ont eu lieu à la dernière séance plénière de la réunion. |
| Recommendation 89) on the Council's common position on Eurotra (COM(88)270 final Amended proposal COM(89) 20 final SYN 137) (Report by Mr Desama) | Recommandation pour la deuxième lecture, décidée le 24 mai 1989 (PE A2 125 89) sur la position commune du Conseil relative à EUROTRA (COM(88) 270 final Proposition modifiée COM(89) 20 final SYN 137) (Rapport de M. Desama) |
| Recommendation 42 89) on the Council's common position on personal protective equipment (COM(88) 157 final Amendment proposal COM(89) 177 final SYN 134) (Report by Mr Mattina) | Recommandation pour la deuxième lecture, décidée le 25 octobre 1989 (PE A3 42 89) sur la position commune du Conseil relative aux équipements de protection individuelle (COM(88) 157 final Proposition modifiée COM(89) 177 final SYN 134) (Rapport de M. Mattina) |
| Recommendation 90) on the Council's common position on Non automatic weighing instruments (COM(88) 780 final Amended proposal COM(89) 553 final SYN 174) (Report by Mr Lataillade) | Recommandation pour la deuxième lecture, décidée le 16 mai 1990 (PE A3 100 90) surla position commune du Conseil relative aux instruments de pesage à fonctionnement non automatique (COM(88) 780 final Proposition modifiée COM(89) 553 final SYN 174) (Rapport de M. Lataillade) |
| 5.7 The EESC points at a consecutive number of statements of the G10, Recommendation 6, the High Level Pharmaceutical Forum, Recommendation 9.2, and the Final Progress Report of this Forum6. | 5.7 Le CESE renvoie aux déclarations successives du G 10, à la recommandation 6, au forum pharmaceutique de haut niveau, à la recommandation 9.2 et au rapport d'avancement final de ce forum6. |
| Recommendation of the OECD Council concerning effective action against hard core cartels (13 May 1998, C(98)35 FINAL). | Recommandation du Conseil de l'OCDE concernant une action efficace contre les ententes injustifiables 13 mai 1998, C(98)35 FINAL . |
| Recommendation 40 89) on the Council's common position on payment of customs debt (COM(82) 861 final Amended proposal COM(84) 198 final SYN 25) (Report by Lord Inglewood) | Recommandation pour la deuxième lecture, décidée le 11 octobre 1989 (PE A3 40 89) sur la position commune du Conseil relative aux garanties à fournir pour le paiement d'une dette douanière (COM(82) 861 final Proposition modifiée COM(84) 198 final SYN 25) (Rapport de Lord Inglewood) |
| Recommendation 90) on the Council's common position on Deliberate release to the environment of genetically modified organisms (COM(88) 160 final Amended proposal COM(89) 408 final SYN 131) | Recommandation pour la deuxième lecture, décidée le 14 mars 1990 (PE A3 49 90) sur la position commune du Conseil relative à la dissémination volontaire d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement (COM(88) 160 final Proposition modifiée COM(89) 408 final SYN 131) (Rapport de M. Schmid) |
| 5.10 For guidance the EESC points to a consecutive number of statements of the G10, Recommendation 6, the High Level Pharmaceutical Forum, Recommendation 9.2, and the Final Progress Report of this Forum8. | 5.10 À titre d'information, le CESE renvoie aux déclarations successives du G 10, à la recommandation 6, au forum pharmaceutique de haut niveau, à la recommandation 9.2 et au rapport d'avancement final de ce forum8. |
| 5.10 For guidance the EESC points to a consecutive number of statements of the G10, Recommendation 6, the High Level Pharmaceutical Forum, Recommendation 9.2, and the Final Progress Report of this Forum9. | 5.10 À titre d'information, le CESE renvoie aux déclarations successives du G 10, à la recommandation 6, au forum pharmaceutique de haut niveau, à la recommandation 9.2 et au rapport d'avancement final de ce forum9. |
| The final recommendation adopted by WP.1 for incorporation in R.E.2 can be found in annex 1 to this report. | La recommandation finale adoptée par le WP.1 destinée à être incorporée dans la R.E.2 est reproduite dans l'annexe 1 au présent rapport. |
| However, last week's recommendation was made in the expectation that the Commission would provide final clarification on a number of outstanding points. | Cependant, la recommandation a été adressée la semaine dernière dans l'attente d'une clarification par la Commission de certains points encore ambigus. |
| COM(2005) 217 final and Recommendation of the Commission on the independence, integrity and accountability of the national and Community statistical authorities. | COM(2005) 217 final et recommandation de la Commission concernant l indépendance, l intégrité et la responsabilité des autorités statistiques nationales et communautaire. |
| Final revisions to the code lists of this Recommendation shall be approved by the ICG Plenary and notified to the UN CEFACT Plenary. | Les versions définitives des révisions de la liste de codes figurant dans la présente Recommandation sont approuvées par la réunion plénière de l'ICG et notifiées à la réunion plénière du CEFACT ONU. |
| The Commission was therefore able to adopt the final text of the recommendation on 13 May 1986 (OJ L 144, 29 May 1986). | En conséquence, la Commission a pu adopter le texte final de la recommandation le 13 mai 1986 (JO L 144 du 29.5.1986). |
| Recommendation 90) on the Council's common position on Minimum safety and health requirements for work with display screen equipment (COM(88) 77 final Amended proposal COM(89) 195 final SYN 127) (Report by Mrs Catasta) | Recommandation pour la deuxième lecture, décidée le 4 avril 1990 (PE A3 76 90) sur la position commune du Conseil relative aux prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives au travail sur des équipements à écrans de visualisation (COM(88) 77 final Proposition modifiée COM(89) 195 final SYN 127) (Rapport de Mme Catasta) |
