Traduction de "finance operating model" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Finance - translation :

La finance

Finance operating model - translation :

Finance modèle d'exploitation

Model - translation :

Maquette

Operating - translation :

En fonctionnement

Mots clés : Finance Financer Finances Finances Financement Mannequin Maquette Model Modèles Opère Opérant Opèrent Opératoire Exploitation

Exemples (Sources externes, non examinées)

New Model Development Finance	Le financement des nouveaux modèles de développement
The model number of CPM 86 operating system.	Le numéro de modèle du CPM 86.
It had also adopted an operating model based on sharing and partnering.	Elle avait adopté un modèle d'exploitation fondé sur l'échange et le partenariat.
The micro finance business model is based on lending that is guaranteed by the group.	Le modèle de la microfinance repose sur des prêts garantis par un groupe.
That boost in assets will, in turn, enable local credit markets, such as micro finance, to begin operating.	Cette abondance d atouts permet ensuite d'instaurer des marchés de crédit locaux, comme la micro finance.
A first step would be the creation of standard operating procedures for all areas of logistic support, including finance.	Il préconise pour commencer l apos adoption de procédures uniformes pour tous les aspects de l apos appui logistique, y compris le financement.
By putting finance at the helm, this has reinforced the demands of profitability and toughened the operating conditions everywhere.	C'est là l'optique du mouvement croissant de fusions, d'acquisitions, de restructurations d'entreprises.
And, remember, the country s operating model for centuries has been to provide a safe haven for foreign capital.	N oubliez pas que le modèle opérationnel du pays est depuis des siècles d offrir un abri sûr aux capitaux étrangers.
from a mainframe model to a personal health model, or to mean something more than just a debate about the public option and how we're going to finance.	D'un modèle centralisé à un modèle individualisé et d'aboutir à quelque chose de plus qu'un débat sur l'option publique et le financement.
Operating on a non profit basis, the EIB makes longterm loans and guarantees to help finance investment projects which further	Il convient de noter que ce cadre n'inclut ni l'examen de problèmes militaires opérationnels ni la coordination d'une politi que de défense.
The new code, which will apply until 31 December 1988, prohibits operating aid and all aid intended to finance investment.	Le nouveau code qui sera en vigueur jusqu'au 31 décembre 1988 interdit les aides d'exploitation et toutes les aides destinées au financement des investissements.
Operating on a non profit basis, the EIB makes longterm loans and guarantees to help finance investment projects which further	Institution à but non lucratif, la BEI accorde des prêts et des garanties à long terme pour financer des projets d'investissement qui contribuent
level of operating costs a centralised model allows for the lowest costs achieved through the highest economies of scale	niveau du coût d' exploitation un modèle centralisé permet d' abaisser les coûts grâce à un maximum d' économies d' échelle
How to finance the resulting higher operating costs of the health sector (can this be done through donor financing that would fund administrative and operating costs over the medium to long term?	Peut on envisager que les donateurs financent les coûts d'administration et de fonctionnement à moyen et long terme?
France indicates that this sum represented the amount of an operating loan granted by Geodis to Sernam (to finance the WCR).	La France indique que cette somme représentait le montant d un crédit d exploitation accordé par Geodis en faveur de Sernam (financement du BFR).
The Capital Asset Pricing Model (CAPM), Short sale Restrictions and Related Issues , Journal of Finance, 32 (177) Rubinstein, Mark (2006).	The Capital Asset Pricing Model (CAPM), Short sale Restrictions and Related Issues , Journal of Finance, 32 (177) Rubinstein, Mark (2006).
With operating cash flows inadequate to repay much of China s debt, borrowers have little choice but to finance payments with new credit.	Leurs flux de trésorerie étant largement insuffisants, les emprunteurs n'ont guère d'autre choix que de rembourser leur dette en souscrivant de nouveaux crédits.
Its structure of meetings between Ministers for Finance, Economics and Foreign Affairs, as well as the summits, follow the ASEM model.	Sa logique de réunions entre les ministres des Finances, de l'Économie et des Affaires étrangères, ainsi que les sommets organisés, suivent le modèle de l'ASEM.
an operating grant to co finance expenditure associated with the permanent work programme of the European Judicial Training Network which trains the judiciary.	une subvention de fonctionnement destinée à cofinancer les dépenses liées au programme de travail permanent du Réseau Européen de Formation Judiciaire, chargé de la formation des magistrats,
The Commission has several times restated its attachment to the new 'aid code', which prohibits operating aid and aid intended to finance investment.	La Commission a réaffirmé à plusieurs reprises son attachement au nouveau code des aides qui interdit les aides d'exploitations et les aides aux financements des investissements.
This model, currently in use in ONUB and UNOCI, has UNMOs operating under the control of the Operations Branch at Force Headquarters.	Figure 3 Structure de commandement et de contrôle des observateurs militaires à l'ONUB
Capital Asset Pricing Model (CAPM) The CAPM is the best known and most frequently tested model of modern finance, by which the return expected by an investor can be determined using the following equation	Modèle CAPM (Capital Asset Pricing Model) le modèle CAPM est le modèle le plus connu et le plus souvent testé de la finance moderne il permet de déterminer le rendement escompté par un investisseur à l'aide de la formule suivante
The technical side of the e Payments framework is being prepared in conjunction with the e Operating Model for the e mandate solution	L' aspect technique du cadre pour les paiements électroniques est mis au point simultanément avec le modèle d' exploitation électronique ( e Operating Model ) pour le mandat électronique du prélèvement SEPA .
But the economic model persisted, with Asian economies stepping in to finance the US deficits, while using the US market to grow rapidly.	Mais le modèle économique a persisté les économies asiatiques sont intervenues pour financer les déficits américains, tout en utilisant le marché américain pour croître rapidement.
But the economic model persisted, with Asian economies stepping in to finance the US deficits, while using the US market to grow rapidly.	Mais le modèle économique a persisté 160 les économies asiatiques sont intervenues pour financer les déficits américains, tout en utilisant le marché américain pour croître rapidement.
(d) To complete guidelines and model legislation on women apos s access to housing finance and on the establishment of adequate credit mechanisms	d) Mettre au point des directives et une législation type concernant l apos accès des femmes au financement du logement et la création de mécanismes de crédit appropriés
By acting this way, you are pushing them into the arms of the extremists who finance some of the madmen operating elsewhere in the world.	En agissant ainsi, vous les poussez dans les bras des extrémistes que financent quelques fous qui se trouvent ailleurs dans le monde.
1.3 The EESC notes that two NGOs, Better Finance and Finance Watch, are eligible for the operating grants provided by the European Commission through open calls for proposals, and that their activities were evaluated as broadly positive in 2015.	1.3 Le CESE constate que les deux ONG, Better Finance et Finance Watch, répondent aux conditions d éligibilité aux subventions de fonctionnement attribuées par la Commission européenne par l intermédiaire d appels à propositions ouvert et que leurs actions ont fait l objet d une évaluation globalement positive en 2015.
OPERATING EXPENDITURE OPERATING EXPENDITURE Meetings	DÉPENSES OPÉRATIONNELLES DÉPENSES OPÉRATIONNELLES Réunions
It is proposed to finance these maintenance costs from the regular budget and they are included under staff costs and general operating expenses in table 29.3.	Il est proposé d apos imputer ces frais de maintenance sur le budget ordinaire ils figurent dans le tableau 29.3 aux rubriques quot Dépenses de personnel quot et quot Frais généraux de fonctionnement quot .
The station says it will seek viewer funding to continue operating, following the model of public television, which Dmitri Medvedev famously promoted (without great success).	La chaîne annonce qu'elle va rechercher un financement via les téléspectateurs, sur le modèle de la télévision publique promu par Dmitri Medvedev lui même (sans grand succès).
The track 1 operations are comprised of large scale post crisis and reconstruction projects, building on the operating model applied in Afghanistan during 2002 2004.	Les opérations de la première filière se composent de projets de sortie de crise et de reconstruction à grande échelle, suivant le modèle adopté en Afghanistan en 2002 2004.