| Recommendation 90) on the Council's common position on Insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles (COM(88) 644 final Amended proposal COM(89) 625 final SYN 165) (Report by Mr Rothley) | Recommandation pour la deuxième lecture, décidée le 4 avril 1990 (PE A3 36 90) sur la position commune du Conseil relative à l'assurance de la responsabilité civile résultant de la circulation des véhicules automoteurs (COM(88) 644 final Proposition modifiée COM(89) 625 final SYN 165) (Rapport de M. Rothley) |
| Recommendation A3 10 89) on the Council's common position on trace elements in fertilizers (COM(88) 562 final SYN 160) (Report by Mr Beumer) | Recommandation pour la deuxième lecture, décidée le 13 septembre 1989 (PE A3 10 89) sur la position commune du Conseil relative aux oligo éléments dans les engrais (COM(88) 562 final SYN 160) (Rapport de M. Beumer) |
| (12) Matters which have already been the subject of a completed OLAF investigation and which have led to a final report with a disciplinary recommendation. | (12) les questions qui ont déjà fait l objet d une enquête de l OLAF achevée et qui ont donné lieu à un rapport final assorti d'une recommandation disciplinaire. |
| The entry into force of the treaties and their final form is, however, in addition to this recommendation, dependent on implementation by the parties themselves. | Outre ces recommandations, l'entrée en vigueur des traité et forme finale vont cependant dépendre de l'application respective des parties. |
| The committee responsible shall make its final recommendation for the assent of Parliament in the light of the outcome of the discussion with the Council. | La commission compétente élabore, à la lumière des résultats de l'examen avec le Conseil, sa recommandation finale concernant l'avis conforme du Parlement. |
| The recommendation was forwarded to both you and the European Central Bank, in accordance with the Treaty, so that you could give your opinion before the recommendation was presented to the Heads of State or Government for the final decision. | La recommandation vous a été transmise ainsi qu'à la Banque centrale, conformément au Traité, afin que vous puissiez exprimer votre avis avant que celle ci ne soit présentée aux chefs d'État ou de gouvernement pour décision finale. |
| Recommendation 90) on the Council's common position on Maximum tar yield of cigarettes (COM(87) 720 final Amended proposal COM(89) 398 final SYN 117) (Report by Mr Andrews) position at debate Verbatim report of proceedings, 13 March | Recommandation pour la deuxième lecture, décidée le 14 mars 1990 (PE A3 48 90) sur la position commune du Conseil relative à la teneur maximale en goudron des cigarettes (COM(87) 720 final Proposition modifiée COM(89) 398 final SYN 117) (Rapport de M. Andrews) |
| Recommendation | Recommandation |
| Recommendation | Recommandation concernant la co |
| recommendation | recommandation de posologie |
| Recommendation | Octroi d'un CT à l'importation à la suite d'une mise aux enchères ou d'une demande de licence. |
| Last month the NPT Review Conference ended with a final report in which we agreed who had been present, but with not a single substantive recommendation. | Le mois dernier, la Conférence d'examen du TNP s'est soldée par un rapport final dans lequel nous étions d'accord sur les pays représentés, mais qui ne renferme aucune recommandation quant au fond. |
| The committee responsible shall make its final recommendation for the assent of P a r liam en int the light of the outcome of theconciliationwiththe Council. | La commission compétente élabore, à la lumière des résultats de la concertation avec le Conseil, sa recommandation finale concernant l'avis conforme du Parlement. |
| Recommendation 90) on the Council's common position on Information provided by the customs authorities of the Member States concerning the classification of goods (COM(81) 483 final Amended proposal COM(84) 111 final SYN 20) (Report by Lord Inglewood) | Recommandation pour la deuxième lecture, décidée le 4 avril 1990 (PE A3 66 90) sur la position commune du Conseil relative aux renseignements donnés par les autorités douanières des Etats membres en matière de classement de marchandises (COM(81) 483 final Proposition modifiée COM(84) 111 final SYN 20) (Rapport de Lord Inglewood) |
| The present general recommendation replaces general recommendation XI (1993). | La présente recommandation générale remplace la recommandation générale XI (1993). |
| Revised recommendation of the OECD Council concerning cooperation between member countries on anti competitive practices affecting international trade (27 and 28 July 1995 (C(95)130 FINAL)). | Recommandation révisée du Conseil de l'OCDE sur la coopération entre pays membres dans le domaine des pratiques anticoncurrentielles affectant les échanges internationaux 27 et 28 juillet 1995 (C(95)130 FINAL) . |
| According to the final report of the expert group, published in July 2002, barely half of the recommendations set out in the Commission Recommendation are in place. | Selon le rapport final du groupe d experts, publié en juillet 2002, à peine la moitié des recommandations formulées dans la recommandation de la Commission sont en place. |
| The time frame for implementation varies from recommendation to recommendation. | Le calendrier prévu pour l apos application varie d apos une recommandation à l apos autre. |
| This recommendation replaces the Council Recommendation of 22 July 2003. | La présente recommandation remplace la recommandation du Conseil du 22 juillet 2003. |
| Recommendation one | Recommandation 1 |
| Recommendation two | Recommandation 2 |
Related searches : Final Final - Any Recommendation - Upon Recommendation - Recommendation About - Recommendation Engine - My Recommendation - Recommendation Rate - Council Recommendation - Cv Recommendation - Personal Recommendation - On Recommendation - Commission Recommendation - Recommendation System