The interim office was currently operating on the basis of two model basic agreements concluded between the Government of Belarus and the United Nations and UNDP.	Ce bureau fonctionne actuellement conformément à deux accords de base modèles conclus entre le Gouvernement du Bélarus d apos un côté et l apos Organisation des Nations Unies et le PNUD de l apos autre.
344 International Finance 345 Public Finance	343 Assurances 344 Finances internationales
Ministrstvo za finance (Ministry of Finance)	Gommes et résines naturelles s'entend des produits figurant sous la position 17.04 du Système harmonisé.
It is proposed to finance these maintenance costs from the regular budget and they are included under staff costs and general operating expenses in table 29.3. Staff costs	Il est proposé d apos imputer ces frais de maintenance sur le budget ordinaire ils figurent dans le tableau 29.3 aux rubriques quot Dépenses de personnel quot et quot Frais généraux de fonctionnement quot .
(158) Union funding awarded to finance the operating costs of the European political parties should not be used for other purposes than those established in Regulation (EU, Euratom) No 1141 2014, in particular to directly or indirectly finance other entities such as national political parties.	Il y a lieu que les fonds de l'Union octroyés pour financer les coûts de fonctionnement des partis politiques européens ne soient pas utilisés à d'autres fins que celles prévues par le règlement (UE, Euratom) n 1141 2014, notamment pour financer directement ou indirectement d'autres entités telles que des partis politiques nationaux.
Updates of the manual will be done through the compilation of standard operating procedures for key principles and areas in finance and operations by the fourth quarter of 2005.	La mise à jour du manuel financier reposera sur un inventaire des procédures normalisées d'exploitation ayant trait aux grands principes et questions en matière de finances et d'opérations et interviendra d'ici au quatrième trimestre de 2005.
340 Finance 341 Accountancy 342 Banking 343 Insurance 344 International Finance 345 Public Finance	340 Finance 341 Comptabilité 342 Opérations bancaires 343 Assurances 344 Finance internationale 345 Finances publiques
4.15 A successful circular economy model has been operating for the last 40 years in the glass packaging sector (i.e. 71 of glass bottles recycled in the EU).	4.15 Le modèle de l économie circulaire est opérationnel, avec succès, depuis 40 ans dans le secteur des emballages en verre (71 des bouteilles en verre sont recyclées dans l UE).
Star Model C Star Model D in SS and S (SS .380) (S Super.380 see above) Star Model D Plus Star Model F Star Model H Star Model I Star Model M Star Model P Star Model PKM Star Model PD Star Model 1941 S pistol of single action 380 ACP produced from 1940 to 1983, resembled of the Model oA, but in very small dimensions.	Modèle Star C Modèle Star D Modèle Star E Modèle Star F Modèle Star H Modèle Star I Modèle Star M Modèle Star P Modèle Star S pistolet simple action 380 ACP produit de 1940 à 1983, ressemble au modèle A, mais en très petites dimensions.
These funds are earmarked for private businesses and party campaigns, but also to finance welfare programs under a model of political patronage known as gifts from the Commandante.	Ces fonds sont réservés pour des entreprises privées et des campagnes de parti, mais également au financement de programmes sociaux selon un modèle de patronage politique connu sous l appellation les cadeaux du Commandante.
These funds are earmarked for private businesses and party campaigns, but also to finance welfare programs under a model of political patronage known as gifts from the Commandante.	Ces fonds sont réservés pour des entreprises privées et des campagnes de parti, mais également au financement de programmes sociaux selon un modèle de patronage politique connu sous l appellation 160 les cadeaux du Commandante. 160
Operating on a non profit basis, the EIB makes long and mediumterm loans and guarantees to help finance investment projects which contribute to one or more of the following objectives	Institution d but non lucratif, la BEI accorde des pr6ts et activit6s, la BEI envisage d'augmenter crit qui passerait, au 1er janvier 1991
Operating on a non profit basis, the EIB makes longand medium term loans and guarantees to help finance investment projects which contribute to one or more of the following objectives	Institution à but non lucratif, la BEI accorde des prêts et des garanties à long et moyen terme pour contribuer au financement de projets d'investissement répondant à l'un ou plusieurs des objectifs suivants

Display this page in English